140 - MERMOZ Jean

MERMOZ Jean L.A.S. «Jean», Saint-Louis [metà ottobre 1927], alla sua «Mamma adorata»; 2 pagine in-4 con intestazione Hôtel-Café restaurant de la Poste M.-E. Audic. Volo diretto tra Tolosa e Saint-Louis del Senegal (10-11 ottobre, a bordo dello Spirit of Montaudran). «Come avrai sicuramente letto sui giornali, la nostra impresa è stata un pieno successo e abbiamo avuto la fortuna di arrivare due ore prima di Costes e Le Brix, il che significa che siamo i primi ad aver compiuto il viaggio Francia-Senegal senza scali. Il viaggio è andato bene. La notte è stata un po’ faticosa a causa del grande caldo tra Agadir e Saint-Louis. Nelle nostre ventiquattro ore abbiamo consumato solo mezzo litro di caffè e dodici banane. Da parte mia, sono arrivato in buona forma. Il mio compagno [Élisée Negrin] era un po’ stanco. Mancanza di allenamento, perché non fa mai tappe. Ma alla fine se l’è cavata bene anche lui e Costes e Le Brix non sono stati molto contenti di trovarci lì al loro arrivo. Siamo stati ricevuti dal Governatore in modo abbastanza dignitoso, sebbene non fossimo stati annunciati in nessun momento. Ma, in fin dei conti, ci hanno fatto capire che eravamo dei «non ufficiali» e non dei «funzionari», e per questo motivo meno interessanti. Comunque, da parte nostra siamo contenti e Latécoère è raggiante. Se non avessimo avuto problemi all’elica, oggi saremmo ripartiti in due tappe: Dakar-Casablanca e Casablanca-Tolosa, portando con noi la posta. Ma per questo motivo dobbiamo aspettare un’elica di ricambio e ripartiremo con la posta solo tra otto giorni»… Corrispondenza, n. 125. Provenienza: - Jean Mermoz (1901-1936); - Gabrielle Gillet-Mermoz (1880-1955); - Successivamente tramandata in famiglia per via ereditaria