583 - Paire de chandeliers d'autel en laiton à trois branches ornés du christogramme IHS

Paire de chandeliers d'autel en laiton à trois branches ornés du christogramme IHS Deux chandeliers en laiton, chacun comportant trois branches. Au-dessus d'un pied pyramidal à gradins, orné de panneaux rectangulaires poinçonnés, s'élève un fût surmonté d'un pommeau en palmette, puis d'un chapeau ajouré en forme d'arc portant le christogramme IHS en lettres en relief. De l’arc partent deux bras incurvés munis de coupelles hexagonales et de douilles cylindriques ; au centre s’élève une croix à barre aux extrémités élargies, sur laquelle repose la troisième douille en relief. Les surfaces sont en partie poinçonnées et gravées. État conforme à l’âge, avec patine ; les filets sont corrodés. Hauteur de chaque chandelier : 37 cm. Le christogramme IHS provient des trois premières lettres du nom grec de Jésus et est devenu le symbole nominal le plus répandu du Christ à partir du Moyen Âge ; à l’époque moderne, ces lettres ont en outre été interprétées comme signifiant « Iesus Hominum Salvator », Jésus, Sauveur de l’humanité. À partir du XVe siècle, les prédicateurs bernardins et jésuites l’ont intégré comme emblème dans le mobilier d’église. Entre l’historicisme et l’Art nouveau, une branche distincte de l’art appliqué ecclésiastique s’est développée, qui a transposé le langage formel traditionnel en motifs plats et épurés sur le plan ornemental, et a privilégié le laiton en tant que matériau relativement abordable. Les bougeoirs de ce type étaient disposés par paires sur l’autel ou sur un autel domestique et sont aujourd’hui également utilisés comme bougeoirs décoratifs. Description en allemand Paire de chandeliers d'autel à trois flammes en laiton, ornés du christogramme IHS Deux chandeliers en laiton, chacun à trois flammes. Au-dessus d’un pied étagé de forme pyramidale, orné de panneaux rectangulaires poinçonnés, s’élève une tige ornée de nœuds en forme de palmettes, surmontée d’un chapeau ajouré en forme d’arc portant le christogramme IHS en lettres en relief. De l'arc partent deux bras courbés munis de coupelles hexagonales et de becs cylindriques ; au centre s'élève une croix à barres aux extrémités élargies, qui soutient le troisième bec, placé plus haut. Les surfaces sont partiellement poinçonnées et gravées. État conforme à l’âge, avec une patine d’époque ; les filetages sont corrodés. Les bougeoirs mesurent chacun 37 cm de hauteur. Le christogramme IHS provient des trois premières lettres du nom grec de Jésus et est devenu, dès le Moyen Âge, le symbole le plus répandu du Christ ; à l’époque moderne, on a également interprété ces lettres comme signifiant « Iesus Hominum Salvator », Jésus, le Sauveur des hommes. Dès le XVe siècle, les prédicateurs bernardins et jésuites l’ont intégré comme emblème dans le mobilier d’église. Entre historicisme et Art nouveau, une branche distincte de l’art décoratif religieux a vu le jour, qui a transposé le langage formel traditionnel en créations planes et ornementales épurées, en privilégiant le laiton comme matériau relativement abordable. Les bougeoirs de ce type étaient disposés par paires sur l’autel ou sur un autel domestique et sont aujourd’hui également utilisés comme bougeoirs décoratifs.