121 - [LITTÉRATURE SUÉDOISE] - LAGERLÖF Selma

[LITTÉRATURE SUÉDOISE] - LAGERLÖF Selma Gösta Berling Stockholm, C. E. Fritze, Librairie de la Cour, 1937, 2 tomes Grand in-8° broché, sous couvertures d'origine imprimées, sous chemise d'éditeur Édition originale de la première traduction française intégrale de ce chef-d'œuvre fondateur de la littérature scandinave. Publié originellement en Suède en 1891, La Saga de Gösta Berling propulsa instantanément son autrice, l'inconnue Selma Lagerlöf (1858-1940), au rang d'icône nationale avant qu'elle ne devienne, en 1909, la première femme à recevoir le prix Nobel de littérature. Le récit s'attache aux pas de Gösta Berling, un pasteur défroqué et charismatique à la dérive, recueilli par la fantasque maîtresse du domaine d'Ekeby au cœur du Värmland. Flanqué de ses compagnons, les "Cavaliers", il traverse une fresque d'aventures brutales, amoureuses et à demi fantastiques, puisant directement ses ressorts dans le réalisme magique et les mythes de la Suède baltique. L'ouvrage revêt une valeur artistique insigne par son illustration en frontispice du Ier tome : un splendide portrait de Selma Lagerlöf à l'eau-forte exécuté par le grand maître suédois Axel Fridell, signé dans la planche et contresigné au crayon par l'artiste. Tirage limité à 220 exemplaires; ici, 1/200 sur Antique Vergé blanc (n°143). Précieux exemplaire revêtu de la signature autographe manuscrite de Selma Lagerlöf apposée à l'encre juste au-dessous de la justification du tirage du Ier tome. Références : Vana, Bibliographie de la littérature scandinave en traduction française, p. 114 ; Catalogue général des éditions "Je Sers", 1938, p. 12.