Certificates and Documents, Eretz Israel Aviation
Groupe de certificats, documents et papiers éphémères provenant de la succession d'Arthur et Miryam Meyerstein, parmi les fondateurs de l'aviation et du vol à voile en Eretz Israël. Ce lot comprend un certificat allemand de vol à voile daté de 1932, des documents éphémères allemands (années 1930), un certificat d'immigrant d'Eretz Israël (1935), un passeport du mandat britannique (1944), un passeport turc et une carte d'identité appartenant à Miryam, un double passeport israélien avec de nombreux visas et autres tampons encreurs, un passeport israélien de laissez-passer, un certificat d'agent spécial de la police de Haïfa (1941), une carte d'identité turque appartenant à Miryam, une carte d'identité turque, un certificat d'agent spécial de la police de Haïfa (1941), un laissez-passer permettant d'entrer dans les bases de l'armée du mandat britannique (1942), une carte d'identité d'employé des autorités du mandat britannique (1944), un laissez-passer permettant d'entrer dans toutes les bases de l'armée de l'air israélienne (octobre 1948), et d'autres documents intéressants ("permis de pêche israélien"), les premiers billets de transport public d'Eretz Israël et bien d'autres choses encore. Des années 1930 au début des années 1950. Généralement en très bon état. (Voir aussi le lot 480 de cette vente). Arthur Meyerstein (1908-1964) fut l'un des fondateurs de l'aviation en Eretz Israël et l'un des premiers instructeurs de vol dans l'Israël préétatique. Son épouse Miryam (1912-2005) fut l'une des deux premières femmes pilotes de planeurs en Eretz Israël. Arthur est né à Breslau, en Allemagne, où il a appris à piloter des avions à voile et est devenu instructeur principal. Il a fait son alya en 1935 et a immédiatement entrepris des activités au nom de l'industrie aéronautique locale, notamment en fondant la branche de Haïfa du club d'aviation d'Eretz Israël. C'est là qu'il a rencontré Miryam, qui avait fait son alya de Turquie en 1929. Arthur et Miryam étaient actifs en tant que pilotes de planeurs et instructeurs, tout en étant membres de l'organisation paramilitaire pré-étatique Haganah. Au début de 1948, Arthur a conçu et construit les pistes d'atterrissage de Nahariya et de Metzuba, dans le nord d'Israël. Après la création de l'État, il a occupé diverses fonctions d'ingénieur liées à la création de l'IAF et de ses pistes d'atterrissage.
Pour voir la version originale, cliquez-ici.
Certificates and Documents, Eretz Israel Aviation
ALL SALES ARE FINAL, there are NO REFUNDS. No statement, written or oral, made by the company prior to or during the sale shall be deemed to express any warranty, representation, or assumption of responsibility/liability by the Company or any seller represented by the Company.
Purchase of Jewelry, Diamonds and Gemstones: Ishtar Auctions ltd. provides information on each item based on its knowledge and expertise. However, Ishtar Auctions ltd. will not be held accountable for the accuracy of the information concerning the size, color, clarity and condition (including flaws) of the gemstones, and whether the gemstones have been colored or treated. The buyer is responsible for examining the items prior to the auction. There will be no cancellation of purchases of jewelry, diamonds and gemstones, and no refunds, even if the description differs from the actual item.
As used herein the term "bid price" means the price at which a lot is knocked down to the purchaser and the term "purchase price" means the aggregate of (a) the bid price (b) a buyer's premium of 30%.
Accepted forms of payment include wire transfer, Credit Cards (charged in Israeli Shekels) and PayPal. For purchases over $2000, we require a wire transfer.
The auctioneer is the sole judge in the event of a disputed bid. The auctioneer may reopen bidding at his discretion either to determine the successful bidder or to re-offer and resell the lot in dispute. The company reserves the right to reject a bid from any bidder.
The highest/successful bidder acknowledged by the auctioneer shall be the purchaser and thereupon assumes full risk and responsibility and will pay full purchase price for the said lot. If any dispute arises after the sale, the Company's sales records shall be conclusive in all respects.
In the event that the buyer of any lot fails to pay the purchase price thereof when due, the Company shall have the option, at its sole discretion, to (a) enforce payment by civil action or other proceedings against the buyer; (b) to void the sale as if said sale had not occurred; or (c) to exercise any other remedy or remedies available under law, including but not limited to a second sale of said item, including the subsequent enforcement of any deficiency against the initial buyer.
Absolutely no items may be removed without a paid invoice. The purchaser should remove all items on the day of the auction and no later than 10 days after the auction. The Company is not liable for any damage to items after they have been sold. A storage fee of $5 per day, per item, will be assessed for any items remaining in the custody of the Company by the close of business of the tenth day following the auction.
*** Shipping: We ship worldwide with EMS (Express mail service) or DHL. All items are insured and signed for. If you wish your items to be shipped, please contact us to receive a full shipping quote before the auction.
Bidding on an item indicates your understanding and acceptance of the Buyer's Conditions of Sale.
ALL SALES ARE FINAL, there are NO REFUNDS. No statement, written or oral, made by the company prior to or during the sale shall be deemed to express any warranty, representation, or assumption of responsibility/liability by the Company or any seller represented by the Company.
Purchase of Jewelry, Diamonds and Gemstones: Ishtar Auctions ltd. provides information on each item based on its knowledge and expertise. However, Ishtar Auctions ltd. will not be held accountable for the accuracy of the information concerning the size, color, clarity and condition (including flaws) of the gemstones, and whether the gemstones have been colored or treated. The buyer is responsible for examining the items prior to the auction. There will be no cancellation of purchases of jewelry, diamonds and gemstones, and no refunds, even if the description differs from the actual item.
As used herein the term "bid price" means the price at which a lot is knocked down to the purchaser and the term "purchase price" means the aggregate of (a) the bid price (b) a buyer's premium of 30%.
Accepted forms of payment include wire transfer, Credit Cards (charged in Israeli Shekels) and PayPal. For purchases over $2000, we require a wire transfer.
The auctioneer is the sole judge in the event of a disputed bid. The auctioneer may reopen bidding at his discretion either to determine the successful bidder or to re-offer and resell the lot in dispute. The company reserves the right to reject a bid from any bidder.
The highest/successful bidder acknowledged by the auctioneer shall be the purchaser and thereupon assumes full risk and responsibility and will pay full purchase price for the said lot. If any dispute arises after the sale, the Company's sales records shall be conclusive in all respects.
In the event that the buyer of any lot fails to pay the purchase price thereof when due, the Company shall have the option, at its sole discretion, to (a) enforce payment by civil action or other proceedings against the buyer; (b) to void the sale as if said sale had not occurred; or (c) to exercise any other remedy or remedies available under law, including but not limited to a second sale of said item, including the subsequent enforcement of any deficiency against the initial buyer.
Absolutely no items may be removed without a paid invoice. The purchaser should remove all items on the day of the auction and no later than 10 days after the auction. The Company is not liable for any damage to items after they have been sold. A storage fee of $5 per day, per item, will be assessed for any items remaining in the custody of the Company by the close of business of the tenth day following the auction.
*** Shipping: We ship worldwide with EMS (Express mail service) or DHL. All items are insured and signed for. If you wish your items to be shipped, please contact us to receive a full shipping quote before the auction.
Bidding on an item indicates your understanding and acceptance of the Buyer's Conditions of Sale.
L'avant-première et la vente aux enchères ont lieu à Ishtar Auctions Ltd. 50 Pinsker st. Tel Aviv, Israël.
Les enchères sont disponibles sur @Drouot.com
Preview and auction are held in Ishtar Auctions Ltd. 50 Pinsker st. Tel Aviv, Israel.
Bidding is available at @Drouot.com
Exposition des lots
Modifier votre adresse de livraison
Vous pouvez recourir au transporteur de votre choix.
Le prix indiqué n’inclut ni le prix du lot, ni les frais de la maison de vente.
