427 - Ovidio. Le Metamorfosi in latino e in francese, dalla traduzione di Barnier; con note storiche. 4 volumi. Parigi, Delalain (vol. 1) e Leclerc, 1767-71. Con 1 titolo inciso, 4 vignette di titolo incise, 3 pagine di dedica incise, 30 vignette di testo incise, 139 tavole in rame e 1 vignetta finale incisa a tutta pagina. Formato 4° piccolo. Rilegatura in pelle dell’epoca con 2 strisce colorate sul dorso, ricche decorazioni in rilievo, filetti sui coperchi, bordi esterni e interni decorati e tagli dorati (un po’ consumati, leggermente ammaccati).

Ovidio. Le Metamorfosi in latino e in francese, dalla traduzione di Barnier; con note storiche. 4 volumi. Parigi, Delalain (vol. 1) e Leclerc, 1767-71. Con 1 titolo inciso, 4 vignette di titolo incise, 3 pagine di dedica incise, 30 vignette di testo incise, 139 tavole in rame e 1 vignetta finale incisa a tutta pagina. Formato 4° piccolo. Rilegatura in pelle dell’epoca con 2 strisce colorate sul dorso, ricche decorazioni in rilievo, filetti sui coperchi, bordi esterni e interni decorati e tagli dorati (un po’ consumati, leggermente ammaccati). Cohen/Ricci 769 e segg. («Superbe ouvrage»); Sander 1472. – Seconda stampa dell’edizione illustrata parigina di Ovidio; la prima stampa apparve contemporaneamente a Parigi presso Barrois.- Il volume 1 presenta all’inizio 8 pagine di «Explication des vignettes et fleurons» e «Avis au relieur», che nella maggior parte dei casi mancano e che probabilmente erano rilegate solo alle copie «avant lettres»; la tavola 13 riporta inoltre l’indicazione non ancora corretta dell’incisore «Eisen» (in realtà Gravelot; cfr. Lewine 396).- Esemplare con margini larghi su carta resistente.- Margini leggermente ingialliti su tutta la lunghezza, pochi fogli con lievi tracce di umidità sui bordi, in alcuni punti lievi macchie da muffa.- Ex libris araldico su 3 fogli di guardia («John Benett of Pythouse», politico inglese, 1773-1852) e 1 ex libris sul frontespizio.