1 / 2

Description

Collection de tablettes en terre cuite de l'ancienne Babylone. 2000-1500 av. J.-C. Groupe de tablettes en forme d'oreiller, chacune portant un texte cunéiforme sur les faces larges et un bord, où l'on peut lire : 218145 : "Prêt d'argent par une divinité sous le règne de Sin-iqišam, roi de Larsa (1840-1836 av. J.-C.). La tablette était scellée. Idnin-Sîn et Sutitum ont obtenu du dieu Šamaš (un prêt de) 5/6 mine 5 shekels d'argent, l'argent (a) un intérêt de 4,5 shekels. l'argent (a) un intérêt de 4 shekels 1/3. Il° devra rembourser l'argent au moment des semailles. Devant (le dieu) Ea, Avant (la déesse) Sugallitum Avant (le dieu) Nanna Avant Dani Sceau d'un (des) témoin(s)... Au mois de Tebitum L'année du roi Sin-iqišam. 218145b : vente d'une palmeraie sous le règne de Nur-Adad roi de Larsa (1865-1850 av. J.-C.) 50 sar de verger, plantés de palmiers, à côté de Kunia, à côté d'Amurutu, sur le premier petit côté : Rabutum. Sîn-pilah l'a acheté à Huzalum. Il lui a payé son plein prix de 1/3 de mine d'argent. Il jura au nom de nom du roi Nur-Adad que personne ne constestera à l'avenir. Devant Itišumum Devant Sinennam Avant Sugalum Avant Kurušum Devant Awīl-Amurrim le scribe Au mois de šabatu, l'année où Nur-Adad (offrit) un trône de justice ( ?) ... n°218145c : prêt sans intérêt du dieu lune Nanna, sous le règne de Warad-Sîn (année 12), roi de Larsa (1834-1823 av. J.-C.) 12 sicles d'argent sans intérêt, de (la part du dieu-lune) Nanna, dette de Bitanum. Avant Qišti-Enlil Avant Dadiya Avant Sîn-šemi Au mois d'Innana, le 5. L'année où (le roi) a construit le temple de Ninug... à l'intérieur de (la ville de) Maškan-šapir. n°218145d : contrat de vente d'une palmeraie sous le règne de Sumu-el (an 26), roi de Larsa (1894-1866 av. J.-C.) 36 sar de verger, plantés de palmiers, à côté de Batuli et à côté de Kutanum, Sin-pilah achetés à Bedi-el. Il en paya le prix total 10... d'argent. Il jura au nom du roi qu'à l'avenir personne ne le contesterait. ne le contesterait. Avant ... Avant Sîn Dayan Devant Naqimum Devant Damu Devant Munakum Au mois de Kislimu, la 4e année du prêtre de Nanna". [4] 230 grammes au total, 47-58 mm (1 7/8 - 2 1/4 in.). Ex collection privée. Avec Bonhams, Antiquities, Londres, 21 octobre 1999, no.260. Collection privée d'Europe centrale. Accompagné de copies des pages correspondantes du catalogue Bonhams. Ce lot a fait l'objet d'une vérification dans la base de données d'Interpol sur les œuvres d'art volées et est accompagné du certificat de recherche n° 12244-219769. [4] (Pour ce lot spécifique, une TVA à l'importation de 5% est applicable sur le prix d'adjudication).

Traduit automatiquement par DeepL. Seule la version originale fait foi.
Pour voir la version originale, cliquez-ici.

191 
Aller au lot
<
>

Collection de tablettes en terre cuite de l'ancienne Babylone. 2000-1500 av. J.-C. Groupe de tablettes en forme d'oreiller, chacune portant un texte cunéiforme sur les faces larges et un bord, où l'on peut lire : 218145 : "Prêt d'argent par une divinité sous le règne de Sin-iqišam, roi de Larsa (1840-1836 av. J.-C.). La tablette était scellée. Idnin-Sîn et Sutitum ont obtenu du dieu Šamaš (un prêt de) 5/6 mine 5 shekels d'argent, l'argent (a) un intérêt de 4,5 shekels. l'argent (a) un intérêt de 4 shekels 1/3. Il° devra rembourser l'argent au moment des semailles. Devant (le dieu) Ea, Avant (la déesse) Sugallitum Avant (le dieu) Nanna Avant Dani Sceau d'un (des) témoin(s)... Au mois de Tebitum L'année du roi Sin-iqišam. 218145b : vente d'une palmeraie sous le règne de Nur-Adad roi de Larsa (1865-1850 av. J.-C.) 50 sar de verger, plantés de palmiers, à côté de Kunia, à côté d'Amurutu, sur le premier petit côté : Rabutum. Sîn-pilah l'a acheté à Huzalum. Il lui a payé son plein prix de 1/3 de mine d'argent. Il jura au nom de nom du roi Nur-Adad que personne ne constestera à l'avenir. Devant Itišumum Devant Sinennam Avant Sugalum Avant Kurušum Devant Awīl-Amurrim le scribe Au mois de šabatu, l'année où Nur-Adad (offrit) un trône de justice ( ?) ... n°218145c : prêt sans intérêt du dieu lune Nanna, sous le règne de Warad-Sîn (année 12), roi de Larsa (1834-1823 av. J.-C.) 12 sicles d'argent sans intérêt, de (la part du dieu-lune) Nanna, dette de Bitanum. Avant Qišti-Enlil Avant Dadiya Avant Sîn-šemi Au mois d'Innana, le 5. L'année où (le roi) a construit le temple de Ninug... à l'intérieur de (la ville de) Maškan-šapir. n°218145d : contrat de vente d'une palmeraie sous le règne de Sumu-el (an 26), roi de Larsa (1894-1866 av. J.-C.) 36 sar de verger, plantés de palmiers, à côté de Batuli et à côté de Kutanum, Sin-pilah achetés à Bedi-el. Il en paya le prix total 10... d'argent. Il jura au nom du roi qu'à l'avenir personne ne le contesterait. ne le contesterait. Avant ... Avant Sîn Dayan Devant Naqimum Devant Damu Devant Munakum Au mois de Kislimu, la 4e année du prêtre de Nanna". [4] 230 grammes au total, 47-58 mm (1 7/8 - 2 1/4 in.). Ex collection privée. Avec Bonhams, Antiquities, Londres, 21 octobre 1999, no.260. Collection privée d'Europe centrale. Accompagné de copies des pages correspondantes du catalogue Bonhams. Ce lot a fait l'objet d'une vérification dans la base de données d'Interpol sur les œuvres d'art volées et est accompagné du certificat de recherche n° 12244-219769. [4] (Pour ce lot spécifique, une TVA à l'importation de 5% est applicable sur le prix d'adjudication).

Estimation 8 000 - 10 000 GBP
Mise à prix 7 000 GBP

* Hors frais de vente.
Reportez vous aux conditions de vente pour calculer le montant des frais.

Frais de vente : 35 %
Laisser un ordre

En vente le mardi 03 sept. - 12:00 (BST)
londres, Royaume-Uni
TimeLine Auctions
+441277814121
Voir le catalogue Consulter les CGV Infos vente

Vous aimerez peut-être