To modify your purchase order,
contact the auction house.
The reserve price is the minimum price accepted by the seller. Bidders cannot see this price. To win an item, you must place the highest bid and meet or exceed the reserve price.
Registrations are closed for this sale. You cannot place a bid.
The converted amounts are provided for informational purposes only. Only the currency determined for the sale by the auction house is binding. You can select a different currency by going to the "Preferences" page in your profile.
Fees including the auction house's fees and the platform's fees. For further details, please refer to the auction house's General Terms and Conditions of Sale.
Vase de la maison de mode Heinz Bormann. Meissen. Marque « Schwertermarke », sigle de l'année 1964, 1er choix. N° de modèle U 271. BORMANN, Heinz (1918 Erfurt - 1989 Schönebeck/Elbe) H 17 cm. Vase cylindrique orné de cinq mannequins peints en bleu sous glaçure et rehaussés d’or, signé « Heinz Bormann ». Heinz Bormann : créateur de mode allemand à l’origine de la célèbre marque « Original Bormann-Kleidung » / « Original Bormann-Mode » et fabricant textile. En 1945, fondation des « Heinz Bormann Bekleidungswerkstätten ». Au départ, fabrication de vêtements pour hommes, puis réorientation de la production vers les vêtements pour femmes en 1954. La même année, participation au salon de la mode de Düsseldorf, où sa collection, conçue par la créatrice Helena Zeilhofer, fit sensation. La presse ouest-allemande surnomma Bormann le « Dior rouge ». En 1956, création d’une succursale à Magdebourg ; en 1959, transfert du siège social de l’entreprise de Schönebeck à Magdebourg. En 1959, collaboration avec la société VEB Treffmodelle. En 1969, création des costumes pour le film de la DEFA « Mit mir nicht, Madam ! ». En 1972, nationalisation de l’entreprise et refondation sous le nom de « VEB Magdeburger Damenmoden » (en abrégé « Magda »). 1974 : Bormann tombe malade et se retire de l'entreprise. Bibliographie : « Die blauen Schwerter - Meissen in der DDR », Collections d'art nationales de Dresde, Julia Weber, Sebastian Bank, p. 208 et suivantes. Date d’appel : 29 oct. 2026 | probablement à 18 h 20 (CET) Vase de la maison de couture Heinz Bormann. Meissen. Marque en forme d’épée, marque d’année 1964, première sélection. Modèle n° U 271. BORMANN, Heinz (1918 Erfurt - 1989 Schönebeck/Elbe) H 17 cm. Vase cylindrique orné de cinq mannequins peints en bleu sous glaçure et rehaussés d’or, marqué « Heinz Bormann ». Heinz Bormann : créateur de mode allemand à l’origine de la marque à succès « Original Bormann-Kleidung » / « Original Bormann-Mode » et fabricant de textiles. En 1945, il fonda les « Heinz Bormann Bekleidungswerkstätten ». Au départ, l’entreprise produisait des vêtements d’extérieur pour hommes ; en 1954, la production s’orienta vers les vêtements d’extérieur pour femmes. La même année, il participa au salon de la mode de Düsseldorf, où sa collection — conçue par Helena Zeilhofer — fit sensation. La presse ouest-allemande surnomma Bormann le « Dior rouge ». En 1956, une succursale fut ouverte à Magdebourg ; en 1959, le siège social de l’entreprise fut transféré de Schönebeck à Magdebourg. En 1959, l’entreprise collabora avec la VEB Treffmodelle. En 1969, il conçut les costumes du film de la DEFA « Mit mir nicht, Madam ! » En 1972, l’entreprise fut nationalisée et rebaptisée « VEB Magdeburger Damenmoden » (abrégée en « Magda »). En 1974, Bormann tomba malade et se retira de l’entreprise. Bibliographie : « Die blauen Schwerter – Meissen in der DDR », Collections d'art de l'État de Dresde, Julia Weber, Sebastian Bank, p. 208 et suivantes. Heure de mise aux enchères : 29 octobre 2026 | heure estimée : 18 h 20 (CET) *Il s’agit d’une traduction automatique de l’allemand réalisée par deepl.com, qui doit être considérée uniquement comme une aide et non comme une déclaration juridiquement contraignante concernant les caractéristiques du lot. Veuillez noter que nous ne pouvons garantir l’exactitude de la description et de l’état que tels qu’ils sont indiqués dans la description en allemand.
Delivery is optional. You can use the carrier of your choice. The stated price does not include the lot price or the auction house fees.