BERGSON HENRI : (1859-1941) Philosophe français, lauréat du prix Nobel de littérature en 1927. A.L.S., H. Bergson, deux pages, petit 8vo, Paris, 28 novembre 1910, à [Jean Bourdeau], en français. Bergson remercie Bourdeau d'avoir envoyé un exemplaire de leur livre Entre deux Servitudes. Entre deux Servitudes et poursuit en remarquant J'avais deja lu la plupart des etudes qui le composent ; mais j'ai en grand plaisir a les revivre a la suite les unes des autres. Elles s'éclairent et se complètent réciproquement ; et leur ensemble se resume en une certaine attitude d'esprit bien definie, qui ne me parait pas tres eloignee de l'attitude pragmatique, au meilleur sens du mot ; vous jugez les theories - non sans raison, a mon avis - d'apres leur maniere de se comporter dans le champ de l'action" (Traduction : J'avais déjà lu la plupart des études qui composent le livre, mais c'est un grand plaisir de les relire, l'une après l'autre. Elles s'éclairent et se complètent réciproquement ; et leur ensemble se résume dans une certaine attitude d'esprit bien définie, qui ne me semble pas très éloignée de l'attitude pragmatique, au meilleur sens du terme ; on juge les théories - non sans raison, à mon avis - d'après la manière dont elles se comportent dans le champ de l'action"). Avec un feuillet intégral vierge. VG Jean Bourdeau (1848-1928) écrivain français, connu pour ses livres sur les aspects du socialisme.