273 - SCUDERY (Madeleine de), 1607-1701.

SCUDERY (Madeleine de), 1607-1701. Carta autógrafa de «Madeleine de Scudéry», sin fecha, 21 de mayo [1695], 2 pp. y 1/4 in-4, dirigida a Pierre-Daniel Huet (1630-1721), obispo de Avranches. Preciosa carta literaria dirigida a Huet, dedicada a la elocuencia del padre Charles de La Rue y, muy probablemente, a su famoso elogio fúnebre del mariscal de Luxemburgo. Madeleine de Scudéry se disculpa por haber tardado en agradecer a Huet el envío de la «hermosa obra del reverendo padre de La Rue» : impaciente por leerla, había preferido esperar para poder «añadir [sus] elogios a [sus] agradecimientos». Sin embargo, una vez terminada la lectura, se declara casi incapaz de hacer un resumen de la misma, ya que la elocuencia del jesuita le parece muy superior a sus propias expresiones. Admira especialmente el estilo del predicador: «todas sus palabras son nobles, naturales y persuasivas; muestra ante los ojos lo que quiere representar, elimina de los mayores elogios aquello que podría hacer que se sospechara que son adulación, y les da un aire de verdad que convence tanto a quienes los escuchan como a quienes los leen»». Elogia además la destreza con la que ha sabido evitar los escollos propios de este género de elocuencia, antes de agradecer a Huet «el placer que he tenido al admirarlo». La obra en cuestión es, muy probablemente, el «Sermón fúnebre de François-Henri de Montmorency, duque de Luxemburgo», pronunciado en París por el jesuita Charles de La Rue (1643-1725) el 21 de abril de 1695 y publicado inmediatamente después. La proximidad cronológica con esta carta del 21 de mayo —exactamente un mes después—, así como las observaciones de Scudéry sobre las dificultades particulares del elogio y la adulación, hacen que esta identificación resulte especialmente convincente. El discurso se publicó en París en 1695, en la editorial de la viuda de Simon Bénard. La carta da testimonio asimismo de la larga amistad intelectual que unía a Madeleine de Scudéry con Pierre-Daniel Huet, cuyo Tratado sobre el origen de las novelas había comentado ya en 1670. Una parte importante de su correspondencia autógrafa fue conservada en su día por Huet; las copias antiguas que se conservan muestran la frecuencia de sus intercambios literarios. Una bella apreciación crítica, de la mano de una de las grandes mujeres de letras del Gran Siglo, sobre el arte oratorio de uno de los predicadores más renombrados del reinado de Luis XIV. Incluye su antiguo certificado de exportación de bien cultural expedido por el Ministerio de Cultura.