437 - Carlfriedrich Claus / Alain Arias-Misson / Klaus Sobolewski « Kenn-Wortkontakte (Kunstraum München) ». 1991.

Carlfriedrich Claus / Alain Arias-Misson / Klaus Sobolewski « Kenn-Wortkontakte (Kunstraum München) ». 1991. Carlfriedrich Claus 1930 Annaberg – 1998 Chemnitz Alain Arias-Misson, né en 1936 à Bruxelles – vit à Bruxelles, Paris, Venise et Panama City Klaus Sobolewski, né en 1962 à Annaberg-Buchholz – décédé en 2006 à Chemnitz Portefeuille. Ensemble d’œuvres comprenant : Carlfriedrich Claus : trois gravures « Codierter Code a », « Codierter Code ß », « Codierter Code y » (tirages combinés à partir de plaques réalisées antérieurement) et la sérigraphie « Kenn-Wortkontakte » (feuille pliée en carton japonais avec la sérigraphie sur la face intérieure gauche, servant de pochette pour les trois gravures). Alain Arias-Misson : trois photographies et une sérigraphie. Klaus Sobolewski : trois sérigraphies et un texte. Chacune signée à l’encre de plomb, titrée et numérotée « 12/XV ». Accompagnée d’une fiche contenant des informations détaillées sur les œuvres et l’artiste. Édité par : Kunstraum München e.V., imprimé par M. Mann et C. Bochmann, Chemnitz. Dans le dossier à rabats d'origine en demi-toile. WVZ Werner / Juppe G 133 – G 136. État « tout juste sorti de presse ». Dimensions : feuille 39,7 x 29,6 cm (gravures), feuille 40,2 x 60,4 cm (sérigraphie), dossier 41 x 31 cm. Plus la part du droit de suite de 2,5 %. Carlfriedrich Claus 1930 Annaberg – 1998 Chemnitz Artiste autodidacte. Intérêt précoce pour les langues (hébreu, arménien et chinois). Étude en autodidacte de la Kabbale et réflexion sur les écrits de Rudolf Steiner, Ernst Bloch, Novalis, Jacob Böhme, Spinoza et Paracelse. 1945–1948 : apprentissage de commerçant de détail / marchand d’art à l’École municipale de commerce d’Annaberg. À partir de 1951, rédaction de textes expérimentaux (études phonétiques et structures sonores) ; l'année suivante, il contracte la tuberculose. Claus était notamment en contact avec Ernst Bloch, Michel Leiris, Raoul Hausmann, Franz Mon, des artistes d'avant-garde européens et Albert Wigand. Entre 1958 et 1980, il a créé les « modèles de phases », les « champs de lettres », les « feuilles de langage » et les « textes vibratoires ». De 1977 à 1982, il a été membre du groupe d’artistes Clara Mosch. Klaus Sobolewski 1962 Annaberg-Buchholz – 2006 Chemnitz Sobolewski était un peintre, graphiste et poète allemand. Après avoir exercé diverses activités, il a travaillé en tant qu’indépendant à partir de 1984 et s’est installé à Chemnitz en 1988. Il a principalement réalisé des gravures. À partir de 2001, il s’est tourné vers la peinture à l’huile. Jusqu’à son suicide, le 3 juillet 2006, il a écrit de nombreux textes poétiques. Sobolewski était ami avec Carlfriedrich Claus depuis sa petite enfance.