◉ AN OTTOMAN SWORD, TURKEY, LATE 18TH/19TH CENTURY

◉ ÉPÉE OTTOMANE, TURQUIE, FIN DU 18E/19E SIÈCLE lame courbe à un seul tranchant en acier wootz, formée d'une série de rainures en creux et de marques en forme de croix le long du dos sur chaque face, décorée sur chaque face au niveau du fort de trois cartouches calligraphiés en koftgari doré, garde en laiton comprenant une traverse aux terminaisons moulurées (fissurée), une paire d'écailles de préhension en ivoire retenues par des rivets en laiton, dans son fourreau en bois recouvert de cuir avec deux montures en fer chacune décorée d'une calligraphie en koftgari doré, lame de 81,4 cm. Provenance Prêté au Birmingham Museum and Art Gallery (1936-2022), inv. no. 54-257 Les inscriptions se lisent comme suit dans le cartouche supérieur : "al-sultan nadir shah 981" (Le sultan Nadir Shah, 981 (1573-4)) ; dans les deux cartouches inférieurs : "[za] hush-i falatun/damash tiztar" (Sa pointe est plus aiguisée que l'esprit de Platon). Ce dernier élément fait partie d'un poème que l'on trouve fréquemment sur les manches en os sculpté des poignards Qajar.