Danz,J.A.
Sive Compendium grammaticæ Ebraeo-Chaldaicæ utriusque linguæ vet. test. institutionem harmonice ita tradens,... Editio sexta. - ╔Annexe : Ders.╗ Sev paradigmata nominum simplicium, ac verborum integra : Qvibus pro lingua intimius addiscenda, imperfecta quaeque ad analogiam perfectorum ... exhibentur. Editio quinta. - ╔Ders.╗ Sive aditus Syriae reclusus : compendiose ducens ad plenam linguae Syriacae antiochenae seu maroniticae cognitionem, iuxta viam literatoris Ebraeo-Chaldaei. Editio sexta. 3 parties en 1 volume. Iéna, Bielcke (1706). 8°. [7] f., 178 p. ; [23] f., 129 p. ; [5] f., 92 p. avec quelques vignettes décoratives gravées sur bois. Pbd. d. Zt. (Un peu abîmé et frotté.). ADB IV, 751. Fürst I, 195. VD18 11113782 (5e éd.). - Recueil de trois ouvrages grammaticaux importants du célèbre hébraïsant. - Le texte est en partie écrit en hébreu et en syriaque. - J. A. Danz (1654-1727) était professeur de langues orientales à Iéna depuis 1685 et professeur de théologie depuis 1710. - "Il a cherché à introduire dans le traitement de la grammaire hébraïque une systématique adaptée à l'école ... Parmi ses écrits grammaticaux, on peut citer : "Nucifrangibulum", 1686, "Medakdek, litterator ebraeo-chaldaeus etc.", 1696, la syntaxe sous le titre : "Thurgeman s. interpres ebraeo-chaldaeus etc. Son enseignement sur le vocalisme en hébreu, très artificiel mais étranger à l'esprit de la langue, est particulier (cf. à ce sujet en particulier Vater, Hebr. Sprachlehre, 1797. préface p. 12 et suivantes). Il était également connaisseur d'autres dialectes, notamment rabbiniques, comme en témoigne son "Rabbinismus enucleatus". - Il a traité le syriaque dans son "Aditus Syriae reclusus etc.", 1689, souvent réédité" (Siegfried in ADB). - Feuilles de garde libres renouvelées. La page de titre est en partie plus poussiéreuse et un peu tachée, quelques feuillets avec des piqûres marginales (sans perte de texte).