To modify your purchase order,
contact the auction house.
The converted amounts are provided for informational purposes only. Only the currency determined for the sale by the auction house is binding. You can select a different currency by going to the "Preferences" page in your profile.
Fees including the auction house's fees and the platform's fees. For further details, please refer to the auction house's General Terms and Conditions of Sale.
MOUGEOT (XIXe siècle), Tombeau néoclassique, gravure à l'eau-forte Mougeot (XIXe siècle) : Tombeau de Michel Zosimas avec inscription en grec, XIXe siècle, gravure à l'eau-forte Technique : Eau-forte sur papier Inscription : En bas à droite, signé sur la plaque d'impression : « Mugeot Sculp. ». Au centre, inscription sur la plaque d'impression : « ΜΙΧΑΗΛ Ὁ ΖΩΣΙΜΑΣ ἘΝΘΑΔΕ ΚΕΙΤΑΙ. ΜΑΚΑΡΙΟΣ ΜΕΝ ΤΩΝ ΠΛΕΙΣΤΩΝ ἈΓΑΘΩΝ ὩΝ ἉΜΑ ΤΟΙΣ ΦΙΛΟΙΣ ἈΔΕΛΦΟΙΣ ΑἹΓΙΟΣ ἙΛΛΗΣΙ ΚΑΤΕΣΤΗ ΦΘΟQU'IL AIT LA CHANCE D'UNE BONNE SORTIE, COMME CELLE D'UNE EUDÉMONIE GRECQUE INVISIBLE, À LA FIN DE SA VIE « L’année MZ, mois de juillet, AOTH ». Date : XIXe siècle Description : L’image représente un monument funéraire néoclassique portant une inscription en grec en l’honneur de Michel Zosimas, décédé prématurément. L’architecture richement décorée du tombeau, avec ses reliefs de style antique et ses figures en deuil, dégage une atmosphère solennelle et mélancolique. Deux figures en deuil, sans doute des personnifications du deuil ou des allégories de la perte, sont assises de part et d’autre du sarcophage, tandis que de minces cyprès, arbres traditionnels du deuil, encadrent le monument. Traduction de l’inscription : Michel Zosimas. C’est ici qu’il repose. Heureux parmi les plus vertueux, aux côtés de ses amis et de ses frères. Les Grecs le pleurent, car le destin l’a arraché au bonheur par envie. Il restera dans les mémoires. Tant que la vertu perdurera, il ne sera pas mort. Il a vécu heureux en tant que Grec. Il est mort à l’âge de 47 ans. Le 1er juillet de l’an… Mots-clés : Tombe ; Inscription ; Classicisme ; Deuil ; Sarcophage ; Allégorie ; Mémoire ; Antiquité ; Relief ; Grèce ; Zosimas ; Symbolisme ; Mort ; Mélancolie ; Monument ; Cyprès, XIXe siècle, Classicisme, Architecture, Grèce, Dimensions : Papier : 20,3 cm x 13,2 cm (8 x 5,2 pouces), Représentation : 17,5 cm x 11,3 cm (6,9 x 4,4 pouces) État : État défectueux. Décoloré et taché en raison de son âge. La feuille présente un pli horizontal au centre. Les coins de la feuille sont abîmés. Pli au-dessus du coin supérieur gauche de la feuille
Delivery is optional. You can use the carrier of your choice. The stated price does not include the lot price or the auction house fees.
In-House full shipping service for our clients. No need to order extra shipping. Purchased lots are shipped via DHL after full payment has been received (including buyer’s premium and shipping costs) to the delivery address provided by the buyer.