1 / 11

Description

INRO EN OR À QUATRE BOÎTIERS REPRÉSENTANT UN CHAR UN INRO EN OR À QUATRE BOÎTIERS REPRÉSENTANT UN CHAR Sans signature Japon, 18 siècle, Période Edo (1615-1868) Le premier représente un char vide (jinrikisha) avec un coussin de brocart décoré d'or, de laque rouge et de shibuichi takamaki-e et hiramaki-e. Le second présente un panier central contenant de jeunes pousses de fougère (warabi) et un livre portant l'inscription "Narihira Itaru" et "Token". La face opposée présente un panier central contenant de jeunes pousses de fougère (warabi) et un livre portant les inscriptions "Narihira Itaru" et "Tokudaira Jo". HAUTEUR 8,1 cm, LONGUEUR 4,8 cm État de conservation : Très bon état avec une usure mineure et un minuscule éclat. Provenance : Galerie Max, Bruxelles, 4 février 1956. Collection de Robert et Isabelle de Strycker, acquise auprès de la galerie Max. Ancienne étiquette à l'intérieur, "L, 588". Robert de Strycker (1903-1968) était un ingénieur français spécialisé dans la métallurgie. Il était diplômé de Stanford, professeur à l'université de Louvain, directeur de l'Institut de métallurgie de l'Université catholique de Louvain et l'un des membres les plus influents de la faculté des sciences appliquées. Après la Seconde Guerre mondiale, il a largement contribué au redressement de la France. Robert et son épouse Isabelle (1915-2010) ont découvert l'art chinois au British Museum lors d'un séjour à Londres dans les années 1930. Enthousiasmés par le style et la beauté de l'art chinois, ils ont tous deux décidé d'étudier et de collectionner les œuvres d'art japonaises et chinoises. En 1938, ils ont commencé à constituer leur collection en achetant auprès de marchands belges, parisiens et anglais. Ils sont restés en contact étroit avec le célèbre collectionneur anglais Sir Harry Garner (1891-1977) et le collectionneur et expert tchèque Fritz Low-Beer (1906-1976). En 1964, le couple prête 174 objets de sa collection au musée de la ville belge de Louvain pour une exposition intitulée Oude kunst in Leuvens Privébezit ("Art ancien dans les collections privées de Louvain"), et en 1967, il prête une trentaine d'objets japonais aux Musées royaux d'art et d'histoire de Bruxelles pour leur exposition Kunst van Japan im belgischen Privatverzameingen ("Art japonais dans les collections privées belges"). Le jinrikisha vide et les jeunes pousses de fougère font probablement référence à un poème connu sous le nom de Chant des archers de Shu. Traduit dans le livre d'Ezra Pound, Cathay, au début du 19 siècle, le poème parle de "... cueillir les premières pousses de fougère et dire : "Quand retournerons-nous dans notre pays ?"". Le poème se poursuit ainsi : "Il n'y a pas d'aisance dans les affaires royales, nous n'avons pas de réconfort. Notre chagrin est amer, mais nous ne voulons pas retourner dans notre pays. Quelle est la fleur qui s'épanouit ? Le char de qui ? Celui du général."

Traduit automatiquement par DeepL. Seule la version originale fait foi.
Pour voir la version originale, cliquez-ici.

299 
Aller au lot
<
>

INRO EN OR À QUATRE BOÎTIERS REPRÉSENTANT UN CHAR

Estimation 350 - 700 EUR
Mise à prix 350 EUR

* Hors frais de vente.
Reportez vous aux conditions de vente pour calculer le montant des frais.

Frais de vente : 30 %
Déposer un ordre
S'inscrire à la vente

En vente le mardi 03 sept. : 11:00 (CEST)
vienna, Autriche
Galerie Zacke
+4315320452
Voir le catalogue Consulter les CGV Infos vente

Livraison à
Modifier votre adresse de livraison
La livraison est optionnelle.
Vous pouvez recourir au transporteur de votre choix.
Le prix indiqué n’inclut ni le prix du lot, ni les frais de la maison de vente.

Vous aimerez peut-être

JOKASAI : UN SUPERBE INRO EN LAQUE À QUATRE BOÎTIERS REPRÉSENTANT SHISHI JOKASAI : UN SUPERBE INRO EN LAQUE À QUATRE BOÎTIERS REPRÉSENTANT DES SHISHI Lignée de Yamada Jokasai, signée Jokasai 常嘉齋 Japon, fin 18 e siècle au début du 19 siècle, période Edo (1615-1868) L'inro à quatre boîtiers présente un fond en bois soigneusement poli au grain accentué, laqué d'un épais takamaki-e doré avec quelques incrustations de feuilles d'argent et d'or, représentant un grand shishi tenant une pivoine dans sa bouche, les yeux incrustés dans de la nacre. Au verso, un autre shishi se pavane, se retourne et grogne avec sa queue touffue, son œil visible étant incrusté dans de la céramique bleu vif. Les montants intérieurs sont décorés en togidashi-e, hiramaki-e et nashiji avec des motifs de vagues concentriques et des fleurs de cerisier stylisées. Les boîtiers intérieurs et les rebords sont en fondame d'or. Signé en dessous en caractères dorés JOKASAI. Avec un ojime en forme de noix représentant un paysage chinois et un netsuke manju en deux parties en bois uni magnifiquement assorti. HAUTEUR 7,3 cm, LONGUEUR 7 cm DIAMÈTRE (le netsuke) 4,2 cm État de conservation : Petites pertes de laque, en particulier sur les incrustations de feuilles d'or. L'étui supérieur présente une fissure sur le côté (visible également à l'intérieur). La contremarche de la caisse inférieure a été perdue et réparée. L'ensemble se présente bien. Provenance : Collection privée réputée, acquise lors de la vente aux enchères de Glendining & Co, assemblée par l'arrière-grand-père du propriétaire précédent, puis par descendance. D'anciennes étiquettes de collection sont apposées à l'intérieur de la caisse supérieure. La lignée des Yamada Jokasai s'est perpétuée jusqu'à la fin de la période Edo. Le premier Yamada Jokasai vivait à Tokyo à la fin du 17 siècle et travaillait pour le shogunat, à l'origine à l'école Kajikawa. Il fabriqua des inro et des kobako aux côtés du célèbre Koami Choho, avant de fonder sa propre école à Tokyo. La décoration ornementale des contremarches intérieures, telle qu'elle apparaît sur le présent inro, est typique de cette école.