Upcoming auctions
1 / 3

To modify your purchase order,
contact the auction house.

November 11 | 11:00 AM
Sworders Fine Art Auctioneers

78 - Bol chinois « Kraak » bleu et blanc, de l'époque Wanli (1573-1620), dont le corps lobé s'élève d'un pied circulaire ; l'extérieur est décoré de rameaux floraux accompagnés d'oiseaux, sous une bande représentant des chevaux au galop au-dessus de vagues écumeuses, l’intérieur présentant au centre un paysage au bord d’un lac, entouré de dix roues bouddhistes et d’une bande de paysage continu, avec une marque de quatre caractères « Fugui Jiaqi » (Vase raffiné pour les riches et les honorables) sur le fond (21 cm de diamètre). Provenance : Collection privée de Michael George Kuczynski (1941-2025), Cambridgeshire. Note : Un exemplaire très similaire, monté d’argent doré, traditionnellement connu sous le nom de « bol de Walsingham », figure toujours dans la collection de Burghley House (référence n° CER07500). D’après une inscription familiale conservée avec le bol, celui-ci aurait été offert par la reine Élisabeth Ire à son filleul Sir Thomas Walsingham (1561-1630), puis serait resté dans la famille Walsingham en tant que bol de baptême pour les générations suivantes ; voir J. Carswell, « Blue and White : Chinese Porcelain Around the World», Londres, 2000, n° 165. D’autres exemplaires très similaires sont conservés dans les collections du Fitzwilliam Museum (n° d’inventaire C.38-1928) ; pour un autre exemple, voir M. Rinaldi, « Kraak Porcelain : A Moment in the History of Trade », Londres, 1989, pl. 168. Bol de la dynastie Ming (période Wanli) à motifs de chevaux ailés de style Kraak, marqué « 富貴佳器 » (Fùguì Jiāqì) en bleu sur blanc. Rapport d’état : Petites ébréchures et écaillures sur le bord. Trois fissures restaurées sur le bord.

The reserve price is the minimum price accepted by the seller. Bidders cannot see this price. To win an item, you must place the highest bid and meet or exceed the reserve price.

Registrations are closed for this sale. You cannot place a bid.

The converted amounts are provided for informational purposes only. Only the currency determined for the sale by the auction house is binding. You can select a different currency by going to the "Preferences" page in your profile.

Fees including the auction house's fees and the platform's fees. For further details, please refer to the auction house's General Terms and Conditions of Sale.

Estimation

£300 - 500 (€350 - 600)

Sale fees

32.4%

Bol chinois « Kraak » bleu et blanc, de l'époque Wanli (1573-1620), dont le corps lobé s'élève d'un pied circulaire ; l'extérieur est décoré de rameaux floraux accompagnés d'oiseaux, sous une bande représentant des chevaux au galop au-dessus de vagues écumeuses, l’intérieur présentant au centre un paysage au bord d’un lac, entouré de dix roues bouddhistes et d’une bande de paysage continu, avec une marque de quatre caractères « Fugui Jiaqi » (Vase raffiné pour les riches et les honorables) sur le fond (21 cm de diamètre). Provenance : Collection privée de Michael George Kuczynski (1941-2025), Cambridgeshire. Note : Un exemplaire très similaire, monté d’argent doré, traditionnellement connu sous le nom de « bol de Walsingham », figure toujours dans la collection de Burghley House (référence n° CER07500). D’après une inscription familiale conservée avec le bol, celui-ci aurait été offert par la reine Élisabeth Ire à son filleul Sir Thomas Walsingham (1561-1630), puis serait resté dans la famille Walsingham en tant que bol de baptême pour les générations suivantes ; voir J. Carswell, « Blue and White : Chinese Porcelain Around the World», Londres, 2000, n° 165. D’autres exemplaires très similaires sont conservés dans les collections du Fitzwilliam Museum (n° d’inventaire C.38-1928) ; pour un autre exemple, voir M. Rinaldi, « Kraak Porcelain : A Moment in the History of Trade », Londres, 1989, pl. 168. Bol de la dynastie Ming (période Wanli) à motifs de chevaux ailés de style Kraak, marqué « 富貴佳器 » (Fùguì Jiāqì) en bleu sur blanc. Rapport d’état : Petites ébréchures et écaillures sur le bord. Trois fissures restaurées sur le bord.

Text translated by DeepL.
Only the original version is legally binding

Auction details

Art asiatique et islamique - Premier jour
Wednesday, November 11
11:00 AM
Sworders Fine Art Auctioneers Cambridge Road
CM24 8GE Stansted Mountfitchet, United Kingdom
On-site sale. No live broadcast. You can place an absentee bid on your preferred lot by contacting the auction house.

Auction house

Sworders Fine Art Auctioneers +44 1 27 98 17 778 auctions@sworder.co.uk
On Drouot for 2 years avec More than 4,000 lots published

Delivery is optional. You can use the carrier of your choice. The stated price does not include the lot price or the auction house fees.