To modify your purchase order,
contact the auction house.
3006 - A. LANGE & SÖHNE · RELOJ DE BOLSILLO LÉPINE (FABRICACIÓN ALEMANA)
Starting price
CHF 4,000 (€4,332)The reserve price is the minimum price accepted by the seller. Bidders cannot see this price. To win an item, you must place the highest bid and meet or exceed the reserve price.
Registrations are closed for this sale. You cannot place a bid.
The converted amounts are provided for informational purposes only. Only the currency determined for the sale by the auction house is binding. You can select a different currency by going to the "Preferences" page in your profile.
Fees including the auction house's fees and the platform's fees. For further details, please refer to the auction house's General Terms and Conditions of Sale.
Estimation
CHF 4,000 - 6,000 (€4,300 - 6,500)Sale fees
A. LANGE & SÖHNE · RELOJ DE BOLSILLO LÉPINE (FABRICACIÓN ALEMANA) aprox. 1915-1920 · oro rojo de 14 quilates · 51 mm De Glashütte a São Paulo: este Lange de oro encierra una historia familiar que abarca dos continentes. En 1950 sirvió allí como garantía para un préstamo y quedó en manos del prestamista. Con su caja original, certificado y el antiguo recibo, constituye un conjunto encantador procedente de un mundo en el que se entrelazaban relojes, negocios e historias familiares. Peso: 79,3 g · Número de caja: 75855 · Número de movimiento: 75855 Caja: Reloj de bolsillo abierto de oro rojo con tapas de bisagra lisas y el monograma «Dr. J. F.» en el reverso. Corona estriada, asa redonda, tapa interior antipolvo y plexiglás añadido posteriormente. Esfera: esmalte blanco con números arábigos elegantemente curvados y minutería tipo «ferrocarril». Agujas doradas, segundero pequeño a las 6 en punto y firma «Deutsche Uhrenfabrikation, A. Lange & Söhne». Movimiento: Carga por corona, mecanismo de áncora chapado en oro con platina de tres cuartos y volante de compensación; escape de áncora de oro y rubí, según el certificado original. Funciones: Reloj de dos agujas con segundero pequeño. Caja: Sí – caja original «Deutsche Uhren-Fabrikation Glashütte / Lange-Uhr» · Documentación: certificado original con el n.º 75855, factura de revisión de 2026 y recibo de préstamo de São Paulo de 1950 · Accesorios: Cristal anterior y resorte de repuesto Estado: Muy bien conservado, con pequeñas abolladuras en las tapas y esmalte en buen estado. Se acredita la sustitución del cristal y la restauración en junio de 2026; se incluye el cristal anterior. Caja histórica a la que le falta una bisagra. Condición: *
Auction details
Subasta de otoño de Rapp 2026 - Relojes de lujoAuction house
Auktionshaus Rapp +41 7 19 23 77 44 online@rapp-auktionen.chDelivery is optional. You can use the carrier of your choice. The stated price does not include the lot price or the auction house fees.
Delivery Options
Nach vollständigem Zahlungseingang erfolgt der Versand: innerhalb der Schweiz mit Schweizer Post vom 30. November bis 18. Dezember 2026, ins Ausland mit Fed Ex bis 15. Dezember 2026. Eine persönliche oder selbst organisierte Abholung ist möglich.