Upcoming auctions
1 / 21

To modify your purchase order,
contact the auction house.

live December 4 | 01:00 PM
Galerie Zacke

7 - KANO SEIUN I: UN MAGNÍFICO Y ESCASO RELOJ DE BRONCE QUE REPRESENTA A UNA TENNYO (DAMA CELESTIAL), CON MECANISMO FRANCÉS DE JAPY FRÈRES & CIE

Starting price

€5,000

The reserve price is the minimum price accepted by the seller. Bidders cannot see this price. To win an item, you must place the highest bid and meet or exceed the reserve price.

Registrations are closed for this sale. You cannot place a bid.

The converted amounts are provided for informational purposes only. Only the currency determined for the sale by the auction house is binding. You can select a different currency by going to the "Preferences" page in your profile.

Fees including the auction house's fees and the platform's fees. For further details, please refer to the auction house's General Terms and Conditions of Sale.

Estimation

€5,000 - 10,000

Sale fees

30%

KANO SEIUN I: UN MAGNÍFICO Y ESCASO RELOJ DE BRONCE QUE REPRESENTA A UNA TENNYO (DAMA CELESTIAL), CON MECANISMO FRANCÉS DE JAPY FRÈRES & CIE La caja, obra de Kano Seiun I (1871-después de 1937), firmada «Seiun» El reloj, obra de Japy Frères & Cie, con el sello «Japy Frères & Cie, Gde. Med. D’Honneur» Japón, principios del siglo XX, desde el periodo Meiji (1868-1912) hasta el periodo Taishō (1912-1926) De magistral fundición y con una patina muy cuidada, la elaborada caja de bronce se eleva desde una base rectangular en una imponente masa de nubes arremolinadas y profundamente socavadas, que rodean una esfera circular dorada. Por encima flota una grácil tennyo (dama celestial), cuya esbelta figura se mantiene en equilibrio en pleno vuelo, ataviada con voluminosas túnicas que caen en pliegues ricamente modelados, sujetas a la cintura por una faja ornamental con broches dorados. Un largo pañuelo celestial se ondula dramáticamente alrededor de sus hombros, mientras que su rostro sereno está delicadamente modelado con los ojos bajos y las cejas finamente arqueadas; el cabello está elegantemente recogido en un moño alto adornado con ornamentos florales. Sus brazos, extendidos con gracia, y los amplios pliegues de la vestimenta confieren a la composición una notable sensación de movimiento y ingravidez. La esfera dorada del reloj está finamente decorada con números arábigos negros dispuestos en reservados circulares alrededor de un medallón floral de esmalte policromado, con agujas de acero delicadamente caladas y una cubierta de cristal con bisagras. La escultura de bronce lleva el sello «SEIUN» en la parte inferior del reverso. El reloj está equipado con un movimiento mecánico francés, de cuerda manual con una reserva de marcha de ocho días, que incorpora un escape Brocot regulado por un péndulo. El mecanismo independiente de sonería de cremallera marca las horas y las medias horas en una campana de plata fundida. El movimiento lleva estampado «Japy Frères & Cie, Gde. Med. D’Honneur, Made in France. ALTURA 44,8 cm (sin el soporte), 50,2 cm (con el soporte) PESO 10,4 kg (sin el soporte), 10,9 kg (con el soporte) Estado: La caja de bronce se encuentra en excelente estado, con solo un desgaste leve y las irregularidades propias de la fundición. El soporte de madera presenta algunas pequeñas abolladuras aisladas. El mecanismo del reloj fue restaurado a fondo por Kalivoda Uhrmachermeister entre mayo y octubre de 2026 y funciona a la perfección. La restauración incluyó reparaciones mecánicas exhaustivas, limpieza, ajuste, sustitución de componentes desgastados, restauración de la esfera y las agujas, y la instalación de un nuevo cristal biselado y una nueva llave de cuerda. Se ha conservado intacta la pátina original del bronce. Se facilitarán, previa solicitud, un informe detallado de la restauración y las instrucciones de uso, que se entregarán al adjudicatario. Incluye un soporte de madera a juego. Durante el periodo Meiji, la rápida modernización de Japón llevó a muchos artesanos del metal altamente cualificados, que anteriormente se dedicaban a la fabricación de espadas y armaduras, a orientar su experiencia hacia la creación de objetos decorativos de lujo destinados a la exportación. Los bronces japoneses alcanzaron un éxito notable en las exposiciones internacionales, especialmente en París, lo que estimuló la demanda europea de elaboradas esculturas, jarrones, candelabros y relojes. La presente obra es un magnífico ejemplo de este intercambio artístico y técnico, que combina la excepcional maestría de la fundición de bronce japonesa con la precisión de la relojería francesa. La doncella celestial, o tennyo, pertenece a una tradición muy arraigada de seres celestiales en el arte budista japonés, a menudo representados flotando por los cielos con túnicas ondulantes y pañuelos celestiales al viento. La presente escultura plasma maravillosamente esta imaginería en una composición tridimensional dinámica. Kano Seiun I, nacido como Kano Ginzaburo en 1871 y que más tarde adoptó el nombre artístico de Hoshosai, estudió con el eminente orfebre Oshima Joun (1858-1940). Exhibió sus obras en las exposiciones Bunten, patrocinadas por el Gobierno, participó en la Exposición Universal de 1900 en París y expuso en la Exposición Taishō de Tokio en 1914. Permaneció en activo al menos hasta 1937. Comparación en subasta: Compárese con un conjunto de reloj de bronce de tres piezas similar, datado a finales del siglo XIX, de 78,7 cm de altura, en Christie’s, «Mobiliario, escultura, obras de arte y cerámica del siglo XIX», 25 de octubre de 2005, Nueva York, lote 548 (adjudicado por 9.600 USD o aprox. 14.500 EUR, convertidos y ajustados a la inflación en el momento de redactar este texto). Compárese con un reloj similar de bronce y metales mixtos de Man'ei, datado a finales del siglo XIX, de 91,4 cm de altura, subastado en Bonhams, «Arte japonés y coreano de calidad», 17 de marzo de 2021, Nueva York, lote 605 (adjudicado por 21 312 dólares estadounidenses, es decir, aproximadamente 28 500 euros, tras la conversión y el ajuste por inflación en el momento de redactar este texto). Debido a las restricciones de extensión de Drouot, esta entrada se ha abreviado. Para consultar la descripción completa, visite www.zacke.at.

Text translated by DeepL.
Only the original version is legally binding

Auction details

Arte japonés de alta calidad
Friday, December 4
01:00 PM
Zelinkagasse 6
1010 Vienna, Austria

Auction house

Galerie Zacke +4315320452 office@zacke.at
On Drouot for 8 years avec More than 37,000 lots published

Delivery is optional. You can use the carrier of your choice. The stated price does not include the lot price or the auction house fees.

Delivery Options

Shipping We're pleased to provide shipping options and quotes. Please contact us at office@zacke.at for international shipping quotes. There may be extra fees associated with bulky or fragile items.

Auction house carriers
Log in or create an account to learn more about your delivery options for this sale!