VERDI Giuseppe (1813-1901)

L.A.S. « G. Verdi », Gênes 1er avril 1883, à Ferdinand HILLER ; 3 pages in-8 (la 1re en partie jaunie) ; en italien. Lettre amicale au musicien et pianiste allemand, démentant les rumeurs sur son Otello. Il suppose que c'est Hiller qui lui a envoyé le programme du festival des 13, 14 et 15 mai, et il l'en remercie chaleureusement. Il est sûr que cet événement musical dirigé par lui sera splendide. Il serait ravi de pouvoir s'y rendre, mais il est loin, les années lui pèsent et rendent le voyage difficile ; du reste, il n'a pas beaucoup de temps. Il pensera à lui pendant le festival, qui lui rappellera des souvenirs heureux d'heures joyeuses en sa compagnie. Il lui saurait gré de lui rendre compte des résultats, sûrement excellents... Il évoque l'hiver et le printemps pluvieux, mais n'a rien à dire de lui-même. Si Hiller a entendu des rumeurs selon lesquels il travaille sur quelque chose, ou qu'il a terminé un Iago, un Otello, etc., il ne faut pas y croire. Il n'a rien fait, absolument rien (« Di me non so dirè nulla. Caso mai aveste sentito dire che io st. facendo qualche cosa, o che io abbia terminato un Iago, un Otello et ca, non credete niente. Io non ha fatto nulla, assolutamente nulla. »)...