64 - Fiamma da pipa da riservista con sacca per l'acqua, 1° Reggimento Dragoni della Guardia “Regina Vittoria”, Berlino 1890/93

Fiamma da pipa da riservista con sacca per l'acqua, 1° Reggimento Dragoni della Guardia “Regina Vittoria”, Berlino 1890/93 Porcellana e metallo, testa di pipa da riservista e sacca per l’acqua, nota anche come “sump”, del 1° Reggimento Dragoni della Guardia “Regina Vittoria di Gran Bretagna e Irlanda” a Berlino, 3° squadrone, periodo di servizio dal 1890 al 1893, testa della pipa dipinta a colori, sul davanti un dragone a cavallo con elmo a punta (Pickelhaube) con pennacchio da parata e lancia, con la scritta «Prosit Couleur!», nome del proprietario in caratteri Fraktur; sul retro, due dragoni in tunica blu seduti a un tavolo con boccali, con la scritta «Prosit Reserve!», recante le iscrizioni «3. Esk. 1. Garde Drag. Reg.», «K. v. Gr. u. Irl.», «Berlin», «1890-93.», bordo color oro e montatura in metallo, coperchio mancante, sacca d’acqua con una sentinella davanti a una garitta a strisce bianche e nere, figura in giacca rossa con cappello piumato e boccale alzato e le scritte «Halt wer da!» e «Kannst passieren.», anelli color oro su entrambi i supporti, L. 20 cm Le pipe dei riservisti venivano realizzate nell’Impero tedesco come souvenir del servizio militare; oltre al fornello in porcellana, la pipa era composta da un bocchino in legno e da un coperchio. Il reggimento portava il nome della regina britannica Vittoria e fu acquartierato dal 1855 al 1919 nella caserma dei Dragoni delle Guardie sull’ex Belle-Alliance-Straße, l’odierno Mehringdamm a Berlino-Kreuzberg. La caserma fu costruita tra il 1850 e il 1854; nel 1855 furono aggiunti un maneggio e un edificio in mattoni con quattro ali adibite a scuderie; dal 1923 l’edificio è utilizzato dall’ufficio delle imposte. Nella cavalleria la durata del servizio rimase di tre anni, mentre la legge sull’esercito del 1893 ridusse a due anni la durata del servizio delle truppe di fanteria. Descrizione in tedesco Testina di pipa da riservista con sacca per l’acqua, 1° Reggimento Dragoni della Guardia «Regina Vittoria», Berlino 1890/93 Porcellana e metallo, testa di fischietto da riservista e sacca per l’acqua, anche in fusione, del 1° Reggimento Dragoni della Guardia «Regina Vittoria di Gran Bretagna e Irlanda» a Berlino, 3° Squadrone, periodo di servizio dal 1890 al 1893, testina della pipa dipinta a policromia, sul davanti un dragone a cavallo con elmo a punta, pennacchio da parata e lancia, iscrizione «Prosit Couleur!», nome del proprietario in caratteri gotici, sul retro due dragoni in giubba blu seduti a un tavolo con boccali, motto «Prosit Reserve!», con la dicitura «3° Squ. 1° Regg. Dragoni della Guardia», «K. v. Gr. u. Irl.», «Berlin», «1890-93.», bordo dorato e cornice metallica, manca il coperchio, sacca d’acqua con sentinella davanti a una garitta a strisce bianche e nere, figura in giubba rossa con cappello piumato e boccale alzato e le scritte «Fermati, chi va là!» e «Puoi passare», anelli color oro su entrambi i bocchini, L. 20 cm I fischietti dei riservisti nacquero durante l’Impero tedesco come ricordo del periodo di servizio; oltre alla testina in porcellana, il fischietto comprendeva un tubo di legno e un coperchio. Il reggimento portava il nome della regina britannica Vittoria e dal 1855 al 1919 era di stanza nella caserma dei Dragoni della Guardia, situata nell’allora Belle-Alliance-Straße, l’odierno Mehringdamm a Berlino-Kreuzberg. La caserma fu costruita tra il 1850 e il 1854; nel 1855 furono aggiunti un maneggio e un edificio in mattoni con quattro ali adibite a scuderie; dal 1923 l’edificio è utilizzato dall’ufficio delle imposte. Per la cavalleria la durata del servizio rimase di tre anni, mentre la legge sull’esercito del 1893 ridusse a due anni la durata del servizio delle truppe di fanteria.