772 - Meggendorfer, L.

Meggendorfer, L. Solo para niños buenos. Un libro ilustrado de transformaciones con 12 delicadas ilustraciones impresas en color. 3.ª ed. Esslingen y Múnich, J. F. Schreiber, sin fecha (1902). Formato 4° horizontal (28,5 x 32,5 cm). [8] hojas con 6 láminas litografiadas en color (cada una cortada cuatro veces horizontalmente y con otras 6 láminas superpuestas a modo de persiana) con mecanismo deslizante. Encuadernación original en cartón con ilustraciones a color. (N.º de editorial 137). - Colección Breitschwerdt 131. HKJL IV, 612. Katzenheim, Meggendorfer 266. Krahé 110. Laub 198 (reimpresión de 1980 sin la sexta lámina). Ries 714, 102 y p. 56. Stuck-Villa I, 434. Wegehaupt IV, 1437. - Publicado por primera vez en 1896. - El más bello de los cuatro libros ilustrados con persianas de Meggendorfer. - «Libro ilustrado con persianas. Al tirar de ellas, aparece una nueva imagen que, aunque relacionada con la anterior en cuanto a la situación, contrasta con ella de forma sorprendente y cómica. En una escena escolar, por ejemplo, el profesor aparece primero de espaldas a la pizarra, mientras en los pupitres reina el alboroto entre los alumnos; al tirar de la lengüeta, el profesor se da la vuelta y, de inmediato, los alumnos se sientan obedientes, inclinados sobre sus libros de texto. Cada escena va acompañada de un texto en rima que, en parte, formula una «aplicación moral» (M. Michels-Kohlhage en HJKL). — «Meggendorfer también creó libros ilustrados para esta técnica de transformación (técnica de las persianas). En ellos nos encontramos ante estados pictóricos alternantes, totalmente independientes entre sí (a menudo —como en los libros de imágenes giratorias de Nister— ni siquiera relacionados entre sí en cuanto al contenido), uno anterior y otro posterior a la transformación. El proceso de transición constituye, en sí mismo, un movimiento deslizante que, como tal, no se superpone de manera significativa con los elementos de las imágenes, si se hace caso omiso del efecto caleidoscópico, deliberadamente abstracto o que necesariamente abstrae los contenidos de las imágenes. «El movimiento de transformación es, por tanto, solo un proceso adicional, pero no uno integrado en la imagen» (H. Ries). — Lomo algo dañado en el tercio inferior, cubierta con algo de polvo; por lo demás, en buen estado; todos los mecanismos de arrastre funcionan perfectamente.