PHẠM QUANG HẬU (1903-1994) Cervi e cerbiatti nel sottobosco, Regione di Mezzo, Tonchino, 1935-1940 ca. Pannello laccato con riflessi dorati, firmato in basso a destra 130 x 80,6 cm - 51 1/8 x 31 3/4 in. PROVENIENZA: Collezione privata, acquisito nel 1946-1947 circa a Saigon e riportato in Francia. Collezione privata, sud-ovest della Francia (ereditato dal precedente proprietario nel 1999) Realizzata nel Tonchino, la parte settentrionale dell'attuale Vietnam, questa lacca raffigura due cervi e una cerva in un paesaggio lussureggiante. La sensibilità dell'artista si esprime perfettamente attraverso la meticolosità e l'attenzione ai dettagli, dimostrate dalla sua grande padronanza tecnica. L'abbondante vegetazione, composta da foglie di banano, palme e altri arbusti, sottolinea la natura tropicale del Vietnam. Attraverso la rappresentazione di questo rigoglio, Phạm Quang Hậu ricorda la prosperità e la ricchezza naturale del suo Paese e la bellezza dei suoi paesaggi, eterne fonti di ispirazione. Nato nel 1903 nel villaggio di Đông Ngạc nella provincia di Ha Dong, il giovane Phạm Quang Hậu proveniva da una famiglia disagiata e rimase orfano all'età di 10 anni. Nonostante i fratelli e le sorelle cercassero di provvedere al giovane, la sua infanzia fu segnata da una situazione molto precaria. Il matrimonio nel 1926 con Phạm Thị Chuyên, figlia di una famiglia benestante, gli permise di conoscere il pittore Nam Sơn, che lo ispirò a entrare nella Scuola di Belle Arti dell'Indocina, unendosi alla quinta classe del 1929-1934. Questi anni di apprendistato gli permettono di scoprire e approfondire la tecnica della lacca. Sostenuto dal suo insegnante Joseph Inguimberty e aiutato da compagni di corso come Lê Phổ e Trần Văn Cẩn, Phạm Quang Hậu rinnovò questa abilità ancestrale. L'aggiunta di nuovi pigmenti e di materiali già sperimentati permette di produrre più strati creando nuovi effetti. Dopo la laurea nel 1934, Phạm Quang Hậu tornò al suo villaggio natale dove continuò a produrre dipinti, oggetti e mobili laccati. Con l'aiuto di Victor Tardieu, l'artista ottiene un ordine per 50 portasigarette laccati, caratterizzati dal gusto Art Nouveau e Art Déco molto apprezzato in Francia. Il successo è grande e, con l'aumentare degli ordini, Phạm Quang Hậu recluta apprendisti. Il suo talento fu premiato in diverse occasioni da vari enti, tra cui la SADEAI (Società per l'incoraggiamento dell'arte e dell'industria) di Hanoi, che gli conferì la medaglia d'oro nel 1935 e il Primo Certificato nel 1936. La sua fama è tale che la sua biografia si trova già nel 1943 nel Who's Who vietnamita, che elenca solo altri due pittori. Impegnato a promuovere e diffondere il know-how del suo Paese, nel 1949 istituì la Scuola Nazionale dell'Artigianato, la prima università di arte applicata del Paese, tuttora attiva con il nome di Università di Belle Arti Industriali. Oltre all'insegnamento, l'alta qualità delle sue lacche lo ha portato a esporre in molti Paesi, tra cui Thailandia, Filippine, Indonesia e Corea del Nord. Il suo stile unico, basato sulla tecnica ancestrale della lacca ma arricchito da nuovi contributi, fa dell'artista uno dei migliori ambasciatori dell'arte vietnamita. Ispirate principalmente a raffigurazioni di paesaggi e foreste, ma anche di animali, le sue opere in lacca sono collezionate da appassionati europei e vietnamiti. Được thực hiện ở Tonkin (Bắc Kỳ), miền Bắc Việt Nam hiện nay, tác phẩm sơn mài thể hiện hai con nai cái và một con nai đực, trong một khung cảnh với thảm thực vật xanh tươi. Sự tinh tế của họa sĩ được thể hiện một cách hoàn hảo thông qua kỹ thuật điêu luyện, lố vẽ tỉ mỉ và chú trọng đến từng chi tiết. Il thảm thực vật đa dạng, bao gồm những cây chuối, cây cọ và các loại cây bụi khác, nhấn mạnh vẻ đẹp miền nhiệt đới của Việt Nam. Qua tác phẩm thiên nhiên trù phú này, Phạm Quang Hậu nhắc nhở về nguồn cảm hứng nghệ thuật vô tận đến từ sự thịnh vượng và giàu có tự nhiên của đất nước cũng như vẻ đẹp của phong cảnh. Sinh năm 1903, tại làng Đông Ngạc ở tỉnh Hà Đông, chàng trai trẻ Phạm Quang Hậu lớn lên trong một gia đình khó khăn, mồ côi ở tuổi lên 10. Mặc dù anh chị em của ông đã cố gắng trợ cấp cho chàng trai trẻ, thời thơ ấu của ông rơi vào một hoàn cảnh rất bấp bênh. Đám cưới của ông vào năm 1926 với Phạm Thị Chuyên, con gái của một gia đình giàu có cho phép ông gặp họa sĩ Nam Sơn, người mang đến cho