Upcoming auctions
1 / 1

To modify your purchase order,
contact the auction house.

November 19 | 10:00 PM
RR Auction

7204 - Lettre autographe signée de Karl Dönitz, envoyée depuis Nuremberg à son épouse : « Le sort de notre pauvre pays me pèse vraiment beaucoup »

Starting price

USD 200 (€179)

The reserve price is the minimum price accepted by the seller. Bidders cannot see this price. To win an item, you must place the highest bid and meet or exceed the reserve price.

Registrations are closed for this sale. You cannot place a bid.

The converted amounts are provided for informational purposes only. Only the currency determined for the sale by the auction house is binding. You can select a different currency by going to the "Preferences" page in your profile.

Fees including the auction house's fees and the platform's fees. For further details, please refer to the auction house's General Terms and Conditions of Sale.

Estimation

USD 2,000 - 3,000 (€1,700 - 2,700)

Sale fees

25%

Lettre autographe signée de Karl Dönitz, envoyée depuis Nuremberg à son épouse : « Le sort de notre pauvre pays me pèse vraiment beaucoup » Lettre autographe signée au crayon, en allemand, une page, 8 x 11,75, papier à en-tête « Prisonnier de guerre » du gouvernement américain, 24 mars 1946. Lettre manuscrite adressée à son épouse Ingeborg, rédigée depuis la prison de Nuremberg pendant son procès. Intégralité du texte (traduit) : « Je te remercie chaleureusement pour ta lettre du 13 mars ; toutes tes lettres sont arrivées, le courrier circule désormais très rapidement. J’ai également reçu une carte d’Ursula. Ma petite Inge, tu n’as pas à t’inquiéter que j’aie froid. En fait, d’un point de vue sanitaire, tout va bien, et je ne me laisse pas perturber par des broutilles. Mais il est naturel que le sort de notre pauvre pays me pèse vraiment beaucoup. Je pense que tu as bien fait de refuser Walsrode dans un premier temps ; bien que je ne sois personnellement pas au courant de l’affaire, trop d’éléments vont dans le même sens. Mais au départ, il faut savoir attendre. As-tu surmonté ton découragement et comment vont les choses avec Ursula et les enfants ? J’espère que tu as réussi à trouver d’autres sources d’approvisionnement alimentaire. J’ai été profondément touché par la loyauté et la constance dont font preuve bon nombre de mes vieux loups de mer, comme je l’entends de toutes parts. Ce n’est pas une illusion vaine, et le souvenir le plus durable qu’un homme puisse avoir est de trouver refuge dans des cœurs sincères. Je suis très heureux, ma petite Inge, que tu sois si courageuse et énergique ; tes lettres franches et affectueuses sont pour moi une grande joie. Au revoir, ma Inge. Avec tout mon amour, ton jeune homme. » Dönitz inscrit son nom et son adresse d’internement à Nuremberg au bas de la lettre. En très bon état. Rédigée alors que Dönitz comparaissait devant le Tribunal militaire international de Nuremberg, cette lettre date du milieu du procès qui allait sceller le sort des dirigeants survivants de l’Allemagne nazie. Hitler avait désigné Dönitz comme son successeur à la tête de l’État dans les derniers jours du Troisième Reich, et à Nuremberg, il dut répondre de chefs d’accusation liés à son commandement de la marine allemande pendant la guerre et à la conduite de la campagne des sous-marins. Ses réflexions sur « le sort de notre pauvre pays », ainsi que son inquiétude quant à l’approvisionnement alimentaire et au bien-être de son épouse, offrent un aperçu personnel de sa détention dans le contexte de l’effondrement de l’Allemagne d’après-guerre. Dönitz fut finalement reconnu coupable de crimes contre la paix et de crimes de guerre, et condamné à dix ans d’emprisonnement.

Text translated by DeepL.
Only the original version is legally binding

Auction details

Vente aux enchères RR : Seconde Guerre mondiale
Thursday, November 19
10:00 PM
1 NH-101A Suite 3, Amherst, NH 03031, United States
03031 Amherst, United States
On-site sale. No live broadcast. You can place an absentee bid on your preferred lot by contacting the auction house.

Auction house

RR Auction +16 0 37 32 42 84 bobby.eaton@RRAuction.com
On Drouot for 4 years

Delivery is optional. You can use the carrier of your choice. The stated price does not include the lot price or the auction house fees.