1 / 3

Description

Jesuits Travels. KIRWITZER - PAEZ - ANDRADE. Histoire de ce qui s'est passé au Royaume de la Chine; d'Ethiopie; du Tibet.

Trois ouvrages reliés en un volume in-8vo. 165x105 mm. Reliure contemporaine en vélin par un ancien feuillet d'antiphonaire. I : [KIRWITZER, Wencelas Pantaleon]. Histoire de ce qui s'est passé au Royaume de la Chine en l'année 1624. Tirée des lettres écrites & adressées au R. P. Mutio Viteleschi. Traduit de l'Italien en François.Paris, S. Cramoisy, 1629.Pp IV, 102. II : [PAEZ, Gaspar - MENDEZ, le Père Alphonse]. Histoire de ce qui s'est passé au Royaume d'Ethiopie es années 1624.1625.& 1626. Tirés des lettres écrites au Mutio Viteleschi. Traduit de l'Italien (par J.-B. de Machault). Paris, S. Cramoisy, 1629. Pp. [8], 252 (i.e. 262).III : [ANDRADE, Antonio ; de]. Histoire de ce qui s'est passé au Royaume du Tibet. Tirée des lettres escriptes en l'année 1626. Addressee a R.P. Mutio VitelleschiPp. [8], 104. L'emblème de Pinter sur les trois pages de titre. En-têtes et initiales ornées. Sur la première page de titre, une ancienne note de propriété. Petits frottements à la reliure, intérieurement quelques brunissures et légères taches, traces d'usure. Bon et frais exemplaire. Première édition française. Trois rapports rédigés par des jésuites en mission en Chine, en Ethiopie et au Tibet et envoyés au Père Mutio Vitelleschi, Général de la Compagnie des Jésuites, sont rassemblés. Durant son mandat, la présence des Jésuites en Chine devient significative. I œuvre : Chadenat : "Curieux et rare recuei". L'auteur des lettres de Chine, qui exposent ce qui s'est passé en 1624, est probablement Wencelas Pantaléon Kirwitzer qui signe la dernière des lettres. Mais l'ouvrage a parfois été attribué au Père Darde ou au Père Jean-Baptiste Machault. Les deux premiers chapitres donnent un aperçu de la situation politique en Chine et de l'évolution de la religion chrétienne dans ce pays à l'époque. Les autres lettres témoignent de la situation des différentes missions établies dans le pays. Kirwitzer, astronome et mathématicien, est entré chez les Jésuites en 1606. Il partit en mission en Asie avec d'autres jésuites en 1618, séjourna à Goa et en Chine, où il mourut en 1626.Cordier, BS 815 ; Streit, 2136 et 2127 ; Chadenat 4896 ; de Backer-S. II, 1824. Löwendahl 81. II ouvrage : Paëz, martyrisé en Éthiopie en 1635, donne une description détaillée du pays, de l'état de l'Église dans le pays et des activités des différentes missions jésuites. L'ouvrage aurait été traduit par le jésuite Jean Darde (Sommervogel, V, 258 ; Carayon 906). Inconnu de Chadenat, Brunet et Barbier. III œuvre : Lettres d'Antoine de Andrade lors de son second voyage au Tibet, traduites en français par le père Jean Darde. Antonio de Andrade était un missionnaire jésuite portugais envoyé à Goa puis à Agra. Ayant entendu parler de communautés chrétiennes en dehors de l'Himalaya, il décida de s'y rendre. En 1624, c'est lui, avec son frère jésuite Manuel Marques, le premier Européen occidental, qui se rendit au Tibet. Après avoir obtenu l'autorisation d'ouvrir une mission à Tsaparang, la capitale de Guge, l'un des nombreux royaumes du Tibet, Andrade retourne à Goa. Il rédige une longue lettre enthousiaste traduite en plusieurs langues et retourne à Tsaparang pour commencer la mission. Mais en 1630, le royaume fut envahi par les troupes du roi du Ladakh et les missionnaires furent expulsés. Ce livre contient l'histoire de ce second voyage et du début de la mission.Streit V, 310 ; Cordier BS 2901.

Traduit automatiquement par DeepL. Seule la version originale fait foi.
Pour voir la version originale, cliquez-ici.

208 
Aller au lot
<
>

Jesuits Travels. KIRWITZER - PAEZ - ANDRADE. Histoire de ce qui s'est passé au Royaume de la Chine; d'Ethiopie; du Tibet.

Estimation 7 000 - 8 000 EUR
Mise à prix 6 000 EUR

* Hors frais de vente.
Reportez vous aux conditions de vente pour calculer le montant des frais.

Frais de vente : 28 %
Déposer un ordre
S'inscrire à la vente

En vente le mardi 16 juil. : 15:00 (CEST)
padova, Italie
Bado e Mart Auctions
+390498755317
Voir le catalogue Consulter les CGV Infos vente

Livraison à
Modifier votre adresse de livraison
La livraison est optionnelle.
Vous pouvez recourir au transporteur de votre choix.
Le prix indiqué n’inclut ni le prix du lot, ni les frais de la maison de vente.