Ⓗ LUONG XUAN NHI (1914-2006) "Marguerite jaune"
Huile sur toile
Signé en haute à…
Description

Ⓗ LUONG XUAN NHI (1914-2006)

"Marguerite jaune" Huile sur toile Signé en haute à gauche, cachet en bas à droite 49 x 35 cm Ce lot est expertisé par Millon-Vietnam et sera à récupérer à Hanoï. Les taxes vietnamiennes sur la commission d'adjudication sont applicables au taux de 10% Provenance: - À l'origine, cette œuvre faisait partie des trois cadeaux de mariage offerts par l'artiste Luong Xuan Nhi lors des noces de ses enfants et d'un proche ami. Il y a de nombreuses années, ces tableaux ont été transmis au fils de la famille. Aujourd'hui, cette pièce artistique fait partie d'une collection privée à Hanoï. Description: Dans les années 1980, l'artiste créait ses tableaux dans un état d'esprit serein et apaisé. Ses réflexions sur le sujet et son style, qu'ils soient simples ou complexes, semblaient être exprimés avec calme et douceur. Peu importe son niveau d'excitation, il parvenait à équilibrer ses émotions avec modération. En regardant ce vase de chrysanthèmes aux teintes vert-jaune, le spectateur est enveloppé d'une sensation de clarté, de paix et de pureté. Les fleurs de chrysanthème sont représentées de manière suggestive plutôt que cubique, tandis que l'arrière-plan est baigné d'une lumière délicate mais subtile, laissant filtrer de douces nuances de bleu à travers la description du tissu derrière le vase. Ce simple vase de chrysanthèmes incarne bien plus qu'il n'y paraît, invitant le spectateur à réfléchir sur la beauté de la vie et à percevoir les émotions déposées par l'auteur dans cet espace, quelque part au fond de sa mémoire. Lương Xuân Nhị (1914-2006) "Cúc vàng" Sơn dầu trên toan Được ký phía trên bên trái, dấu triện phía dưới bên phải 49 x 35 cm Nguồn gốc: - Tác phẩm vốn là một trong ba món quà cưới mà họa sĩ Lương Xuân Nhị tặng đám cưới (những người con) và sự kiện quan trọng của một người bạn mà ông thân thiết. - Cách đây nhiều năm, những tác phẩm này được trao cho người con trai của gia đình lưu giữ. - Hiện nay, tranh thuộc bộ sưu tập tư nhân Hà Nội. Mô tả: - Tranh được sáng tác khoảng thập niên 1980. Đây là khoảng thời gian ông vẽ những bức tranh dưới một tâm thế thư thái, yên bình. Những trăn trở về đề tài, bút pháp dù đơn giản hay phức tạp dường như đều được ông thể hiện khoan thai, ôn hòa. Niềm vui, hân hoan dù rộn ràng hay ưu tư suy nghĩ đến mấy cũng đều được ông cân bằng trong cảm xúc chừng mực. - Thoạt nhìn bình hoa cúc với gam vàng xanh này, người xem có cảm giác trong veo, yên bình, thanh tịnh. Những bông hoa cúc được gợi hình hơn tả khối. Nhưng phần nền được thể hiện ánh sáng vô cùng tinh tế nhưng lại khúc chiết về chuyển các sắc xanh dịu nhẹ qua việc diễn tả tấm vải phía sau bình hoa. - Chỉ là một bình hoa cúc thôi, nhưng nếu người xem đặt tâm thế của mình như tác giả đang ngồi trước không gian như thế này, thoảng đâu đó trong ký ức sẽ nhận thấy sự lắng đọng của cảm xúc về tình yêu của một cuộc sống tươi đẹp.

141 

Ⓗ LUONG XUAN NHI (1914-2006)

Les enchères sont terminées pour ce lot. Voir les résultats