To modify your purchase order,
contact the auction house.
The reserve price is the minimum price accepted by the seller. Bidders cannot see this price. To win an item, you must place the highest bid and meet or exceed the reserve price.
Registrations are closed for this sale. You cannot place a bid.
The converted amounts are provided for informational purposes only. Only the currency determined for the sale by the auction house is binding. You can select a different currency by going to the "Preferences" page in your profile.
Fees including the auction house's fees and the platform's fees. For further details, please refer to the auction house's General Terms and Conditions of Sale.
2 cuvettes à pinceaux en cloisonné ornées de motifs de dragons Chine Sans socle / without base Alliage de cuivre, émail. H 5 - 7 cm. Ø 14 - 20 cm. Provenance : - Ventes aux enchères Dobiaschofsky, Berne, 05/11/2014, vente n° 119, lots 2219 et 2220. - Laurence et Jean-Pierre Boillod (1929-2007), Areuse. Décrite comme suit chez Dobiaschofsky AG (Berne, 5 novembre 2014) : « 2219 SALADIER Chine, XXe siècle Petit récipient rond et plat, à bord rentré et pied court. Décor représentant des dragons à cinq pattes. Fond noir avec des motifs de nuages incrustés. Bronze, émail cloisonné polychrome, Ø 14 cm, H : 4,5 cm 100 CHF / 85 EUR. Paroi présentant une bosse. » 2220 BOL Chine, XXe siècle. Forme ronde légèrement bombée reposant sur un pied court. Sur fond noir orné de motifs de nuages incrustés, représentation de dragons et d’une perle céleste sur un fond ondulé stylisé. Au revers, marque à quatre caractères « Da Ming Nian Zhou ». Bronze, émail cloisonné polychrome, Ø 20 cm, H : 6,5 cm 150 CHF / 130 EUR Émail présentant de petites lacunes. » 200 / 400 CHF Poids en grammes : 1 218 État : Hammer Auctions attache une grande importance à une description minutieuse et aussi précise que possible de tous les lots proposés dans le catalogue. Chaque lot est documenté par plusieurs photographies destinées à donner une idée aussi complète que possible de son état. Cela inclut notamment les traces d’usure visibles, les irrégularités et les altérations dues à l’âge. Nous recommandons à tous les intéressés et enchérisseurs d’examiner attentivement les photographies avant de soumettre une enchère, car elles constituent un élément essentiel de la description du lot. Nous recommandons en outre, dans la mesure du possible, de venir examiner les objets en personne avant la vente aux enchères. Toutes les indications relatives à l’état des lots sont fournies en toute bonne foi et reposent sur notre expertise. Elles sont données à titre indicatif et ne prétendent pas à l’exhaustivité. Il peut notamment exister des caractéristiques liées à l’âge ou à l’usage qui ne sont ni expressément mentionnées ni reconnaissables sur les photographies. Hammer Auktionen décline toute responsabilité, dans les limites autorisées par la loi, pour les erreurs ou omissions involontaires dans les descriptions de l’état des objets. Nous nous efforçons toutefois toujours de clarifier de manière transparente, équitable et simple toute ambiguïté ou préoccupation éventuelle. Si un lot présente des différences significatives par rapport à sa description dans le catalogue, Hammer Auktionen propose une possibilité de retour dans le cadre de la disposition suivante. Les acheteurs peuvent signaler par écrit une telle différence dans un délai de sept (7) jours calendaires à compter de la réception du lot. En cas de réclamation justifiée, le lot peut être retourné après accord. Le prix d’achat sera intégralement remboursé après réception et vérification du retour. Pour toute question, demande de photos supplémentaires ou information complémentaire, nous nous tenons à votre entière disposition à tout moment.
Delivery is optional. You can use the carrier of your choice. The stated price does not include the lot price or the auction house fees.
Hammer Auktionen will gladly arrange all shipping in house (handling, packaging, insurance), via "Swiss Post". Shipping costs will depend on the size, weight and value of the parcel.