204 - TANAKA JUNTOKU MINKO: UN MAGNIFICO NETSUKE IN EBANO RAPPRESENTANTE KIYOHIME AVVOLTA INTORNO ALLA CAMPANA DEL DOJOJI

TANAKA JUNTOKU MINKO: UN MAGNIFICO NETSUKE IN EBANO RAPPRESENTANTE KIYOHIME AVVOLTA INTORNO ALLA CAMPANA DEL DOJOJI Di Tanaka Juntoku Minko (1735-1816), firmato Minko 岷江 con kakihan Giappone, Tsu, fine del XVIII secolo, periodo Edo (1615-1868) Scolpito in modo superbo in ebano lucente, raffigura la scena culminante della leggenda di Anchin e Kiyohime. Trasformata dalla gelosia e dalla rabbia in un mostro serpentino, Kiyohime si avvolge strettamente attorno alla grande campana del tempio Dojoji, sotto la quale il monaco Anchin, in fuga, ha cercato rifugio. Il suo corpo sinuoso, simile a quello di un drago, avvolge dinamicamente la campana, mentre la composizione sfrutta abilmente la forma compatta e arrotondata di quest’ultima. La campana stessa è finemente lavorata con bordi in rilievo e pannelli dalla ricca texture; su un lato è praticata un’apertura che rivela al suo interno il malcapitato Anchin. L’ingegnoso meccanismo girevole trasforma il netsuke in una narrazione in miniatura articolata in tre fasi. La maniglia della campana può essere ruotata per far girare un inserto interno, rivelando in successione tre volti di Anchin attraverso l’apertura: dapprima illeso, raffigurato in bianco; poi avvolto dal calore delle fiamme di Kiyohime, raffigurato in rosso; e infine annerito e carbonizzato. La stessa Kiyohime è scolpita con eccezionale vigore: il suo volto feroce è incorniciato da capelli fluenti e impreziosito da corna incisate con precisione, occhi fissi intarsiati in corno rossastro, denti e artigli, mentre le squame finemente lavorate del suo corpo serpentino contrastano magnificamente con l’ebano levigato della campana. Sotto sono presenti grandi himotoshi asimmetrici. Firmato sul lato inferiore MINKO con kakihan. Il presente netsuke si distingue ulteriormente per le sue dimensioni audaci e la rara esecuzione interamente in ebano. Le versioni di Minko di questo modello si trovano più comunemente in bosso, mentre gli esemplari in ebano sono spesso arricchiti da dettagli in avorio a contrasto. In questo caso, l’uso del solo ebano massiccio conferisce alla composizione un peso visivo eccezionale e un’unità scultorea, particolarmente adatta alla campana massiccia e alla forma potentemente avvolta di Kiyohime. LUNGHEZZA 4,8 cm Provenienza: ex collezione Adolfo Kail, Vienna, venduto da Glückselig & Wärndorfer, 25 novembre 1924, lotto 218. Ex collezione del dott. Edgar Franckel, Vienna, acquisito dalla precedente. Klefisch, Asta 60, 15 giugno 1996, Colonia, lotto 561. Collezione privata francese, acquisito dalla precedente. Condizioni: Ottime condizioni, con un piccolo intervento di restauro di vecchia data tra gli himotoshi. Tanaka Juntoku Minko (1735-1816) figurava tra gli intagliatori di netsuke citati nel *Soken Kisho* del 1781, la prima pubblicazione giapponese a elencare sistematicamente gli intagliatori di netsuke. Inizialmente attivo come intagliatore di altari buddisti, fondò in seguito un’influente scuola di intaglio di netsuke a Tsu ed era già molto stimato quando era ancora in vita. Le sue opere figurative più raffinate si distinguono per le forme scultoree possenti, la caratterizzazione espressiva e l’ingegnosa concezione, qualità che si manifestano con effetto eccezionale nel presente netsuke. Nella fase successiva della sua carriera, gli animali dello zodiaco assunsero un ruolo particolarmente di rilievo nella sua opera. La leggenda di Anchin e Kiyohime è una delle storie più drammatiche del folklore buddista giapponese. Kiyohime si innamorò perdutamente del monaco Anchin e, infuriata per il suo rifiuto e la sua fuga, lo inseguì fino al tempio Dojoji, trasformandosi lungo il percorso in un serpente gigante. Anchin cercò rifugio sotto la grande campana di bronzo del tempio, ma Kiyohime lo scoprì, si avvolse attorno alla campana e la avvolse nelle fiamme, bruciandolo a morte all’interno. Le prime versioni della storia compaiono nel *Dainihonkoku Hokekyo Kenki* dell’XI secolo e nel *Konjaku Monogatarishu* dei primi anni del XII secolo, mentre in seguito la storia è diventata uno dei temi più duraturi delle arti sceniche giapponesi, in particolare attraverso il celebre dramma *Noh* *Dojoji*. Confronto d’asta: Si confronti un netsuke in ebano e avorio strettamente correlato, raffigurante Kiyohime, dello stesso artista, firmato Minko con kakihan, lungo 4,5 cm, illustrato in Meinertzhagen, Frederick / Lazarnick, George (1986) MCI, Parte A, p. 511 e venduto da Zacke, il 24 novembre 2018, a Vienna, lotto 70 (venduto a 6.700 EUR, ovvero circa 9.000 EUR al netto dell’inflazione al momento della stesura del presente testo).