Upcoming auctions
1 / 1

To modify your purchase order,
contact the auction house.

November 19 | 10:00 PM
RR Auction

7168 - Document signé par Alfred Jodl à Nuremberg, convoquant le sténographe d’Hitler à témoigner sur ses « relations avec le Führer »

Starting price

USD 500 (€446)

The reserve price is the minimum price accepted by the seller. Bidders cannot see this price. To win an item, you must place the highest bid and meet or exceed the reserve price.

Registrations are closed for this sale. You cannot place a bid.

The converted amounts are provided for informational purposes only. Only the currency determined for the sale by the auction house is binding. You can select a different currency by going to the "Preferences" page in your profile.

Fees including the auction house's fees and the platform's fees. For further details, please refer to the auction house's General Terms and Conditions of Sale.

Estimation

USD 4,000 - 5,000 (€3,500 - 4,500)

Sale fees

25%

Document signé par Alfred Jodl à Nuremberg, convoquant le sténographe d’Hitler à témoigner sur ses « relations avec le Führer » Document partiellement imprimé, en allemand, signé « A. Jodl », une page, 7,75 x 12, 14 novembre 1945. Document intitulé (traduction) : « Tribunal militaire international, requête de l’accusé visant à citer un témoin à comparaître », rédigé dans le cadre de la préparation de sa défense pour les procès de Nuremberg. Jodl et son avocat, Franz Exner, demandent à ce que soit entendu « le Dr Krieger, sténographe du Führer », en invoquant sa connaissance des « relations de Jodl avec le Führer ». Jodl affirme que ce témoignage « mettra en lumière ma personnalité afin de dissiper certains malentendus ». Signé à la fin au stylo-plume par Alfred Jodl, et contresigné par son avocat de la défense, Franz Exner. Renforcé par une feuille de papier cartonné léger et en excellent état, présentant un léger jaunissement. Ludwig Krieger occupait une position unique pour observer les relations entre Hitler et ses hauts commandants militaires. Sténographe chevronné du Reichstag, il fut affecté au quartier général d’Hitler en février 1943 au sein de la petite équipe de sténographes chargée de consigner les conférences militaires du Führer, produisant ainsi des transcriptions détaillées des discussions avec Jodl, Keitel et d’autres membres du haut commandement allemand. Krieger a donc été le témoin direct d’échanges souvent houleux au cours desquels Hitler donnait des directives stratégiques et ses généraux tentaient d’y opposer des objections. Jodl espérait que le témoignage de Krieger contribuerait à le présenter comme un soldat de carrière agissant sous le commandement hautement centralisé d’Hitler plutôt que comme un architecte indépendant de la politique nazie. Des documents d’époque confirment que Jodl a parfois soulevé des objections d’ordre militaire — notamment des réserves lors de la planification de l’offensive des Ardennes —, mais qu’Hitler les a systématiquement rejetées. La défense a cherché à utiliser ces épisodes pour démontrer les limites de l’influence de Jodl et pour contrer la description faite par l’accusation de ses liens étroits avec Hitler. Krieger finit par fournir à Nuremberg un témoignage sous serment concernant les relations entre Hitler et les membres de l’OKW ; une déclaration sous serment datée du 31 mars 1946 fut admise comme preuve et décrivait les rapports d’Hitler avec les hauts commandants ainsi que la manière dont ceux-ci considéraient ses décisions comme des ordres. Ces éléments de preuve n’ont pas changé le sort de Jodl : le tribunal l’a déclaré coupable des quatre chefs d’accusation retenus contre lui — complot, crimes contre la paix, crimes de guerre et crimes contre l’humanité — et il a été exécuté le 16 octobre 1946.

Text translated by DeepL.
Only the original version is legally binding

Auction details

Vente aux enchères RR : Seconde Guerre mondiale
Thursday, November 19
10:00 PM
1 NH-101A Suite 3, Amherst, NH 03031, United States
03031 Amherst, United States
On-site sale. No live broadcast. You can place an absentee bid on your preferred lot by contacting the auction house.

Auction house

RR Auction +16 0 37 32 42 84 bobby.eaton@RRAuction.com
On Drouot for 4 years

Delivery is optional. You can use the carrier of your choice. The stated price does not include the lot price or the auction house fees.