To modify your purchase order,
contact the auction house.
407 - NERUDA (Pablo).
The reserve price is the minimum price accepted by the seller. Bidders cannot see this price. To win an item, you must place the highest bid and meet or exceed the reserve price.
Registrations are closed for this sale. You cannot place a bid.
The converted amounts are provided for informational purposes only. Only the currency determined for the sale by the auction house is binding. You can select a different currency by going to the "Preferences" page in your profile.
Fees including the auction house's fees and the platform's fees. For further details, please refer to the auction house's General Terms and Conditions of Sale.
Estimation
€1,200 - 1,500Sale fees
NERUDA (Pablo). El Canto general. París, Les éditeurs français réunis, 1950-1952-1954. 3 tomos en 3 volúmenes in-8 en rústica, cubiertas impresas en negro y rojo (algunos signos de desgaste). Ediciones originales. Ejemplares de prensa. Tomo I: Bonita dedicatoria (E.A.S.), en tinta verde, de Pablo Neruda a Jean MARCENAC: «Pablo a Jean con todas las raíces», seguido de un gran dibujo caligráfico de volutas y bucles entrelazados en forma de guirnalda en la portada interior. A continuación, una dedicatoria de la traductora Alice Ahrweiler, con el mismo texto: «Para el mejor lector de Pablo Neruda, para el poeta, para el camarada, para aquel que sé que es un gran poeta, su amiga [...]» (su firma va seguida de un pequeño dibujo de una figura femenina). Tomo II: Dedicatoria de Alice Ahrweiler a Jean y Andrée Marcenac: «Para Dédé y Jeannot, este poema de Pablo que conocen y aman tanto como Alice [...]» Tomo III: E.A.S. de Alice Ahrweiler: «Para Jean Marcenac, este libro que ha sellado nuestra amistad; para Dédé, para Bruno [...]». Se adjunta otro ejemplar del tomo III, n.º 29 de los 125, en hilo puro Lafuma, también adornado con un E.A.S. de Alice Ahrweiler dedicado a Andrée y Jean Marcenac. Se adjunta asimismo: MARCENAC (Jean), Pablo NERUDA. París, Pierre Seghers, 1954. In-12 cuadrado, cubierta ilustrada. Edición original con una tirada de 40 ejemplares numerados (n.º 29 de 30 en alfa marais). Con ilustraciones y facsímil. ES UN CONJUNTO DE 5 VOLÚMENES. Bonito conjunto que da testimonio de la amistad literaria y política que unía a Neruda, Marcenac y Alice Ahrweiler. Jean Marcenac fue uno de los principales impulsores de la difusión de Neruda en Francia: en 1954, el mismo año en que se completó esta traducción de *El canto general*, le dedicó el volumen n.º 40 de la colección *Poètes d’aujourd’hui* de la editorial Seghers, de la que se encargó del estudio y de parte de las traducciones. Véase, en esta misma subasta, la importante correspondencia dirigida a Jean y Andrée Marcenac por Pablo Neruda y Delia del Carril, n.º
Auction details
Bibliophilia - Libros y autógrafosAuction house
Millon +33 1 47 27 95 34 rbeot@millon.comDelivery is optional. You can use the carrier of your choice. The stated price does not include the lot price or the auction house fees.