55 - Icône russe à plusieurs scènes représentant la Transfiguration, la Mère de Dieu « Joie de tous ceux qui souffrent », saint Nicolas de Myre et des saints intercesseurs – XIXe siècle

Icône russe à plusieurs scènes représentant la Transfiguration, la Mère de Dieu « Joie de tous ceux qui souffrent », saint Nicolas de Myre et des saints intercesseurs – XIXe siècle Tempera à l'œuf sur panneau Hauteur x largeur : 44,5 x 37 cm Un exemple exceptionnel et solennel d’icône de dévotion à plusieurs panneaux, magistralement orchestrée pour unir l’un des plus grands mystères christologiques à l’imagerie mariale et hagiographique la plus chère à la dévotion orthodoxe. L’architecture visuelle complexe du panneau s’organise en un registre supérieur, dominé en son centre par une représentation spectaculaire de la Transfiguration du Seigneur sur le mont Thabor (Preobrazheniye Gospodne) — comme le proclame solennellement la grande inscription calligraphique en vieux slave ecclésiastique le long du bord supérieur («ПРЕОБРАЖЕНІЕ ГДНЕ »). La scène représente le Christ, resplendissant dans des vêtements d’un blanc éclatant, enchâssé dans une mandorla rayonnante aux teintes orange et or ; Il est flanqué, sur des pics rocheux, des prophètes Moïse et Élie, tandis qu’au pied de la montagne, les trois apôtres — Pierre, Jacques et Jean — sont prosternés, aveuglés par la théophanie. Cette composition centrale est encadrée symétriquement par deux panneaux verticaux représentant des saints intercesseurs en pied — choisis par les commanditaires — qui sont identifiés par des inscriptions : saint Blaise l’évêque (Svjatyj Vlasij) à gauche, vêtu de vêtements liturgiques écarlates et dorés, et la sainte martyre Théodosie (Svjataja Feodosija) à droite, drapée d’un maphorion brun plein de dignité. Le registre inférieur est divisé en deux grandes sections somptueuses, d’un impact visuel exceptionnel. La section de gauche présente l’iconographie profonde et émouvante de la Mère de Dieu, « Joie de tous ceux qui souffrent » (Vseh Skorbjaščih Radost’) : la Vierge se tient debout, en pied, au sein d’une mandorla de lumière dorée, entourée d’anges ailés qui apportent réconfort, vêtements et soulagement spirituel à la foule des malades, des infirmes et des démunis — disposés en formation pyramidale à ses pieds. La partie de droite est entièrement occupée par une représentation monumentale et hiératique, en buste, de saint Nicolas de Myre (Nikola Čudotvorec). Il est représenté avec un regard sévère et pénétrant, vêtu d’un phélonion sombre orné d’un motif complexe de croix, ainsi que d’un large omophorion ; dans sa main gauche, il tient un Livre des Évangiles ouvert, dont le texte en vieux slave d’Église est magnifiquement enluminé. Au-dessus de lui, de petits médaillons célestes (clipei) représentant le Christ et la Vierge Marie — faisant allusion à l’événement miraculeux du concile de Nicée — sont également représentés. Tout le bord inférieur est orné d’une inscription solennelle et calligraphique en caractères cyrilliques sombres, qui fait office de sceau liturgique et identifie les sujets principaux de l’icône. Sur le plan stylistique, l’œuvre révèle la main d’un maître miniaturiste de très haut niveau, comme en témoigne l’extraordinaire précision avec laquelle sont rendues les dizaines de minuscules figures du Pokrov (scène d’intercession). S.E. Mgr Francisco-Javier Lozano Sebastián, archevêque titulaire de Penafiel et nonce apostolique émérite. État de conservation de l’objet : **** bon. Le lot est en bon état de conservation, présentant l’usure normale et les défauts correspondant à son âge et à son utilisation au fil du temps. Pertes.