92 - UN MARU NI MITSUBA AOI MON NIMAI-DO GUSOKU (ARMURE À CUIRASSE EN DEUX PIÈCES) AVEC UN IMPRESSIONNANT KABUTO HINENO-ZUNARI LAQUÉ D'OR ET UN SHACHIHOKO MAEDATE

UN MARU NI MITSUBA AOI MON NIMAI-DO GUSOKU (ARMURE À CUIRASSE EN DEUX PIÈCES) AVEC UN IMPRESSIONNANT KABUTO HINENO-ZUNARI LAQUÉ D'OR ET UN SHACHIHOKO MAEDATE Japon, fin de la période Edo (1615-1868) Les éléments en fer, principalement laqués d’or et rehaussés de bleu foncé et de violet, sont montés sur un brocart ornemental violet et argenté, et agrémentés de kanamono en métal doré représentant notamment le motif kiku (chrysanthème), symbole impérial du Japon, ainsi que le motif maru ni mitsuba aoi mon, associé au clan Tokugawa. L’armure se compose de : Kabuto (casque) : un kabuto de type Hineno-zunari dont la calotte en fer roux est formée de larges plaques latérales lisses, encadrées par des plaques de fer laquées d’or articulées par des nervures parallèles en relief, s’étendant sur le sommet et le long des flancs inférieurs. Le mabisashi en fer laqué d’or, de forme large et anguleuse, présente des flancs prononcés et tournés vers le bas, des sourcils stylisés audacieusement en relief et est surmonté d’un maedate en bois laqué d’or en forme de shachihoko (poisson-dragon), finement sculpté d’écailles et de nageoires et rehaussé de détails rouges et noirs, flanqué de fukigaeshi légèrement relevés, le tout au-dessus du jikoro en fer laqué or à six lamelles. Menpo (masque) : Un menpo en fer laqué noir muni d’une plaque nasale amovible fixée par des goupilles tournantes, moulé avec des narines ajourées et une bouche ouverte aux lèvres laquées de rouge, dévoilant une dentition complète laquée d’or, orné d’une moustache brune touffue et d’une petite barbe pointue au menton, conçu avec des rides profondément en relief, le menton comportant un « ase-nagashi », et les joues des montants d'ancrage courbés, le tout muni d’un yodarekake en fer laqué or à cinq lamelles, la lamelle inférieure ornée de trois plaques en métal doré incisées de motifs végétaux, percées d’« inome » (œil de sanglier), et ornées de bossages en forme de kiku. Do (cuirasse) : un nimai-do (cuirasse en deux parties) en fer laqué or, lacé de violet, comportant sept sections de kusazuri à cinq lames lacées de bleu foncé et de violet, la poitrine étant munie d’une paire d’agemaki-no-kan en forme de kiku suspendant des agemaki orange, le dos étant de même muni d’un troisième agemaki-no-kan en forme de kiku suspendant un agemaki violet, au-dessus de deux bossages en forme de kiku. Sode (épaulières) : une paire de sode à six lames, dont la kanmuri-ita (lame supérieure) est recouverte de cuir imprimé et ornée de bossages en forme de kiku, ainsi que de trois kanamono circulaires en métal doré décorés du motif maru ni mitsuba aoi mon, associé au clan Tokugawa. Chaque sode est muni d’une plaque allongée en métal doré, gravée de motifs végétaux et se terminant par un agemaki-no-kan en forme de kiku suspendant un agemaki orange. Haidate (jambières) : une paire de haidate en fer laqué d’or. Kote (manchons blindés) et Tekko (gantelets) : une paire de kote et de tekko en fer laqué d’or et en kusari (cotte de mailles), les coudes étant ornés de plaques en forme de kiku. Suneate (jambières) : une paire de suneate en fer laqué or, en kusari (cotte de mailles) et en cuir. Kegutsu (chaussures) : une paire de kegutsu hauts recouverts de fourrure noire, avec des tiges en brocart violet. État : bon état, avec l'usure normale. Le kabuto présente des éclats et des pertes de laque dorée, partiellement retouchés, en particulier au niveau du mabisashi autour de la fixation du maedate. Le maedate présente une perte au niveau de l’ailette arrière, une réparation sur son ailette gauche, ainsi que de légères ébréchures de la laque dorée, dont certaines ont fait l’objet de retouches. Le menpo présente une bosse et une abrasion au niveau du menton, ainsi que de légères ébréchures et fissures superficielles. Dans l’ensemble, on observe de légères rayures, fissures, ébréchures, traces de frottement et de petites pertes de laque, en partie accompagnées de retouches, notamment le long du bord supérieur du do, à l’arrière et sur les côtés. Le laçage présente des effilochages et de légères pertes. Les textiles présentent des traces d’usure, des effilochages et de légères pertes. Dans l’ensemble, l’ensemble se présente bien. Accompagnée d’un support d’armure et d’un yoroibako (boîte de rangement) en bois datant d’une époque postérieure, laqué de noir et décoré en hiramaki-e d’un grand mon stylisé représentant un kiri (paulownia), du caractère mae 前 [avant/avancer], ainsi que d’un blason géométrique formé d’un cercle renfermant un carré. Le shachihoko est une créature mythique combinant la tête d’un dragon et le corps d’une carpe ; on croyait traditionnellement qu’il contrôlait l’eau et protégeait les bâtiments contre le feu. Principalement connu comme ornement architectural placé sur les toits des châteaux, temples et édifices importants japonais, le shachihoko était également parfois représenté dans les arts décoratifs. Comparaison avec des ventes aux enchères : Comparez avec un gusoku nimai-do laqué or similaire, réalisé pour un daimyo de la famille du shogun Tokugawa, daté du XVIIIe siècle, chez Christie’s, dans le cadre de la vente « Japanese & Korean Art » du 24 mars 2010 à New York, lot 589 (adjugé à 134 500 USD, soit environ 186 000 EUR après conversion et ajustement en fonction de l’inflation au moment de la rédaction).