Upcoming auctions
1 / 1

To modify your purchase order,
contact the auction house.

November 11 | 10:00 PM
RR Auction

339 - Charles Gravier, comte de Vergennes Lettre signée, demandant la publication du Traité de Versailles de 1783, mettant fin à la guerre d'Indépendance dans le cadre de la Paix de Paris LS en français, signée "De Vergennes", une page, 8 x 11,25, 23 novembre 1783. Lettre demandant l'impression officielle du traité de Versailles, qui met fin aux hostilités entre la France et la Grande-Bretagne à la fin de la Révolution américaine dans le cadre de la paix de Paris. In extenso (traduit) : "Je vous envoie, Messieurs, la lettre du Roi concernant la publication de la paix que sa majesté vient de conclure et que vous devez procéder comme d'habitude. Je vous envoie aussi l'ordonnance que Sa Majesté a rendue à cette occasion. J'ai l'honneur d'être avec un parfait attachement messieurs, votre très humble et très obéissant serviteur". Charles Gravier, comte de Vergennes, était le ministre français des Affaires étrangères sous le roi Louis XVI et l'un des principaux architectes des efforts diplomatiques de la France pendant la guerre d'Indépendance américaine. Diplomate chevronné, Vergennes a cherché à affaiblir la puissance britannique et à restaurer l'influence de la France après les pertes subies lors de la guerre de Sept Ans. Il a joué un rôle déterminant dans la formation de l'alliance franco-américaine en 1778, apportant un soutien militaire et financier essentiel aux colonies américaines. Sa perspicacité stratégique a non seulement contribué à la victoire américaine, mais a également permis à la France de négocier favorablement à la fin de la guerre. Le traité de Versailles, conclu dans le cadre plus large de la paix de Paris, a été signé le 3 septembre 1783 par George Montagu, 4e duc de Manchester, et Charles Gravier, comte de Vergennes. Alors que le traité de Paris (1783) reconnaissait officiellement l'indépendance des États-Unis, le traité de Versailles fixait des conditions distinctes pour la France et l'Espagne. La France récupère des territoires tels que Tobago et le Sénégal, mais ne parvient pas à récupérer des possessions coloniales clés comme le Canada. Malgré des gains territoriaux modestes, Vergennes considère le traité comme un succès diplomatique, car il a permis de limiter la domination britannique et de restaurer une partie du prestige français sans plonger la nation dans une nouvelle guerre.

Starting price

USD 200 (€179)

The reserve price is the minimum price accepted by the seller. Bidders cannot see this price. To win an item, you must place the highest bid and meet or exceed the reserve price.

Registrations are closed for this sale. You cannot place a bid.

The converted amounts are provided for informational purposes only. Only the currency determined for the sale by the auction house is binding. You can select a different currency by going to the "Preferences" page in your profile.

Fees including the auction house's fees and the platform's fees. For further details, please refer to the auction house's General Terms and Conditions of Sale.

Estimation

USD 1,000 - 1,500 (€890 - 1,400)

Sale fees

24.95%

Charles Gravier, comte de Vergennes Lettre signée, demandant la publication du Traité de Versailles de 1783, mettant fin à la guerre d'Indépendance dans le cadre de la Paix de Paris LS en français, signée "De Vergennes", une page, 8 x 11,25, 23 novembre 1783. Lettre demandant l'impression officielle du traité de Versailles, qui met fin aux hostilités entre la France et la Grande-Bretagne à la fin de la Révolution américaine dans le cadre de la paix de Paris. In extenso (traduit) : "Je vous envoie, Messieurs, la lettre du Roi concernant la publication de la paix que sa majesté vient de conclure et que vous devez procéder comme d'habitude. Je vous envoie aussi l'ordonnance que Sa Majesté a rendue à cette occasion. J'ai l'honneur d'être avec un parfait attachement messieurs, votre très humble et très obéissant serviteur". Charles Gravier, comte de Vergennes, était le ministre français des Affaires étrangères sous le roi Louis XVI et l'un des principaux architectes des efforts diplomatiques de la France pendant la guerre d'Indépendance américaine. Diplomate chevronné, Vergennes a cherché à affaiblir la puissance britannique et à restaurer l'influence de la France après les pertes subies lors de la guerre de Sept Ans. Il a joué un rôle déterminant dans la formation de l'alliance franco-américaine en 1778, apportant un soutien militaire et financier essentiel aux colonies américaines. Sa perspicacité stratégique a non seulement contribué à la victoire américaine, mais a également permis à la France de négocier favorablement à la fin de la guerre. Le traité de Versailles, conclu dans le cadre plus large de la paix de Paris, a été signé le 3 septembre 1783 par George Montagu, 4e duc de Manchester, et Charles Gravier, comte de Vergennes. Alors que le traité de Paris (1783) reconnaissait officiellement l'indépendance des États-Unis, le traité de Versailles fixait des conditions distinctes pour la France et l'Espagne. La France récupère des territoires tels que Tobago et le Sénégal, mais ne parvient pas à récupérer des possessions coloniales clés comme le Canada. Malgré des gains territoriaux modestes, Vergennes considère le traité comme un succès diplomatique, car il a permis de limiter la domination britannique et de restaurer une partie du prestige français sans plonger la nation dans une nouvelle guerre.

Text translated by DeepL.
Only the original version is legally binding

Auction details

Vente aux enchères RR : autographes et objets de collection de grande valeur
Wednesday, November 11
10:00 PM
1 NH-101A Suite 3, Amherst, NH 03031, United States
03031 Amherst, United States
On-site sale. No live broadcast. You can place an absentee bid on your preferred lot by contacting the auction house.

Auction house

RR Auction +16 0 37 32 42 84 bobby.eaton@RRAuction.com
On Drouot for 4 years

Delivery is optional. You can use the carrier of your choice. The stated price does not include the lot price or the auction house fees.