82 - GALILEO. LOS NUEVOS PENSAMIENTOS DE GALILEO, en los que se trata de la proporción de los movimientos naturales y violentos, y de todo lo más sutil de la mecánica y la física, donde se podrán contemplar admirables inventos y demostraciones hasta ahora desconocidas. Traducido del italiano al francés.

GALILEO. LOS NUEVOS PENSAMIENTOS DE GALILEO, en los que se trata de la proporción de los movimientos naturales y violentos, y de todo lo más sutil de la mecánica y la física, donde se podrán contemplar admirables inventos y demostraciones hasta ahora desconocidas. Traducido del italiano al francés. París, Henry Guénon, 1639. In-8 de [16]-252 (de 256)-[2] (errata y privilegio) páginas, [ã1] ã3-9, A-Q9, vitela marfil flexible (encuadernación de la época) EDICIÓN ORIGINAL de la adaptación francesa de Marin Mersenne con comentarios críticos. Se trata de la primera tirada que presenta una variante en el título y en las páginas preliminares. No hemos podido localizar ningún otro ejemplar de esta variante. La edición catalogada por Cinti y Riccardi fue impresa por Pierre Rocolet y consta de 28 páginas preliminares sin numerar. El presente ejemplar cuenta con 16: título (reverso en blanco); [págs. 3-11]: Prefacio, al lector; [págs. 12-16]: Está ilustrada con varios diagramas y figuras grabadas en madera en el texto y con una lámina fuera de texto plegada. Ejemplar de la primera edición, adquirido por Henry Guénon, con el «acabado de imprimir» fechado el 11 de octubre de 1638. Se publicó unos meses antes que la de Pierre Rocolet, con un título ligeramente diferente. Faltan las hojas (K8 y H3). Falta vitela en la tapa delantera; los bordes de la tapa están deshilachados y presentan una pequeña falta. Dos hojas ligeramente manchadas y una pequeña galería marginal. (Cinti 104 «Biblioteca galileiana (variante) - (Riccardi I, 516, biblioteca matematica italiana n.º 12-2 (variante). Procedencia: Exlibris manuscritos antiguos de Beata María de Rastollis y Gabrielis Nelle.