Upcoming auctions
1 / 19

To modify your purchase order,
contact the auction house.

live December 15 | 11:00 AM
Galerie Zacke

154 - † SUPERBE CRUCIÈRE « SANDUO » EN TURQUOISE AVEC COUVERCLE, XVIIIe SIÈCLE

Starting price

€10,000

The reserve price is the minimum price accepted by the seller. Bidders cannot see this price. To win an item, you must place the highest bid and meet or exceed the reserve price.

Registrations are closed for this sale. You cannot place a bid.

The converted amounts are provided for informational purposes only. Only the currency determined for the sale by the auction house is binding. You can select a different currency by going to the "Preferences" page in your profile.

Fees including the auction house's fees and the platform's fees. For further details, please refer to the auction house's General Terms and Conditions of Sale.

Estimation

€10,000 - 20,000

Sale fees

30%

† SUPERBE CRUCIÈRE « SANDUO » EN TURQUOISE AVEC COUVERCLE, XVIIIe SIÈCLE Chine. Finement sculpté en ajouré, le récipient central en forme de pêche repose sur des branches noueuses formant le socle et portant un cédrat « main de Bouddha », une pêche plus petite et une grenade au milieu de feuilles entrelacées. Le couvercle assorti est sculpté de manière similaire, représentant une petite branche portant deux pêches. Provenance : collection privée de Jules Speelman, Londres. Jules Speelman est un marchand et collectionneur d’art d’Asie de l’Est de renommée mondiale, fort de 60 ans d’expérience. En 1964, il a rejoint son défunt père, Alfred, au sein de l’entreprise familiale dont les origines remontaient déjà à trois générations, aux Pays-Bas du XIXe siècle, et qui s’était étendue en Angleterre au tournant du siècle. À l’origine, A & J Speelman traitait des antiquités, allant des céramiques, de l’argenterie, des tapisseries et du mobilier européens à la porcelaine chinoise et aux œuvres d’art. Avec son père, Jules a progressivement réorienté l'activité vers l'Asie et, sous la direction avisée de Jules Speelman, A & J Speelman est aujourd'hui considéré comme l'un des principaux marchands d'antiquités asiatiques, avec un accent particulier sur la sculpture figurative et les œuvres d'art des 2 000 dernières années. État : Bon état général avec de légères traces d’usure, quelques minuscules ébréchures sur les parties exposées, quelques petites restaurations anciennes et des retouches mineures. Poids : 416 g (sans le socle), 505 g (avec le socle) Dimensions : Largeur 12,6 cm, Hauteur 12,3 cm (avec le socle) Accompagnée d’un socle en bois sur mesure incrusté de fil d’argent et d’un coffret de rangement rembourré. (3) Connue en chinois sous le nom de lüsongshi (pierre de pin verte), la turquoise est un matériau poreux et relativement tendre qui se raye facilement ; elle était donc plus couramment utilisée comme incrustation ou comme élément d’accessoires vestimentaires de cour plutôt que pour des objets autonomes. D’une couleur allant des teintes verdâtres au bleu ciel et souvent traversée par une matrice dense, la turquoise exige une imagination et un savoir-faire technique exceptionnels pour réussir à harmoniser un motif de bon augure avec le caractère irrégulier de la pierre. Les récipients de cette envergure sculptés dans la turquoise sont donc extrêmement rares. La présente œuvre illustre la capacité de l’artisan à créer une harmonie visuelle entre le motif des « Trois abondances » et la pierre veinée, évoquant un sentiment d’archaïsme et de mystère serein, sa surface craquelée invitant à la réflexion tant sur l’éphémère que sur la pérennité. Après la conquête du Xinjiang par les Qing en 1759, les mines de turquoise de la région ont permis à la cour d’accéder directement à d’importantes sources de cette pierre. Longtemps prisée dans la culture tibétaine pour ses associations bouddhistes avec la sagesse de la terre et du ciel, la turquoise fut volontiers adoptée par la cour Qing, comme en témoignent des objets tels que le collier de turquoise de l’empereur Qianlong, porté lors des rites cérémoniels à l’Autel de la Lune, et un stupa en or incrusté de pierres dures, dont des turquoises, réalisé sur ordre de Qianlong pour conserver les restes des cheveux de sa mère ; ces deux objets se trouvent aujourd’hui au Musée du Palais de Pékin, sous les numéros d’inventaire 故00071687 et 故00011866. Les branches chargées de fruits du cédrat, de la pêche et de la grenade forment le sanduo, ou « les trois abondances », un symbole de bon augure évoquant le bonheur, la longévité et une nombreuse descendance. Le cédrat, ou « main de Bouddha », symbolise le bonheur et la bonne fortune, la pêche promet une longue vie et la grenade, pleine de pépins, évoque une descendance abondante. Comparaison des résultats de vente aux enchères : Type : Objet apparenté Vente aux enchères : Sotheby’s, Hong Kong, mai 2019, lot 686 Prix : 500 000 HKD, soit environ 62 500 EUR après conversion et ajustement en fonction de l’inflation au moment de la rédaction Description : Grande sculpture en turquoise représentant une calebasse, dynastie Qing, XVIIIe -XIXe siècle Remarque de l’expert : Comparez la pierre et le style de sculpture. Notez la taille (16,5 cm). Comparaison des résultats de vente aux enchères : Type : Connexe Vente aux enchères : Zacke, Vienne, 16 avril 2026, lot 132 Prix : 31 200 EUR au moment de la rédaction Description : Superbe vase et couvercle en turquoise représentant les « trois amis de l’hiver », période Qianlong Remarque de l'expert : Comparez la pierre et le style de sculpture. Notez la forme différente et la taille plus grande (23 cm). Une TVA de 13 % sera ajoutée au prix d'adjudication, en plus de la commission d'achat – uniquement pour les acheteurs au sein de l'UE.

Text translated by DeepL.
Only the original version is legally binding

Auction details

Vente de fin d'année d'œuvres d'art asiatiques raffinées
Tuesday, December 15
11:00 AM
Zelinkagasse 6
1010 Vienna, Austria

Auction house

Galerie Zacke +4315320452 office@zacke.at
On Drouot for 8 years avec More than 38,000 lots published

Delivery is optional. You can use the carrier of your choice. The stated price does not include the lot price or the auction house fees.

Delivery Options

Shipping We're pleased to provide shipping options and quotes. Please contact us at office@zacke.at for international shipping quotes. There may be extra fees associated with bulky or fragile items.

Auction house carriers
Log in or create an account to learn more about your delivery options for this sale!