Description

FRANCIS II of FRANCE: (1544-1560)

FRANCIS II de FRANCE : (1544-1560) Roi de France 1559-1560. Également connu sous le nom de François II. Fils du roi Henri II et de la reine Catherine de Médicis. Il est également roi d'Écosse de 1558 à 1960 en tant qu'époux de Marie, reine d'Écosse. Il monte sur le trône de France à l'âge de 15 ans après la mort accidentelle de son père, Henri II, en 1559. Son court règne est dominé par le début des guerres de religion en France. François II meurt très tôt, à l'âge de seize ans, d'une infection de l'oreille. Un rare D.S., ` François', une page, vélin, oblong 18 x 10,5 (45cm x 27cm), Saint-Germain-en-Laye, 10 août 1559, à François de Recourt, en français. La lettre porte en en-tête le titre "François par la grâce de dieu roi de France", et est un ordre du roi, ordonnant aimablement à son correspondant d'effectuer un paiement, déclarant en partie : "A notre aimé et féal conseiller et conseiller, et à son frère, et à son frère, et à son frère, et à son frère, et à son frère, et à son frère". A notre aimé et féal conseiller et trésorier ordinaire de nos guerres Me François de Recourt salut et delection, Nous voulons et vous mandons que des deniers qu'avez ou aurez en vos mains à nous revenant bons du paiement des compagnies de nos ordonnances étant de votre département, vous payez, baillez et délivrez comptant à nos chers et bien aimés Carles de Persey, Adrien Porcher, Guillaume Darnouville, et aux veuves de Husson de Verdanet, Jehan Colline et d'iceux de Pélissanne tous archers de la compagnie de nos ordonnances... la somme de six cent cinquante-quatre livres que nous leur avons ordonné et ordonnons par ces présentes pour leurs gages et solde des quartiers d'avril et juillet mil Vc cinquante-huit dont ils n'ont été paiés... ils étaient si extrêmement malades qu'ils n'y purent comparaître encore que par mandement et lettres du feu roi notre très honoré seigneur et père...' (Traduction : " A notre bien-aimé et fidèle conseiller et trésorier ordinaire de nos guerres M. François de Recourt, salutations, Nous voulons et vous demandons que les fonds que vous avez ou aurez en vos mains, nous appartenant, bons pour le paiement des compagnies de nos ordres étant de votre département, vous payiez, cautionniez et délivriez comptant à nos chers et bien aimés Carles de Persey, Adrien Porcher, Guillaume Darnouville, et aux veuves de Husson de Verdanet, Jehan Colline et celles de Pélissanne, tous archers de la compagnie de nos ordres. ... la somme de six cent cinquante-quatre livres que nous avons ordonné et ordonnons par le présent pour leurs gages et quartiers, solde d'avril et juillet, mille cinq cent cinquante-huit dont ils n'ont pas été payés... ils étaient si fort malades qu'ils n'ont pu s'y présenter que par assignations et lettres au feu roi, notre très honoré seigneur et père..."). Contre-signé par Robertet. Avec une annotation manuscrite de cinq lignes au verso, signée par Rouget, secrétaire du contrôleur général. Usure générale due à l'âge et aux plis. Très petite réparation professionnelle sur le bord gauche. G Florimond II Robertet de Fresne (1531-1567) fut secrétaire d'État des rois de France François II et Charles IX. Il a exercé cette fonction de l'âge de 26 ans jusqu'à sa mort dix ans plus tard.

Traduit automatiquement par DeepL. Seule la version originale fait foi.
Pour voir la version originale, cliquez-ici.

1549 
Aller au lot
<
>

FRANCIS II of FRANCE: (1544-1560)

Estimation 2 000 - 3 000 EUR
Mise à prix 2 000 EUR

* Hors frais de vente.
Reportez vous aux conditions de vente pour calculer le montant des frais.

Frais de vente : 25 %
Déposer un ordre
S'inscrire à la vente

En vente le jeudi 27 juin : 12:00 (CEST)
marbella, Espagne
International Autograph Auctions Europe
0034951894646
Voir le catalogue Consulter les CGV Infos vente

Livraison à
Modifier votre adresse de livraison
La livraison est optionnelle.
Vous pouvez recourir au transporteur de votre choix.
Le prix indiqué n’inclut ni le prix du lot, ni les frais de la maison de vente.