Description

DIDEROT DENIS: (1713-1784)

DIDEROT DENIS : (1713-1784) philosophe, critique d'art et écrivain français, figure importante du Siècle des Lumières. Un A.L.S. extrêmement rare, Diderot, une page, petit 4to, n.p., n.d., apparemment un brouillon conservé d'une lettre à Joseph de La Porte, en français. L'en-tête de la lettre est annoté par Diderot Modele de la lettre a M. L'abbe de la Porte" (Traduction : Modèle de la lettre à M. L'abbé de la Porte") et son texte indique, dans son intégralité, Des personnes mal informées, Monsieur, ayant répondu que la traduction imprimee du pere de famille de Goldoni etais faite par M. de Lavie et celle du veritable ami Veron de Foubonnais ; La connaissance que j'ai eue de ces deux traductions m'oblige de declarer que celles qui paraissent sont tres differentes, et j'eu constate que ni l'un ni l'autre n'ont eu part a l'edition de ces ouvrages" (Traduction : Quelques personnes mal informées, Monsieur, ayant répondu que la traduction imprimée du père de famille de Goldoni était de M. de Lavie et celle du véritable ami Veron de Foubonnais ; La connaissance que j'ai eue de ces deux traductions m'oblige à déclarer que celles qui paraissent sont très différentes, et j'ai constaté que ni l'un ni l'autre n'ont eu part à l'édition de ces ouvrages"). Une lettre avec des associations intéressantes. Une très petite déchirure au bord gauche. VG Joseph de La Porte (1714-1779) Prêtre, critique littéraire, poète et dramaturge français. Carlo Goldoni (1707-1793) Dramaturge et librettiste italien, auteur abondant dont la comédie Il padre di famiglia ("Le père de famille"). François Veron Duverger de Forbonnais (1722-1800) ? ????? Charles de Lavie (1694-1775) Président de la première chambre des enquêtes du Parlement de Bordeaux. ? ?????

Traduit automatiquement par DeepL. Seule la version originale fait foi.
Pour voir la version originale, cliquez-ici.

1263 
Aller au lot
<
>

DIDEROT DENIS: (1713-1784)

Estimation 6 000 - 8 000 EUR
Mise à prix 6 000 EUR

* Hors frais de vente.
Reportez vous aux conditions de vente pour calculer le montant des frais.

Frais de vente : 25 %
Déposer un ordre
S'inscrire à la vente

En vente le jeudi 27 juin : 12:00 (CEST)
marbella, Espagne
International Autograph Auctions Europe
+34951894646
Voir le catalogue Consulter les CGV Infos vente

Livraison à
Modifier votre adresse de livraison
La livraison est optionnelle.
Vous pouvez recourir au transporteur de votre choix.
Le prix indiqué n’inclut ni le prix du lot, ni les frais de la maison de vente.

Vous aimerez peut-être

[DIDEROT (Denis)]: Les Bijoux des Dames, indiscrets. Ou Avantures & anecdotes particulières du Royaume du Congo. Pekin, s.n., 1756. Trois parties reliées en un volume. Relié avec: NOCRION, conte Allobroge. 7,5 par 13,8 cm. (4)-162-(2); (2)-209-(2); 201-(2) pages. Suivi de 36 pages. Pleine basane marbrée d'époque, dos 5 nerfs orné, pièce de titre rouge, roulette sur coupes. Deux fentes de 3,5 cm sur les mors, sans atteinte à la solidité de l'ouvrage. Quelques rousseurs, et quelques pages avec une mouillure pâle marginale. Le Nocrion a son papier bruni. Sinon bon exemplaire. Les Bijoux indiscrets est un roman libertin publié anonymement par Denis Diderot en 1748. L'édition est clandestine, sans nom d'éditeur, mais c'est le libraire Laurent Durand qui assura la publication. Notre exemplaire est de la deuxième édition, parue avec un titre légèrement différent. Livre rare… Cette allégorie, qui est la première oeuvre romanesque de Diderot, dépeint Louis XV sous les traits du sultan Mangogul du Congo qui reçoit du génie Cucufa un anneau magique qui possède le pouvoir de faire parler les vulves (« bijoux ») des femmes. Si l'essentiel du roman expose les différents types de Dames de la Cour et du monde, prude ou coquette, anglaise ou turque, une place est réservée aux débats d'idées au sein de la société française de l'époque : éloge de Voltaire, histoire des mathématiques, sort des jansénistes, etc. DIDEROT apparait dans ce texte mêlant humour et philosophie… Nocrion est un conte attribué à Thomas-Simon GUEULETTE. C'est un conte érotique, dont la 1ère édition est parue en 1747. Ici, vraisemblablement une contrefaçon. Sans page de titre (s'il y en avait une…).