Upcoming auctions
1 / 1

To modify your purchase order,
contact the auction house.

live December 10 | 01:30 PM
Beaussant Lefèvre & Associés

62 - SACHS (Maurice). 1906-1945. Escritor.

The reserve price is the minimum price accepted by the seller. Bidders cannot see this price. To win an item, you must place the highest bid and meet or exceed the reserve price.

Registrations are closed for this sale. You cannot place a bid.

The converted amounts are provided for informational purposes only. Only the currency determined for the sale by the auction house is binding. You can select a different currency by going to the "Preferences" page in your profile.

Fees including the auction house's fees and the platform's fees. For further details, please refer to the auction house's General Terms and Conditions of Sale.

Estimation

€1,000 - 1,500

Sale fees

28.8%

SACHS (Maurice). 1906-1945. Escritor. Manuscrito autógrafo de la traducción de *La princesa artificial*, de Ronald Firbank. 1937. In-4, 126 ff. (incluida una 76 bis), en hojas sueltas, solo anverso, carpeta con título autógrafo del traductor. Manuscrito, con correcciones, de la traducción realizada por Maurice Sachs de esta breve novela satírica de Ronald Firbank, *The Artificial Princess*, escrita hacia 1915, pero publicada, póstumamente, en 1934. La traducción de Sachs se publicó en la editorial Gallimard en 1938 con una dedicatoria a Yvonne Printemps. Regalado por Maurice Sachs a Yvonne Printemps, con esta dedicatoria: «¡Cómo me gustaría, el día de tu cumpleaños, poder ofrecerte el regalo más bonito del mundo! Pero como aún no puedo hacerlo, le pido que acepte el humilde regalo de este manuscrito, que al menos tiene el mérito de reproducir en francés un cuento inglés muy bonito. 6 de junio de 1937. Maurice Sachs, su admirador respetuoso y amistoso». Se adjunta un juego de pruebas de imprenta de la editorial Gallimard, fechadas en 1937, en cuadernillos (108 pp.), con una dedicatoria autógrafa firmada por Maurice Sachs a Yvonne Printemps. Desgarro en 2 folios. Se adjunta la hoja de portada del libro, recortada, con una dedicatoria autógrafa firmada por Maurice Sachs a Yvonne Printemps: «A la señora Yvonne Printemps, Al tomarme la libertad de escribir en esta página su nombre resplandeciente y alegre, espero no haber sido indiscreto ni en la intención ni en la expresión, pues es con la más sincera amistad, en el sentido más profundo de la palabra, como se piensa en quien se admira». Expertos: Cédric e Ithier de FOUGEROLLE

Text translated by DeepL.
Only the original version is legally binding

Auction details

Sucesión de Catherine LAUDENBACH I - Biblioteca de Catherine y Roland LAUDENBACH
Thursday, December 10
01:30 PM
Hôtel Drouot
9, rue Drouot
75009 Paris, France

Auction house

Beaussant Lefèvre & Associés +33 1 47 70 40 00 contact@beaussantlefevre.com
On Drouot for more than 10 years avec More than 120,000 lots published

Delivery is optional. You can use the carrier of your choice. The stated price does not include the lot price or the auction house fees.

Delivery Options

Log in or create an account to learn more about your delivery options for this sale!