641 - Ensemble chinois de housse de chaise et de nappe de « mariage » en soie rouge brodée

Ensemble chinois de housse de chaise et de nappe de « mariage » en soie rouge brodée Fin de la dynastie Qing Chacune est brodée au point de couché et au point de satin multicolore, représentant un éléphant portant un vase d’où jaillissent deux étendards suspendant une pierre musicale et un motif de « double poisson », ainsi qu’un ruyi suspendant un « double xi », le tout au milieu de nuages ondulants et de cinq chauves-souris de chaque côté ; la selle de l’éléphant est brodée des caractères « 福祿壽禧 » (fulushouxi) ; la nappe mesure 207 cm x 97 cm, la housse de chaise 178 cm x 52 cm (2). Ensemble de housse de chaise et de nappe « Taiping You Xiang » (Paix et bon augure) à motif de caractères « Xi » (bonheur), brodé sur fond rouge, de la fin de la dynastie Qing L’iconographie du présent lot regorge de messages de bon augure. Autour de l’éléphant sont brodés les vœux les plus directs, à savoir le « double bonheur » et « bonheur, richesse, longévité et prospérité », tandis que les cinq chauves-souris de chaque côté symbolisent l’abondance, et le ruyi la réalisation de tous les désirs. L’éléphant lui-même, portant un vase, forme le rébus 太平有象 (taiping youxiang), « puisse la paix régner dans le monde ». Ensemble, ces éléments constituent le début idéal d’une nouvelle et joyeuse vie conjugale.