CARL JACOB BURCKHARDT (1891-1974)

Vinzel, Vaud, 27 mai 1967. Papier à en-tête "La Bâtie, Vinzel, Vaud". 4°. 1 page. Enveloppe conservée avec timbre et cachet de la poste. En allemand. [...] L'époque que nous avons dû vivre était toujours pleine de menaces. C'est donc un merveilleux cadeau que d'avoir des nouvelles de personnes partageant les mêmes idées et avec lesquelles on est en contact secret et heureux. De telles choses nous donnent le courage de continuer à travailler. Un mot spontané comme le vôtre est un grand encouragement. [...] "[...] Die Zeit die wir zu durchleben hatten, war stets voller Drohungen. C'est donc une merveilleuse expérience que d'être entouré d'un groupe de personnes avec lesquelles on est lié par des liens étroits et étroits. En outre, l'homme doit pouvoir travailler à nouveau. Un mot spontané, comme le sien, nécessite une grande adaptation [...]". Carl Jacob Burckhardt. Historien, diplomate et écrivain suisse germanophone.