414 - Coccinelle à chevaucher Steiff, jouet à tirer et à chevaucher sur roues, en peluche sur armature métallique, vers 1960

Coccinelle à chevaucher Steiff, jouet à tirer et à chevaucher sur roues, en peluche sur armature métallique, vers 1960 Peluche et métal, de la marque Steiff, coccinelle à chevaucher, jouet à tirer et à chevaucher sur roues, vers 1960. Corps ovale de coccinelle en peluche rouge avec des points noirs et un bord inférieur bleu, tête noire avec des reflets clairs et des yeux noirs. Structure en métal laqué noir avec un grand guidon rond servant de poignée, deux antennes à l’avant, quatre roues aux jantes laquées rouges et aux pneus clairs, cordon de traction muni d’un disque rouge. État conforme à son âge, a servi de jouet, peinture partiellement écaillée, une antenne manquante, traces de corrosion. 56 x 33 x 33 cm (L x l x H). Margarete Steiff (1847-1909), originaire de Giengen an der Brenz, a lancé en 1877 une entreprise de confection de vêtements en feutre ; son éléphant en feutre, destiné à servir de pelote à épingles, l’« Elefäntle » de 1879, fut son premier succès commercial, suivi en 1893 par l’enregistrement de son entreprise en tant que manufacture de jouets en feutre. Son neveu Richard Steiff a conçu en 1902 le « Bär 55 PB », le premier ours en peluche aux membres articulés, et depuis 1904, le « Knopf im Ohr » (bouton dans l’oreille) caractérise les animaux de la marque. Description en allemand Coccinelle à chevaucher Steiff, jouet à tirer et à chevaucher sur roulettes, peluche sur armature métallique, vers 1960 Peluche et métal, société Steiff, coccinelle à chevaucher, jouet à tirer et à chevaucher sur roulettes, vers 1960. Corps ovale de la coccinelle en peluche rouge à pois noirs et bord inférieur bleu, tête noire avec des contrastes clairs et des yeux noirs. Structure en métal laqué noir avec un grand arceau rond servant de poignée, deux antennes à l’avant, quatre roues avec des jantes laquées en rouge et des bandages clairs, cordon de traction avec un disque rouge. État d'usure normal pour son âge, peinture partiellement écaillée, une antenne présentant une lacune, traces de corrosion. 56 x 33 x 33 cm (L x l x H). Margarete Steiff (1847–1909), originaire de Giengen an der Brenz, a lancé en 1877 une boutique de confection en feutre ; son éléphant en feutre, initialement conçu comme coussin à épingles, l’« Elefäntle » de 1879, fut son premier succès commercial ; en 1893, l’entreprise fut enregistrée en tant que fabrique de jouets en feutre. Son neveu, Richard Steiff, a conçu en 1902 l’« Ours 55 PB », le premier ours en peluche aux membres articulés, et depuis 1904, le « bouton dans l’oreille » caractérise les animaux de la marque.