Upcoming auctions
1 / 1

To modify your purchase order,
contact the auction house.

December 1 | 01:00 PM
Noonans

55 - Une bague-bouquet en argent doré datant de la fin du Moyen Âge, vers 1400-1550, bague de section en D de construction creuse, portant à l’extérieur l’inscription en lettres gothiques « + tout separe, amiee », avec des panneaux de gravure au trait croisé entre les mots, taille de la bague : R. 260 £ - 320 £

The reserve price is the minimum price accepted by the seller. Bidders cannot see this price. To win an item, you must place the highest bid and meet or exceed the reserve price.

Registrations are closed for this sale. You cannot place a bid.

The converted amounts are provided for informational purposes only. Only the currency determined for the sale by the auction house is binding. You can select a different currency by going to the "Preferences" page in your profile.

Fees including the auction house's fees and the platform's fees. For further details, please refer to the auction house's General Terms and Conditions of Sale.

Estimation

£260 - 320 (€310 - 390)

Sale fees

28.8%

Une bague-bouquet en argent doré datant de la fin du Moyen Âge, vers 1400-1550, bague de section en D de construction creuse, portant à l’extérieur l’inscription en lettres gothiques « + tout separe, amiee », avec des panneaux de gravure au trait croisé entre les mots, taille de la bague : R. 260 £ - 320 £ --- Provenance : cette bague a été découverte par un prospecteur à l’aide d’un détecteur de métaux en mars 2025 à Chinnor, dans l’Oxfordshire. Elle est répertoriée dans la base de données du Portable Antiquities Scheme, réf. : BUC-F78C96, et a fait l’objet d’une renonciation au titre de « trésor », réf. : 2025-T470. L’inscription est en anglo-normand (la langue de l’amour courtois) et se traduit par « Tout nous sépare, mon amour ». Rapport d’état Un motif floral en forme de cinquefoil suit le mot « aimée » : un trou est visible jusqu’au centre creux, et un deuxième trou se trouve dans le motif en croix pattée précédant le mot « tout ». Pour le reste, la bague est globalement en bon état, avec de légères traces d’usure en surface, la majeure partie de la dorure étant encore intacte. Poids : 1,84 g. ------ Pour plus d’informations, des images supplémentaires et pour enchérir sur ce lot, veuillez vous rendre sur le site web du commissaire-priseur, www.noonans.co.uk

Text translated by DeepL.
Only the original version is legally binding

Auction details

Bijoux, montres, argenterie et objets d'art
Tuesday, December 1
01:00 PM
16 Bolton St
W1J 8BQ London, United Kingdom
On-site sale. No live broadcast. You can place an absentee bid on your preferred lot by contacting the auction house.

Auction house

Noonans +44 2 07 01 61 700 auctions@noonans.co.uk
On Drouot for 4 years

Delivery is optional. You can use the carrier of your choice. The stated price does not include the lot price or the auction house fees.