114 - CHRISTO Y JEANNE-CLAUDE. «Monumento envuelto a Cristóbal Colón (Proyecto para Barcelona - Plaça Porta de la Pau)». Técnica mixta (tela, carbón, pastel, cordel), montado en caja de plexiglás de 72 x 56,5 cm. Firmada por Christo y fechada en 1976.

CHRISTO Y JEANNE-CLAUDE. «Monumento envuelto a Cristóbal Colón (Proyecto para Barcelona - Plaça Porta de la Pau)». Técnica mixta (tela, carbón, pastel, cordel), montado en caja de plexiglás de 72 x 56,5 cm. Firmada por Christo y fechada en 1976. PROCEDENCIA Adquirida directamente al artista a finales de la década de 1970. Envolver un monumento en tela se convirtió en uno de los recursos artísticos más característicos de Christo y Jeanne-Claude. Al transformar temporalmente edificios y lugares conocidos, pretendían que el espectador los viera con nuevos ojos. Las dos obras originales, *Wrapped Monument to Cristóbal Colón* y *The Pont Neuf Wrapped*, muestran tanto la visión artística como el exhaustivo proceso que había detrás de los proyectos. «Wrapped Monument to Cristóbal Colón» (Proyecto para Barcelona – Plaça Porta de la Pau) es un proyecto para el monumento a Colón en Barcelona. La idea se desarrolló a partir de 1975 y consistía en cubrir el monumento con tela y cuerdas, lo que transformaría la conocida escultura en una forma monumental, casi abstracta. La obra subastada, de 1976, está realizada, entre otros materiales, con lápiz, carboncillo, tiza, tela e hilo sobre cartón. La combinación del dibujo y las muestras reales de los materiales convierte la obra tanto en una visualización del proyecto como en una obra de arte independiente. El proyecto obtuvo finalmente la autorización en 1984, pero Christo y Jeanne-Claude decidieron entonces no llevarlo a cabo. El monumento a Colón se convirtió así en uno de sus muchos proyectos que se quedaron en la fase de idea. Por el contrario, *The Pont Neuf Wrapped* (Proyecto para el Pont Neuf – París) muestra un proyecto que sí se llevó a cabo. Christo y Jeanne-Claude trabajaron en la idea desde 1975 y, tras unos diez años de preparativos y trámites para obtener los permisos, el Pont Neuf de París fue envuelto en 1985. Durante catorce días, el puente y sus detalles arquitectónicos quedaron cubiertos por una tela de color arena, lo que dotó al monumento histórico de una expresión visual totalmente nueva. Las obras del proyecto del Pont Neuf también muestran la minuciosidad con la que trabajaba Christo. Fotografías, mapas, dibujos, muestras de color y de tela se combinan con medidas y notas técnicas. El boceto del proyecto funciona, por tanto, tanto como obra de arte como documentación del camino desde la idea hasta su realización. Juntas, las dos obras ilustran una parte fundamental de la trayectoria artística de Christo. La obra de Barcelona representa el proyecto que nunca se llevó a cabo, mientras que «Pont Neuf» muestra la idea a escala real y en una realidad temporal. En ambos casos, el envoltorio no es una forma de ocultar un monumento, sino una forma de cambiar nuestra mirada sobre algo que creíamos conocer.