DROUOT
mercredi 15 mai à - 10:00 (BST)

Art chinois, japonais et du sud-est asiatique (1ère partie)

Roseberys - +44 (0) 20 8761 2522 - Email

70-76 Knights Hill, Norwood SE27 0JD London, Royaume-Uni
Information Conditions de vente
577 résultats

Lot 20 - Figurine népalaise/tibétaine en alliage de cuivre représentant Jalamanusha 16ème/17ème siècle La chimère est typiquement représentée avec une tête et un torse humains, portant un diadème à cinq pointes, le cou, la poitrine et les bras ornés de bijoux perlés, les deux mains tenant un instrument devant le torse, le tout au-dessus d'un corps inférieur d'oiseau avec des ailes plumeuses se recourbant en nuages, une longue queue et les serres d'un oiseau de proie, debout sur une base circulaire à gradins, avec des traces de dorure sur l'ensemble, 10,7 cm de haut. 尼泊爾/西藏十六/十七世紀 銅嘉拉滿努沙像 Jalamanusha (être aquatique), connu plus tard en Inde sous le nom de Kinnara et au Tibet sous celui de Miamchi, est une divinité aquatique d'origine népalaise, ou "enfant de la pluie", liée à l'ancien concept de "gestation météorologique" omniprésent dans l'art sud-asiatique. Dans son article intitulé "L'art imite-t-il la vie ou la vie imite-t-elle l'art ? Nepal has a unique answer", dans Orientations, mars/avril 2017, pp. 118-127, Gautama V. Vajracharya explique comment l'importance fondamentale des moussons pour l'économie de la région signifie que toutes les divinités locales, avant d'être associées au bouddhisme ou à l'hindouisme, étaient à l'origine liées à des événements atmosphériques. Vajracharya souligne également que le motif de nuage sculpté autour des fausses entrées des anciens stupas monolithiques au Népal est connu des artisans newari sous le nom de lahpvah, un mot newari classique pour désigner le liquide amniotique ; Il fait le lien avec le concept préhindou et prébouddhiste de gestation atmosphérique, où non seulement les eaux terrestres (rivières), mais aussi les eaux célestes (nuages de pluie) étaient considérées comme des déesses-mères ; idéalement, les mères-nuages concevaient à l'automne pour ensuite donner naissance à leurs enfants de pluie au tout début de la mousson. Cette gestation atmosphérique est le sujet de la peinture du plafond de la grotte n° 1 à Ajanta, en Inde. 1 d'Ajanta, en Inde, où l'on trouve, entre autres, des représentations de bébés humains dont les membres se transforment progressivement en nuages. C'est l'origine la plus probable du nom newari pour le motif du feuillage nuageux dans la vision de Vajracharya, ainsi que l'une des premières représentations de Jalamanusha. Avant de prendre la forme actuelle d'une créature mi-humaine, mi-oiseau, l'auteur explique qu'à l'origine, Jalamanusha était représenté comme un fœtus dans un paysage de nuages, le bas du corps se transformant en liquide amniotique ou en feuillage, comme dans les peintures d'Ajanta. C'est par le biais des représentations Gupta, où les volutes de nuages sont interprétées comme des plumes, que Jalamanusha est ensuite identifié à la représentation préexistante d'une chimère mi-humaine, mi-oiseau. L'iconographie du présent lot, avec ses plumes se recourbant en forme de nuages et de feuillages, s'inscrit parfaitement dans cette vision de la divinité aquatique et témoigne d'une forte implication de l'artiste dans l'élaboration de son œuvre. Si elles sont relativement courantes dans l'iconographie de l'Asie du Sud-Est, les représentations tibétaines ou népalaises de Miamchi, ou Jalamanusha, sont beaucoup plus rares. Voir Bonhams, New York, 19 mars 2018 pour une boîte couverte népalaise en forme de Jalamanusha ; et deux autres au Dallas Museum of Art (acc. #PG.2012.6) et une autre dans la collection Nalin publiée dans Vajracharya, Nepalese Seasons, Rain and Ritual, New York, 2016, p.45, no.5.

Estim. 1 500 - 2 000 GBP

Lot 49 - Paire de chauffe-vin sectionnels à double gourde, d'aiguières et de couvercles chinois bleu et blanc et rouge de fer Milieu de la dynastie Qing, Yang he tang et marques apocryphes Yongzheng Chacun est formé d'un pot inférieur globulaire pour l'eau chaude, flanqué de poignées en forme de masque d'animal à l'épaule, surmonté d'une section supérieure en forme de poire se terminant par un insert cylindrique pour contenir le vin à réchauffer, chaque section étant peinte de nuages tourbillonnants en cobalt brillant et de dragons se déchirant en rouge de fer poursuivant des perles flamboyantes, le corps inférieur globulaire avec un bandeau à lappet au pied et une bordure de bosses circulaires à l'embouchure, l'insert cylindrique, la poignée, le bec et le couvercle tous avec des chauves-souris rouge fer parmi des nuages bleu sous glaçure, l'un avec un sceau apocryphe Yongzheng à six caractères en émail noir, l'autre avec un sceau à quatre caractères en émail noir à l'intérieur d'un double carré, chacun 19cm de haut (2). Provenance : Collection privée britannique. Étiquette en papier de John Sparks à la base de l'un d'eux. 清中期 青花礬紅繪雲龍紋葫蘆式溫酒壺一對,墨彩篆書「大清雍正年製」寄托款、「養和堂製」款 來源:英國私人收藏。其中一件底部帶有John Sparks標籤。 Le Yanghe tang, ou "salle pour cultiver l'harmonie", était une salle de l'ancien palais d'été, le Yuanming Yuan, et un poinçon utilisé de la période Yongzheng à la période Jiaqing. Des récipients au décor et à la forme similaires à ceux du présent lot ont commencé à être produits sous le règne de l'empereur Yongzheng, qui s'intéressait aux rituels taoïstes, lesquels impliquaient souvent des substances alcoolisées ; la forme en double gourde des récipients actuels rappellerait un vœu de vie éternelle. Un chauffe-vin similaire portant la même marque de salle, daté du 18e/19e siècle, a été vendu par Christie's New York, le 18 septembre 2003, lot 321. Un autre exemplaire similaire, portant également la même marque, mais daté de la période Qianlong, a été vendu chez Sotheby's, Londres, 16 juin 1998, lot 259, et un autre exemplaire plus grand, portant la marque du sceau Yongzheng en émail noir, a été vendu chez Christie's Hong Kong, 25 octobre 1993, lot 828. Il existe un certain nombre d'exemples connus de forme presque identique, avec un décor sous glaçure rouge cuivre et bleu cobalt des Huit Immortels, mais des motifs identiques sur les anses et le bec. Notamment, un exemplaire portant la marque Yongzheng et datant de la même période se trouve dans la collection du Metropolitan Museum of Art, numéro d'accession 22.142.1a-c, illustré par W. E. Cox, The Book of Pottery and Porcelain, vol. II, New York, 1949, vol. II, p. 587, fig. 872. Deux autres exemples du même type, datés du règne de Qianlong, l'un avec la marque Gongshou tang zhi, l'autre avec la marque Qingyi tang zhi, ont été vendus chez Sotheby's New York, respectivement le 11 septembre 2019, lot 609, et le 15 mars 2017, lot 521.

Estim. 6 000 - 8 000 GBP

Lot 95 - Flacons à priser provenant d'une collection privée (Lots 95-238), principalement formés par Frederick George Ruddle (1886-1960), de Carshalton, Surrey, et Lily Beatrice Ruddle (neé Etherington) 1887-1972, de Sutton, Surrey. Flacon à priser en jade blanc et roussâtre de Chine Dynastie Qing, seconde moitié du 19e siècle, marque de sceau de Yi'An La pierre blanche uniforme est sculptée en forme de balustre avec un haut col cylindrique et une bouche droite et large, un côté conservant la peau rousse d'origine, la base plate finement sculptée en relief peu profond avec la marque de sceau, 銕庵 Yi'An, bouchon en pierre dure verte, 5,3 cm de haut sans le bouchon. 清十九世紀 帶皮白玉雕鼻煙壺,「銕庵」款 銕庵 Yi'An est un sceau associé à 何汝鸿 He Ruhong, qui vivait à Jiaxing sous la dynastie Qing, né vers 1830 ; c'était un sculpteur accompli, expert dans la sculpture des pierres dures et notamment des sceaux de type " Zhu Wen ", où la calligraphie est en faible relief. Il était également un peintre accompli. On ne sait pas s'il était le propriétaire ou le sculpteur de la bouteille de tabac à priser. Numéro d'exemption ivoire : 2DKDE13Z Flacons à priser provenant d'une collection privée (lots 95-238), principalement formés par Frederick George Ruddle (1886-1960), de Carshalton, Surrey, et Lily Beatrice Ruddle (neé Etherington) 1887-1972, de Sutton, Surrey. La famille Ruddle était propriétaire d'une grande boulangerie à Sutton et promoteur immobilier à Sutton et Carshalton, dans le Surrey. Frederick et Lily ont quitté l'Angleterre pour l'Afrique du Sud, puis pour l'Australie, où ils se sont installés peu avant la première guerre mondiale. Ils ont eu huit enfants. Frederick a ensuite occupé un poste de cadre dans une société commerciale d'Australie, d'Asie du Sud-Est et des îles de la mer du Sud, Burns Philp, ce qui l'a amené à voyager beaucoup en Asie de l'Est ; c'est probablement au cours de ces voyages qu'il a eu l'occasion de découvrir l'art chinois et l'art de l'Asie de l'Est, et qu'il a commencé à rassembler sa collection de flacons à priser, entre autres choses. Il était un collectionneur passionné de bien d'autres choses que les bouteilles de tabac à priser, notamment d'art océanique et d'orientalisme. En 1978, le vendeur actuel, un petit-fils de Frederick, est venu en Angleterre pour étudier à l'université de Cambridge. À l'époque, les exécuteurs testamentaires lui ont donné une procuration pour l'aider à organiser la vente des biens immobiliers restants de Frederick et de Lily, ainsi que de leurs propriétés à Sutton et à Carshalton. Pour le remercier de son aide, les exécuteurs testamentaires, Molly et Hilda Ruddle, lui ont donné en 1980 la collection de flacons de tabac à priser, qu'il a amoureusement conservée, recherchée et enrichie au fil des ans.

Estim. 2 000 - 3 000 GBP

Lot 96 - Flacon à priser en forme de galet en jade chinois vert pâle et roussâtre "Trois amis de l'hiver". Dynastie Qing, 18e/19e siècle Le galet irrégulier bien creusé et délicatement sculpté en faible relief de branches de prunus en fleurs, de pins et de bambous, la pierre vert pâle avec des inclusions blanc nuageux et roussâtre. Bouchon en calcédoine grise monté sur métal doré, 6,2 cm de long sans le bouchon. 清十八/十九世紀 玉雕歲寒三友圖紋鼻煙壺 Flacons à priser provenant d'une collection privée (Lots 95-238), principalement formés par Frederick George Ruddle (1886-1960), de Carshalton, Surrey, et Lily Beatrice Ruddle (neé Etherington) 1887-1972, de Sutton, Surrey. La famille Ruddle était propriétaire d'une grande boulangerie à Sutton et promoteur immobilier à Sutton et Carshalton, dans le Surrey. Frederick et Lily ont quitté l'Angleterre pour l'Afrique du Sud, puis pour l'Australie, où ils se sont installés peu avant la première guerre mondiale. Ils ont eu huit enfants. Frederick a ensuite occupé un poste de cadre dans une société commerciale d'Australie, d'Asie du Sud-Est et des îles de la mer du Sud, Burns Philp, ce qui l'a amené à voyager beaucoup en Asie de l'Est ; c'est probablement au cours de ces voyages qu'il a eu l'occasion de découvrir l'art chinois et l'art de l'Asie de l'Est, et qu'il a commencé à rassembler sa collection de flacons à priser, entre autres choses. Il était un collectionneur passionné de bien d'autres choses que les bouteilles de tabac à priser, notamment d'art océanique et d'orientalisme. En 1978, le vendeur actuel, un petit-fils de Frederick, est venu en Angleterre pour étudier à l'université de Cambridge. À l'époque, les exécuteurs testamentaires lui ont donné une procuration pour l'aider à organiser la vente des biens immobiliers restants de Frederick et de Lily, ainsi que de leurs propriétés à Sutton et à Carshalton. Pour le remercier de son aide, les exécuteurs testamentaires, Molly et Hilda Ruddle, lui ont donné en 1980 la collection de flacons de tabac à priser, qu'il a amoureusement conservée, recherchée et enrichie au fil des ans.

Estim. 1 500 - 2 000 GBP

Lot 97 - Flacon à priser "lingzhi" en jade pâle chinois Dynastie Qing, 19e siècle La forme oviforme délicatement incisée sur un côté avec un lingzhi jaillissant de rochers escarpés, la pierre pâle avec des inclusions nuageuses, le bouchon en pierre dure verte, 5 cm de haut sans le bouchon. 清十九世紀 玉雕靈芝圖紋鼻煙壺 Flacons à priser provenant d'une collection privée (lots 95-238), principalement formés par Frederick George Ruddle (1886-1960), de Carshalton, Surrey, et Lily Beatrice Ruddle (neé Etherington) 1887-1972, de Sutton, Surrey. La famille Ruddle était propriétaire d'une grande boulangerie à Sutton et promoteur immobilier à Sutton et Carshalton, dans le Surrey. Frederick et Lily ont quitté l'Angleterre pour l'Afrique du Sud, puis pour l'Australie, où ils se sont installés peu avant la première guerre mondiale. Ils ont eu huit enfants. Frederick a ensuite occupé un poste de cadre dans une société commerciale d'Australie, d'Asie du Sud-Est et des îles de la mer du Sud, Burns Philp, ce qui l'a amené à voyager beaucoup en Asie de l'Est ; c'est probablement au cours de ces voyages qu'il a eu l'occasion de découvrir l'art chinois et l'art de l'Asie de l'Est, et qu'il a commencé à rassembler sa collection de flacons à priser, entre autres choses. Il était un collectionneur passionné de bien d'autres choses que les bouteilles de tabac à priser, notamment d'art océanique et d'orientalisme. En 1978, le vendeur actuel, un petit-fils de Frederick, est venu en Angleterre pour étudier à l'université de Cambridge. À l'époque, les exécuteurs testamentaires lui ont donné une procuration pour l'aider à organiser la vente des biens immobiliers restants de Frederick et de Lily, ainsi que de leurs propriétés à Sutton et à Carshalton. Pour le remercier de son aide, les exécuteurs testamentaires, Molly et Hilda Ruddle, lui ont donné en 1980 la collection de flacons de tabac à priser, qu'il a amoureusement conservée, recherchée et enrichie au fil des ans.

Estim. 400 - 600 GBP

Lot 98 - Flacon à priser en jade gris "phénix" chinois Dynastie Qing, 18e/19e siècle Très bien creusée, sculptée dans une pierre pâle semi-translucide de tonalité grisâtre avec des inclusions mouchetées de noir et de roux, l'avers avec une délicate sculpture en relief peu profond d'un phénix serrant un lingzhi dans sa bouche, la bouteille reposant sur un court anneau de pied ovale en saillie, 6 cm de haut sans le bouchon. 清十八/十九世紀 灰玉雕鳳衔灵芝紋鼻煙壺 Flacons à priser provenant d'une collection privée (lots 95-238), principalement formés par Frederick George Ruddle (1886-1960), de Carshalton, Surrey, et Lily Beatrice Ruddle (neé Etherington) 1887-1972, de Sutton, Surrey. La famille Ruddle était propriétaire d'une grande boulangerie à Sutton et promoteur immobilier à Sutton et Carshalton, dans le Surrey. Frederick et Lily ont quitté l'Angleterre pour l'Afrique du Sud, puis pour l'Australie, où ils se sont installés peu avant la première guerre mondiale. Ils ont eu huit enfants. Frederick a ensuite occupé un poste de cadre dans une société commerciale d'Australie, d'Asie du Sud-Est et des îles de la mer du Sud, Burns Philp, ce qui l'a amené à voyager beaucoup en Asie de l'Est ; c'est probablement au cours de ces voyages qu'il a eu l'occasion de découvrir l'art chinois et l'art de l'Asie de l'Est, et qu'il a commencé à rassembler sa collection de flacons à priser, entre autres choses. Il était un collectionneur passionné de bien d'autres choses que les bouteilles de tabac à priser, notamment d'art océanique et d'orientalisme. En 1978, le vendeur actuel, un petit-fils de Frederick, est venu en Angleterre pour étudier à l'université de Cambridge. À l'époque, les exécuteurs testamentaires lui ont donné une procuration pour l'aider à organiser la vente des biens immobiliers restants de Frederick et de Lily, ainsi que de leurs propriétés à Sutton et à Carshalton. Pour le remercier de son aide, les exécuteurs testamentaires, Molly et Hilda Ruddle, lui ont donné en 1980 la collection de flacons de tabac à priser, qu'il a amoureusement conservée, recherchée et enrichie au fil des ans.

Estim. 500 - 800 GBP

Lot 99 - Flacon à priser en forme de melon sculpté en Chine Dynastie Qing, 19e siècle Le galet vert pâle est sculpté à travers la peau en forme de melon allongé, les lobes et les feuilles sont finement incisés, avec quelques légères traces de peau. Hauteur de 5,2 cm sans le bouchon. 清十九世紀 青玉雕瓜果紋鼻煙壺 Flacons à priser provenant d'une collection privée (Lots 95-238), principalement formés par Frederick George Ruddle (1886-1960), de Carshalton, Surrey, et Lily Beatrice Ruddle (née Etherington) 1887-1972, de Sutton, Surrey. La famille Ruddle était propriétaire d'une grande boulangerie à Sutton et promoteur immobilier à Sutton et Carshalton, dans le Surrey. Frederick et Lily ont quitté l'Angleterre pour l'Afrique du Sud, puis pour l'Australie, où ils se sont installés peu avant la première guerre mondiale. Ils ont eu huit enfants. Frederick a ensuite occupé un poste de cadre dans une société commerciale d'Australie, d'Asie du Sud-Est et des îles de la mer du Sud, Burns Philp, ce qui l'a amené à voyager beaucoup en Asie de l'Est ; c'est probablement au cours de ces voyages qu'il a eu l'occasion de découvrir l'art chinois et l'art de l'Asie de l'Est, et qu'il a commencé à rassembler sa collection de flacons à priser, entre autres choses. Il était un collectionneur passionné de bien d'autres choses que les bouteilles de tabac à priser, notamment d'art océanique et d'orientalisme. En 1978, le vendeur actuel, un petit-fils de Frederick, est venu en Angleterre pour étudier à l'université de Cambridge. À l'époque, les exécuteurs testamentaires lui ont donné une procuration pour l'aider à organiser la vente des biens immobiliers restants de Frederick et de Lily, ainsi que de leurs propriétés à Sutton et à Carshalton. Pour le remercier de son aide, les exécuteurs testamentaires, Molly et Hilda Ruddle, lui ont donné en 1980 la collection de flacons de tabac à priser, qu'il a amoureusement conservée, recherchée et enrichie au fil des ans.

Estim. 400 - 600 GBP

Lot 100 - Flacon à priser "chilong" en jade chinois vert pâle et champignon Dynastie Qing, 19e siècle La bouteille bien creusée est sculptée dans une pierre vert pâle avec quelques inclusions blanc nuageux, un côté avec une inclusion de champignon doux sculptée en relief peu profond comme une paire de chilong archaïques affrontés, bouchon en corail monté sur métal doré, 6,8 cm de haut sans bouchon. 清十九世紀 帶皮青玉雕螭龍紋鼻煙壺 Flacons à priser provenant d'une collection privée (Lots 95-238), principalement formés par Frederick George Ruddle (1886-1960), de Carshalton, Surrey, et Lily Beatrice Ruddle (neé Etherington) 1887-1972, de Sutton, Surrey. La famille Ruddle était propriétaire d'une grande boulangerie à Sutton et promoteur immobilier à Sutton et Carshalton, dans le Surrey. Frederick et Lily ont quitté l'Angleterre pour l'Afrique du Sud, puis pour l'Australie, où ils se sont installés peu avant la première guerre mondiale. Ils ont eu huit enfants. Frederick a ensuite occupé un poste de cadre dans une société commerciale d'Australie, d'Asie du Sud-Est et des îles de la mer du Sud, Burns Philp, ce qui l'a amené à voyager beaucoup en Asie de l'Est ; c'est probablement au cours de ces voyages qu'il a eu l'occasion de découvrir l'art chinois et l'art de l'Asie de l'Est, et qu'il a commencé à rassembler sa collection de flacons à priser, entre autres choses. Il était un collectionneur passionné de bien d'autres choses que les bouteilles de tabac à priser, notamment d'art océanique et d'orientalisme. En 1978, le vendeur actuel, un petit-fils de Frederick, est venu en Angleterre pour étudier à l'université de Cambridge. À l'époque, les exécuteurs testamentaires lui ont donné une procuration pour l'aider à organiser la vente des biens immobiliers restants de Frederick et de Lily, ainsi que de leurs propriétés à Sutton et à Carshalton. Pour le remercier de son aide, les exécuteurs testamentaires, Molly et Hilda Ruddle, lui ont donné en 1980 la collection de flacons de tabac à priser, qu'il a amoureusement conservée, recherchée et enrichie au fil des ans.

Estim. 700 - 1 000 GBP