1 / 3

Description

Document de Schutz-Pass signé par Raoul Wallenberg (1944) DS daté de la Seconde Guerre mondiale, en allemand et en hongrois, rapidement signé par Wallenberg avec un gribouillis à l'encre (comme il le faisait habituellement sur les documents de ce type), une page, 8 x 13,25, 30 août 1944. Schutz-Pass bleu et or en deux langues délivré à "Aurel Fold" de Budapest. En haut à gauche figurent ses informations personnelles, notamment sa date de naissance en 1877, sa taille, la couleur de ses yeux et de ses cheveux. À côté de ces informations, on trouve la signature de Spiegel et sa photographie. La partie inférieure porte des déclarations imprimées en allemand et en hongrois, signées à la hâte dans le coin inférieur gauche par Wallenberg et contresignées par le ministre suédois à Budapest, Carl Ivan Danielsson. En très bon état, avec des plis et des salissures au recto, et un encollage complet et un renforcement archivistique au verso. Un exemple similaire de la signature précipitée de Wallenberg se trouve dans le livre Fleeing from the Fuhrer de William Kaczynski et Charmian Brinson. Wallenberg est arrivé en Hongrie en juillet 1944, alors que la population juive du pays était assiégée. Presque toutes les autres grandes communautés juives d'Europe avaient déjà été décimées et les nazis envoyaient chaque jour plus de 10 000 Juifs hongrois dans les chambres à gaz. Le temps pressant, il conçoit et distribue des milliers de "Schutz-Pass", des passeports suédois d'apparence officielle, mais essentiellement non valables, qui accordent à leur détenteur hongrois l'immunité contre la déportation. Les fonctionnaires nazis acceptent volontiers ces documents. C'est ainsi que Wallenberg a sauvé la vie d'Aurel Fold, comme il l'avait fait pour des dizaines de milliers d'autres juifs en Hongrie, en griffonnant un simple mot sur cette page offerte. L'annonce de l'inhumation de tout Juif, même de ceux qui possédaient une nationalité étrangère, a mis en évidence l'urgence du plan de Wallenberg pour sauver autant de vies qu'il le pouvait. Un rappel important des efforts inlassables d'un homme héroïque pour déjouer les nazis et sauver d'innombrables vies.

Traduit automatiquement par DeepL. Seule la version originale fait foi.
Pour voir la version originale, cliquez-ici.

176 
Aller au lot
<
>

Document de Schutz-Pass signé par Raoul Wallenberg (1944) DS daté de la Seconde Guerre mondiale, en allemand et en hongrois, rapidement signé par Wallenberg avec un gribouillis à l'encre (comme il le faisait habituellement sur les documents de ce type), une page, 8 x 13,25, 30 août 1944. Schutz-Pass bleu et or en deux langues délivré à "Aurel Fold" de Budapest. En haut à gauche figurent ses informations personnelles, notamment sa date de naissance en 1877, sa taille, la couleur de ses yeux et de ses cheveux. À côté de ces informations, on trouve la signature de Spiegel et sa photographie. La partie inférieure porte des déclarations imprimées en allemand et en hongrois, signées à la hâte dans le coin inférieur gauche par Wallenberg et contresignées par le ministre suédois à Budapest, Carl Ivan Danielsson. En très bon état, avec des plis et des salissures au recto, et un encollage complet et un renforcement archivistique au verso. Un exemple similaire de la signature précipitée de Wallenberg se trouve dans le livre Fleeing from the Fuhrer de William Kaczynski et Charmian Brinson. Wallenberg est arrivé en Hongrie en juillet 1944, alors que la population juive du pays était assiégée. Presque toutes les autres grandes communautés juives d'Europe avaient déjà été décimées et les nazis envoyaient chaque jour plus de 10 000 Juifs hongrois dans les chambres à gaz. Le temps pressant, il conçoit et distribue des milliers de "Schutz-Pass", des passeports suédois d'apparence officielle, mais essentiellement non valables, qui accordent à leur détenteur hongrois l'immunité contre la déportation. Les fonctionnaires nazis acceptent volontiers ces documents. C'est ainsi que Wallenberg a sauvé la vie d'Aurel Fold, comme il l'avait fait pour des dizaines de milliers d'autres juifs en Hongrie, en griffonnant un simple mot sur cette page offerte. L'annonce de l'inhumation de tout Juif, même de ceux qui possédaient une nationalité étrangère, a mis en évidence l'urgence du plan de Wallenberg pour sauver autant de vies qu'il le pouvait. Un rappel important des efforts inlassables d'un homme héroïque pour déjouer les nazis et sauver d'innombrables vies.

Estimation 4 000 - 6 000 USD
Mise à prix 500 USD

* Hors frais de vente.
Reportez vous aux conditions de vente pour calculer le montant des frais.

Frais de vente : 25 %
Laisser un ordre

En vente le samedi 14 sept. - 18:00 (EDT)
amherst, États-Unis
RR Auction
+16037324284
Voir le catalogue Consulter les CGV Infos vente

Vous aimerez peut-être