263 - Dos edictos imperiales de la familia Zheng

Dos edictos imperiales de la familia Zheng China, período Xianfeng, fechados en 1853 y 1860 33 x 305 cm y 33 x 236 cm Brocado imperial de seda multicolor con motivos de nubes, grullas y dragones finamente tejidos. Cada uno está redactado en dos idiomas: chino (de derecha a izquierda) y manchú (de izquierda a derecha). Este conjunto documenta de manera única el ascenso burocrático y los privilegios imperiales de la familia del funcionario Qing Zheng Xichang (郑锡敞) en el Ministerio Imperial de Obras Públicas (Gongbu) a lo largo de un periodo de siete años: 1) Edicto dirigido a la esposa de Zheng Xichang (1853). Fechado con exactitud: tercer año, tercer mes y tercer día de Xianfeng. Emitido en honor a la esposa legítima (Baishi) de Zheng Xichang, quien en ese momento ocupaba el cargo de secretario en el Departamento de Colonización Agrícola del Ministerio de Obras Públicas (Gongbu Tuntian Si Zhushi, 工部屯田司主事). 2) Edicto dirigido a la madrastra de Zheng Xichang (1860). Fecha exacta: año 10 de Xianfeng, mes 1, día 1. Emitido con motivo de un homenaje solemne de Año Nuevo a la concubina biológica de su padre, es decir, su madrastra (Schumu). En ese momento, Zheng Xichang ya había ascendido en la jerarquía del Ministerio de Obras Públicas. En la sección central amarilla figuran la fecha imperial y las impresiones de los sellos imperiales. Procedente de la colección privada de Else y Max Brommer (1889-1955) de Stuttgart, reunida antes de 1955 y en posesión de la familia desde entonces; presenta daños debidos al paso del tiempo y está parcialmente deteriorado. Los edictos imperiales otorgados en el mismo contexto familiar a diferentes miembros femeninos de la familia (esposa y madre) rara vez se conservan como una unidad completa. Reflejan a la perfección la virtud confuciana de la piedad filial y el sistema imperial de recompensas de la época Qing, en el que el éxito de un funcionario se trasladaba directamente a su familia.