To modify your purchase order,
contact the auction house.
The reserve price is the minimum price accepted by the seller. Bidders cannot see this price. To win an item, you must place the highest bid and meet or exceed the reserve price.
Registrations are closed for this sale. You cannot place a bid.
The converted amounts are provided for informational purposes only. Only the currency determined for the sale by the auction house is binding. You can select a different currency by going to the "Preferences" page in your profile.
Fees including the auction house's fees and the platform's fees. For further details, please refer to the auction house's General Terms and Conditions of Sale.
Boccale da birra del Luftzeuggruppe 7 di Monaco con il Münchner Kindl, l’Hofbräuhaus e coperchio in peltro, 1938 Ceramica e peltro, boccale da birra del Luftzeuggruppe 7 di Monaco, 1938, capacità 0,5 l. Corpo bombato, smaltato di blu scuro, con rilievo bianco: il Münchner Kindl con boccale di birra e ravanello, sopra di esso la scritta in caratteri Fraktur «Gruss aus München», sul lato un edificio con colonnato, con la scritta «BAVARIA», sul retro un edificio con torretta, con la scritta «HOFBRÄUHAUS», un fregio floreale alla base. Coperchio in peltro con veduta in rilievo di Monaco con le torri della Frauenkirche; sotto, il Münchner Kindl all’interno del cartiglio «Kunst und Bier» e «Gibts Allhier»; sul bordo del coperchio è inciso «Uffz. Vereinigg. Stab Kdo. d. Lzgr. 7 München 1938", pomello a forma delle due torri della Frauenkirche. Marcato sul fondo, marchio del produttore a forma di scudo impresso, numero di modello «7220», inoltre impressi «13» «13» e un timbro rotondo rosso. Buone condizioni. Altezza 13,5 cm. Foto a 360 gradi disponibile sul nostro sito web. I Luftzeuggruppen costituivano l’organizzazione di approvvigionamento della Luftwaffe; il 1° luglio 1938 furono poste sotto il comando dei Luftgau di recente costituzione, e il loro comandante era responsabile, sia dal punto di vista tecnico che in termini di comando, di tutte le strutture di approvvigionamento del Luftgau, organizzate in gruppi specializzati per l’equipaggiamento degli aerei, le armi leggere, l’equipaggiamento antiaereo e le munizioni, nonché per il carburante e i veicoli a motore. Il Luftzeuggruppe 7 aveva sede a Monaco di Baviera; il Luftgaukommando VII, costituito nell’ambito dei Luftgau istituiti nel 1936, aveva sede in Prinzregentenstraße. Il Münchner Kindl è la figura araldica della città di Monaco di Baviera, originariamente un monaco nello stemma cittadino, che a partire dal XVI secolo venne sempre più raffigurato come un bambino; sulle cartoline, sui boccali e sulle bottiglie di birra tiene in mano un boccale di birra al posto del libro dei giuramenti. Il campo figurativo recante la scritta «BAVARIA» mostra un altro simbolo di Monaco presente nella decorazione: la statua in bronzo della Bavaria, completata nel 1850 su modello di Ludwig Schwanthaler, situata davanti al Pantheon di Leo von Klenze sopra la Theresienwiese. Descrizione in tedesco Boccale da birra del gruppo aeronautico 7 di Monaco con il Münchner Kindl, l’Hofbräuhaus e coperchio in stagno, 1938 Ceramica e stagno, boccale del Gruppo 7 di Monaco, 1938, capacità 0,5 l. Corpo bombato, smaltato di blu scuro, con rilievo bianco: il Münchner Kindl con boccale e ravanello; sopra, in caratteri gotici, la scritta «Gruss aus München» (Saluti da Monaco), lato: un edificio a colonne con la scritta «BAVARIA»; sul retro: un edificio con torrette con la scritta «HOFBRÄUHAUS»; alla base: un fregio floreale. Coperchio in stagno con veduta della città di Monaco in rilievo con le torri della Frauenkirche; sotto, il Münchner Kindl nella scritta «Kunst und Bier» e «Gibts Allhier»; sul bordo del coperchio è inciso «Uffz. Vereinigg. Stab Kdo. d. Lzgr. 7 München 1938», pomello a forma delle due torri della Frauenkirche. Marcato sul fondo, marchio del produttore impresso a forma di scudo, il numero di modello «7220», oltre a «13» «13» impressi e un timbro rotondo rosso. Buone condizioni. Altezza 13,5 cm. Foto a 360 gradi sul nostro sito web. I gruppi di rifornimento aereo costituivano l’organizzazione di rifornimento della Luftwaffe; dal 1° luglio 1938 furono subordinati ai comandi di circoscrizione aerea (Luftgaukommando) di nuova costituzione, e al loro comandante facevano capo, dal punto di vista tecnico e del servizio militare, tutte le strutture di rifornimento della circoscrizione aerea, suddivise in gruppi specializzati per attrezzature aeronautiche, armi da mano, equipaggiamento antiaereo e munizioni, nonché carburanti e veicoli a motore. Il gruppo di rifornimento aereo n. 7 aveva sede a Monaco di Baviera; il comando dell’Air District VII, costituito nell’ambito degli Air District istituiti nel 1936, aveva sede nella Prinzregentenstraße. Il «Münchner Kindl» è la figura araldica della città di Monaco di Baviera, originariamente un monaco presente nello stemma cittadino, che dal XVI secolo venne raffigurato sempre più spesso come un bambino; su cartoline, boccali e bottiglie di birra, invece del libro dei giuramenti, tiene in mano un boccale di birra. Il riquadro con la scritta «BAVARIA» è dedicato a un altro simbolo di Monaco presente nella decorazione: la statua in bronzo della Bavaria, completata nel 1850 su modello di Ludwig Schwanthaler, situata davanti alla Sala della Gloria di Leo von Klenze, sopra la Theresienwiese.
Delivery is optional. You can use the carrier of your choice. The stated price does not include the lot price or the auction house fees.
Shipping on request by email (drouot@versteigerungshaus.de), costs shown on the invoice. Own shipper or collection in Quedlinburg possible; items handed over unpacked. Collect or arrange shipping within 14 days of invoice.