Upcoming auctions
1 / 6

To modify your purchase order,
contact the auction house.

live December 10 | 07:00 PM
Zwiggelaar Auctions

2562 - [Manuscrits] Ammelrooy, Willeke van (née le 5 avril 1944). Deux lettres autographes signées (1) Lettre adressée à « Beste Mascha » écrite au stylo à bille rouge, datée « Amsterdam '73 », recto et verso d’une feuille A4, pliée dans son enveloppe d’origine affranchie et adressée. « Je vois que ta lettre date déjà du mois de mai. Pour te donner un petit aperçu de mon emploi du temps chargé : depuis la mi-mai jusqu’à aujourd’hui, j’ai tenu le rôle principal dans « trois » films français. J’ai joué des rôles secondaires dans « Help, le médecin se noie » de Nicolai v.d. Heyde (celui-ci n’est pas encore sorti et est en cours de montage), dans « Family » de Lodewijk de Boer et dans « Dakota » de Wim Verstappen (qui n’est pas encore sorti non plus) (...). Et voilà que depuis quelques soirs déjà, je passe mes soirées jusqu’à 3 heures du matin à répondre au courrier de mes fans ; j’espère donc que tu comprendras que je ne peux vraiment pas correspondre avec toi. (...). Masha, je te souhaite une formidable année 1974 ! » (signé). (2) Lettre adressée à « Chère Mascha », sans date, recto et verso d’une feuille A4 portant l’adresse imprimée de Van Ammelrooy à Amsterdam, pliée dans une enveloppe affranchie et adressée, portant un cachet postal daté du « 15 V 16 1973 ». « Il est très difficile de venir me voir chez moi, car je serai souvent absente cet été. Si tu es dans le coin et que je suis justement en train de prendre le thé dans le jardin, je prendrai bien sûr volontiers un peu de temps pour toi. Mais ce sont justement les mois d’été qui sont les plus chargés pour moi, car c’est à cette période que la plupart des films sont tournés. Et bien sûr, je pars aussi en vacances avec ma petite fille. » Le reste de la lettre contient des conseils personnels à l’intention de Mascha, qui espère devenir actrice, l’encourageant à terminer d’abord ses études secondaires. « Et la seule voie possible ensuite, c’est l’école d’art dramatique. Mon grand souhait, depuis des années, est que l’école d’art dramatique collabore avec l’Académie du cinéma, mais aux Pays-Bas, on n’en comprend toujours pas la nécessité. (...) Je t’embrasse très fort ! » (signé). Est également joint un album de souvenirs dans un cahier scolaire au format 4to consacré à Willeke van Ammelrooy, contenant plusieurs photographies et coupures de presse tirées de magazines. (3 au total)

Starting price

€70

The reserve price is the minimum price accepted by the seller. Bidders cannot see this price. To win an item, you must place the highest bid and meet or exceed the reserve price.

Registrations are closed for this sale. You cannot place a bid.

The converted amounts are provided for informational purposes only. Only the currency determined for the sale by the auction house is binding. You can select a different currency by going to the "Preferences" page in your profile.

Fees including the auction house's fees and the platform's fees. For further details, please refer to the auction house's General Terms and Conditions of Sale.

Estimation

€70 - 140

Sale fees

26.8%

[Manuscrits] Ammelrooy, Willeke van (née le 5 avril 1944). Deux lettres autographes signées (1) Lettre adressée à « Beste Mascha » écrite au stylo à bille rouge, datée « Amsterdam '73 », recto et verso d’une feuille A4, pliée dans son enveloppe d’origine affranchie et adressée. « Je vois que ta lettre date déjà du mois de mai. Pour te donner un petit aperçu de mon emploi du temps chargé : depuis la mi-mai jusqu’à aujourd’hui, j’ai tenu le rôle principal dans « trois » films français. J’ai joué des rôles secondaires dans « Help, le médecin se noie » de Nicolai v.d. Heyde (celui-ci n’est pas encore sorti et est en cours de montage), dans « Family » de Lodewijk de Boer et dans « Dakota » de Wim Verstappen (qui n’est pas encore sorti non plus) (...). Et voilà que depuis quelques soirs déjà, je passe mes soirées jusqu’à 3 heures du matin à répondre au courrier de mes fans ; j’espère donc que tu comprendras que je ne peux vraiment pas correspondre avec toi. (...). Masha, je te souhaite une formidable année 1974 ! » (signé). (2) Lettre adressée à « Chère Mascha », sans date, recto et verso d’une feuille A4 portant l’adresse imprimée de Van Ammelrooy à Amsterdam, pliée dans une enveloppe affranchie et adressée, portant un cachet postal daté du « 15 V 16 1973 ». « Il est très difficile de venir me voir chez moi, car je serai souvent absente cet été. Si tu es dans le coin et que je suis justement en train de prendre le thé dans le jardin, je prendrai bien sûr volontiers un peu de temps pour toi. Mais ce sont justement les mois d’été qui sont les plus chargés pour moi, car c’est à cette période que la plupart des films sont tournés. Et bien sûr, je pars aussi en vacances avec ma petite fille. » Le reste de la lettre contient des conseils personnels à l’intention de Mascha, qui espère devenir actrice, l’encourageant à terminer d’abord ses études secondaires. « Et la seule voie possible ensuite, c’est l’école d’art dramatique. Mon grand souhait, depuis des années, est que l’école d’art dramatique collabore avec l’Académie du cinéma, mais aux Pays-Bas, on n’en comprend toujours pas la nécessité. (...) Je t’embrasse très fort ! » (signé). Est également joint un album de souvenirs dans un cahier scolaire au format 4to consacré à Willeke van Ammelrooy, contenant plusieurs photographies et coupures de presse tirées de magazines. (3 au total)

Text translated by DeepL.
Only the original version is legally binding

Auction details

Vente aux enchères n° 36, 4e séance – Livres pour enfants et livres illustrés, jouets en papier, manuscrits, bandes dessinées et illustrations originales de BD
Thursday, December 10
07:00 PM
143-2 Hoogte Kadijk
1018 BH Amsterdam, Netherlands

Auction house

Zwiggelaar Auctions +31 6 57 64 32 61 info@zwiggelaarauctions.com
On Drouot for 2 years avec More than 15,000 lots published

Delivery is optional. You can use the carrier of your choice. The stated price does not include the lot price or the auction house fees.

Delivery Options

https://www.zwiggelaarauctions.nl/Archive/General/ShippingCosts2026.pdf

Log in or create an account to learn more about your delivery options for this sale!