71 - TASSO (Torquato) — Di Gerusalemme conquistata. Libri XXIIII. Paris, Abel L'Angelier, 1595.

TASSO (Torquato) — Di Gerusalemme conquistata. Libri XXIIII. Paris, Abel L'Angelier, 1595. Petit in-12, reliure ancienne en vélin souple. Rare édition parisienne de la Gerusalemme conquistata, remaniement par Torquato Tasso de sa Gerusalemme liberata. Édition à foliotation particulièrement fautive, les numéros imprimés présentant de nombreuses répétitions et anomalies. Exemplaire conservant au livre XX, f. 270, les strophes relatives à la France qui furent à l'origine de la condamnation de l'édition par le Parlement de Paris en septembre 1595. L'ouvrage se poursuit jusqu'au XXIVe et dernier livre, dont la formule finale « Il fine del Vigesimo quarto, & ultimo Libro » est présente, suivie d'un grand ornement typographique. Intéressantes annotations manuscrites anciennes en italien sur les feuillets liminaires, vraisemblablement du XIXe siècle, formant une notice érudite consacrée notamment aux traditions épiques françaises, à Narbonne, aux Carolingiens et aux Capétiens. Reliure très usagée avec accidents et défauts ; mouillures et salissures, particulièrement en fin de volume ; quelques annotations anciennes. Intérieur demeurant généralement lisible et bien conservé compte tenu de l'âge. Exemplaire non collationné, vendu en l'état.