160 - Grande coupe « Scheffel » du Corps Guestfalia de Greifswald, armoiries émaillées, bord doré, vers 1900

Grande coupe « Scheffel » du Corps Guestfalia de Greifswald, armoiries émaillées, bord doré, vers 1900 Verre incolore, peinture à l'émail, bord doré, grande coupe Scheffel, vers 1900, verre armorié de forme conique reposant sur un pied rond, la face avant est minutieusement décorée d'une peinture à l'émail représentant les armoiries complètes et multicolores de la fraternité étudiante Corps Guestfalia de Greifswald, dans l’écu divisé en quatre quartiers, on distingue notamment un cheval westphalien blanc bondissant sur fond rouge, un écusson aux couleurs vert-blanc-noir (couleurs de la Westfalia), le compas (Zirkel) entre les lettres « P », « G », « H » et « A », ainsi qu’une couronne de laurier avec un faisceau de sabres de duel (Schläger) et les initiales « G. U. N. », au-dessus d’un heaume à barres couronné, orné d’un panache vert-blanc-noir, flanqué d’un lambrequin ondulé noir-blanc et vert-blanc ; à l’extérieur des armoiries, une inscription latine oblique en blanc : « Neminem time, neminem laede ! » (« Ne crains personne, ne fais de mal à personne ! »), ligne de remplissage calibrée à 0,4 l, marquée « 0,4 L », sur la base une marque ronde gravée à l’acide, probablement « Carl Wilh. Dummort, Altst. Markt 18/19. Königsberg / Pr. », très bon état de conservation compte tenu de son âge, traces d’usure minimes, diamètre 9,8 cm, hauteur 25 cm. Photo à 360 degrés disponible sur notre site web. Le Corps Guestfalia de Greifswald a été fondé le 9 juillet 1837 et reconstitué le 10 juin 1852 après une suspension. Il appartient au Kösener Senioren-Convents-Verband (KSCV), fondé en 1848, et a fourni son « Vorort » en 1856. Les couleurs du Corps sont le vert, le blanc et le noir avec des accents argentés ; les « Füchse » portent le vert, le blanc et le vert ; la casquette est verte. L’inscription « Neminem time, neminem laede ! » est la devise du Corps ; les initiales « G. U. N. » figurant sur l’écu représentent la devise héraldique « Gladius ultor noster ! », qui signifie « L’épée est notre vengeur ! ». Le cheval blanc bondissant sur fond rouge est le cheval westphalien, figure héraldique traditionnelle de la Westphalie. Les corps du Kartell de Guestfalia comprennent, entre autres, Guestphalia Bonn, Marchia Berlin et Masovia Königsberg zu Potsdam. Description en allemand Grande coupe « Scheffel » du Corps Guestfalia de Greifswald, verre armorié avec peinture sur émail, bordure dorée, vers 1900 Verre incolore, peinture à l’émail, bordure dorée, grande coupe « Scheffel », vers 1900, verre héraldique conique sur pied rond, face avant richement décorée de peinture à l’émail représentant les armoiries complètes multicolores de l’association étudiante Corps Guestfalia Greifswald, dans l’écu divisé en quatre parties, entre autres, un cheval de Westphalie blanc cabré sur fond rouge, un écu aux couleurs vert-blanc-noir (couleurs de la Westfalia), le compas entre les lettres « P », « G », « H » et « A », ainsi qu’une couronne de laurier avec un faisceau de maillets et les initiales « G. U. N. », au-dessus, un casque à agrafes couronné orné d’une plume verte, blanche et noire, flanqué de plumes de casque déployées en noir et blanc et vert et blanc ; à l’extérieur des armoiries, une inscription blanche en latin disposée en diagonale : « Neminem time, neminem laede ! » (« Ne crains personne, ne fais de mal à personne ! »), ligne de niveau calibrée à 0,4 l, marquée « 0,4 L », marque circulaire gravée à l’acide sur le fond, probablement « Carl Wilh. Dummort, Altst. Markt 18/19. Königsberg / Pr. », très bon état compte tenu de son âge, traces d’usure minimes, diamètre 9,8 cm, hauteur 25 cm. Photo à 360 degrés disponible sur notre site web. Le Corps Guestfalia de Greifswald a été fondé le 9 juillet 1837 et reconstitué le 10 juin 1852 après une suspension. Il appartient à l’association Kösener Senioren-Convents-Verband (KSCV), fondée en 1848, dont il a constitué la délégation en 1856. Les couleurs du Corps sont le vert, le blanc et le noir avec des accents argentés ; les « Füchse » portent le vert, le blanc et le vert, et la casquette est verte. La devise « Neminem time, neminem laede ! » est celle du corps ; les initiales « G. U. N. » figurant sur l’écu représentent la devise héraldique « Gladius ultor noster ! », qui signifie « L’épée est notre vengeur ! ». Le cheval blanc cabré sur fond rouge est le « Westfalenross », l'emblème traditionnel de la Westphalie. Parmi les corps affiliés à la Guestfalia figurent notamment la Guestphalia de Bonn, la Marchia de Berlin et la Masovia de Königsberg à Potsdam.