Upcoming auctions
1 / 3

To modify your purchase order,
contact the auction house.

timed auction Until November 24 | 12:00 PM
Vermot et Associés

142 - MORBIHAN. LORIENT. 3 CARTAS: 2 cartas comerciales, dirigidas a RAYMOND y Compañía en BURDEOS: LORIENT, 6 de junio de 1774: «…Uno de nuestros barcos chinos ya ha llegado. Los demás no tardarán en llegar, y cumpliré su encargo con mucho gusto… Solo he vendido 16 piezas ordinarias de sus lienzos pintados este año...» + LORIENT, 20 de noviembre de 1780: «…Me indican que, al no poder realizar el viaje a Bretaña debido a los dos barcos que esperan del convoy del Sr. De GUICHEN, me preguntan si me quedan telas blancas; no me queda ninguna. En cuanto a los pañuelos, todavía me queda una provisión…» + LORIENT (Morbihan), 1 de marzo de 1797. Carta de un capitán de la Marina dirigida al armador BEYLOT, comerciante de vinos en Libourne. Texto en transcripción fonética «… tras haber permanecido 45 días atracado con una tripulación que me está consumiendo por todos los lados, más aún con sus palabras que con lo que me cuesta, según lo estipulado en sus salarios, un retraso por día. Hago todo lo posible por calmarlos, pero veo con gran pesar que usted solo se preocupa por sus propios intereses. Hago todo lo que un capitán honrado puede hacer por sus armadores…» Acaba de cargar las barricas de vino a bordo. «Ha vendido 7 toneles al buque LA RÉPUBLIQUE, pagaderos en 15 días. Ha encontrado un cargamento de sal o de «faux» (sal). Le pide que envíe una respuesta a la dirección: Ciudadano CAVALIE, posadero, para que me la entregue en el castillo, isla de Oléron». 3 páginas in-8°

The converted amounts are provided for informational purposes only. Only the currency determined for the sale by the auction house is binding. You can select a different currency by going to the "Preferences" page in your profile.

Fees including the auction house's fees and the platform's fees. For further details, please refer to the auction house's General Terms and Conditions of Sale.

Estimation

€100 - 150

Sale fees

28%

MORBIHAN. LORIENT. 3 CARTAS: 2 cartas comerciales, dirigidas a RAYMOND y Compañía en BURDEOS: LORIENT, 6 de junio de 1774: «…Uno de nuestros barcos chinos ya ha llegado. Los demás no tardarán en llegar, y cumpliré su encargo con mucho gusto… Solo he vendido 16 piezas ordinarias de sus lienzos pintados este año...» + LORIENT, 20 de noviembre de 1780: «…Me indican que, al no poder realizar el viaje a Bretaña debido a los dos barcos que esperan del convoy del Sr. De GUICHEN, me preguntan si me quedan telas blancas; no me queda ninguna. En cuanto a los pañuelos, todavía me queda una provisión…» + LORIENT (Morbihan), 1 de marzo de 1797. Carta de un capitán de la Marina dirigida al armador BEYLOT, comerciante de vinos en Libourne. Texto en transcripción fonética «… tras haber permanecido 45 días atracado con una tripulación que me está consumiendo por todos los lados, más aún con sus palabras que con lo que me cuesta, según lo estipulado en sus salarios, un retraso por día. Hago todo lo posible por calmarlos, pero veo con gran pesar que usted solo se preocupa por sus propios intereses. Hago todo lo que un capitán honrado puede hacer por sus armadores…» Acaba de cargar las barricas de vino a bordo. «Ha vendido 7 toneles al buque LA RÉPUBLIQUE, pagaderos en 15 días. Ha encontrado un cargamento de sal o de «faux» (sal). Le pide que envíe una respuesta a la dirección: Ciudadano CAVALIE, posadero, para que me la entregue en el castillo, isla de Oléron». 3 páginas in-8°

Text translated by DeepL.
Only the original version is legally binding

Auction details

Historia y regiones de Francia
Tuesday, November 24
12:00 PM
5, rue Drouot
75009 Paris, France

Auction house

Vermot et Associés +33 1 71 19 42 16 info@vermotetassocies.com
On Drouot for more than 10 years avec More than 220,000 lots published

Delivery is optional. You can use the carrier of your choice. The stated price does not include the lot price or the auction house fees.

Delivery Options

Log in or create an account to learn more about your delivery options for this sale!