Frans Ykens, um 1601 Antwerpen – um 1693 Brüssel, zugeschrieben

Paire de peinturesNaissance de CRISTI dans une couronne de fleurs et de fruits. Huile sur toile. Doublés de peinture. 150 x 125 cm chacun. Chacune dans un cadre d'apparat doré. Au centre de l'un des tableaux, la naissance du Christ est représentée en grisaille : Marie, qui tient dans ses bras le nouveau-né Jésus, Joseph debout derrière elle à droite, et un bœuf avec ses cornes. Sur l'autre tableau, la naissance de l'enfant Jésus est représentée au centre dans des couleurs réduites, Marie vêtue de bleu tenant dans son sein l'enfant Jésus nu avec une couronne de rayons autour de sa tête, Joseph debout à sa droite. A gauche, les bergers rassemblés pour l'adoration de l'enfant, qui contemplent le nouveau-né avec respect et attention. Les deux groupes de personnages sont représentés dans un encadrement sculpté en trompe-l'œil, à la manière d'un édicule en forme de coquille, avec des anges ailés sur les bords supérieur gauche et droit. Cet encadrement est reproduit sur un socle en pierre, sur un fond sombre, presque noir. Dans le premier tableau, le cadre est entouré de pêches jaune-rouge vif à l'aspect velouté, de grappes de raisins clairs et foncés, de différents épis, de noisettes, de nèfles et, dans la partie inférieure, de branches avec des cerises, des fraises, des céréales et un melon. Dans le deuxième tableau, le cadre à l'aspect pierreux est en outre pourvu d'un bouquet de fleurs multicolores dans la partie supérieure, de plusieurs branches portant des fruits, dont des framboises et des mûres, ainsi que de nouvelles grappes de raisin, de pêches, d'épis de maïs, de nèfles et, au-dessus du piédestal, d'un melon entamé, d'un citron et d'une grenade, à côté de prunes rougeâtres et de cerises rouge foncé. Peinture avec une forte mise en scène en clair-obscur, dans laquelle les nombreux fruits et fleurs, généralement reproduits de manière naturaliste, sont particulièrement mis en valeur par leurs couleurs. (1390119) (18) Frans Ykens , env. 1601 Anvers - env. 1693 Bruxelles, attribué Une paire de peintures LA NAISSANCE DU CHRIST DANS UNE GUIRLANDE DE FLEURS ET DE FRUITS Huile sur toile. En relief. 150 x 125 cm chacun. (†)